あなたの夢を見ています
桑田佳祐 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

可愛い声で 「ごめん」と言って
振り向きもせず 出て行くあなた
最初の店で 酔わせておいて
男のゆめを 叶えたかった

トゥアララ (twilight)
人生ってやつは
いつも (my life)
待ちぼうけ

夢見る頃の 孤独な夜に
悩んで 病んで 悔やんで うるる
Oh ライラ ライラ ライラ つのる
想い
言葉に出来ぬ 気持ちはいつも
口説いて 抱いて イカして
ランデブー
Oh ライラ ライラ ライラ
Lullaby
ひとり寝の夜

涙溢れて 滲む星屑
ちぎれた胸に 冬の風吹く
いつしか街に 灯がともる頃
凍てつく空に 小雪が混じる

トゥアララ (twilight)
無理してばかりの
生きる (my life)
虚しさ
あれほど好きと 言ってたくせに
I wonder, wonder, wonder 何故に?
Oh ライラ ライラ ライラ フラれ
惨め
これが最後の女と決めてた
悶えて 泣いて 恨んで 負のループ
Oh ライラ ライラ ライラ
Lonely night
闇を見つめて

夢見る頃の 孤独な夜に
悩んで 病んで 悔やんで うるる
Oh ライラ ライラ ライラ つのる
想い
言葉に出来ぬ 気持ちはいつも
口説いて 抱いて イカして
ランデブー
Oh ライラ ライラ ライラ
Lullaby




ひとり寝の夜 子守唄を
All night long

Overall Meaning

The lyrics to "あなたの夢を見ています" by 桑田佳祐 depict a bittersweet love story. The singer is addressing their former lover, who abruptly left without even looking back, apologizing in a sweet voice. The singer reminisces about the first time they got intoxicated together, hoping to fulfill the dreams of the man. However, life's unpredictable nature often leads to disappointments and waiting in vain. In the lonely nights of reminiscing about their dreams, the singer agonizes, falls into a state of despair, and regrets their actions. The lyrics delve into the unresolved emotions that cannot be put into words and expresses the yearning to seduce, embrace, and excite. Through the lullaby of the night, the singer finds solace in their loneliness.


Line by Line Meaning

可愛い声で 「ごめん」と言って
Apologizing with a sweet voice


振り向きもせず 出て行くあなた
You leave without even looking back


最初の店で 酔わせておいて
Letting you get drunk at the first bar


男のゆめを 叶えたかった
I wanted to fulfill a man's dream


トゥアララ (twilight)
Twilight


人生ってやつは
This thing called life


いつも (my life)
Always, my life


待ちぼうけ
Always waiting in vain


夢見る頃の 孤独な夜に
In the lonely nights of dreaming


悩んで 病んで 悔やんで うるる
Worrying, falling ill, regretting and crying


Oh ライラ ライラ ライラ つのる
Oh Laila, Laila, Laila, accumulating


想い
Feelings


言葉に出来ぬ 気持ちはいつも
The feelings that cannot be put into words are always


口説いて 抱いて イカして
Seducing, embracing, and experiencing


ランデブー
Rendezvous


Oh ライラ ライラ ライラ
Oh Laila, Laila, Laila


Lullaby
Lullaby


ひとり寝の夜
Lonely nights of sleeping alone


涙溢れて 滲む星屑
Tears overflowing, blurred stardust


ちぎれた胸に 冬の風吹く
The winter wind blows through my torn heart


いつしか街に 灯がともる頃
By the time the lights come on in the town


凍てつく空に 小雪が混じる
Small snowflakes mix in the frozen sky


無理してばかりの
Always pushing myself too hard


生きる (my life)
Living, my life


虚しさ
Emptiness


あれほど好きと 言ってたくせに
Despite saying that you loved me so much


I wonder, wonder, wonder 何故に?
I wonder, wonder, wonder why?


Oh ライラ ライラ ライラ フラれ
Oh Laila, Laila, Laila, rejected


惨め
Miserable


これが最後の女と決めてた
I had decided that you would be my last woman


悶えて 泣いて 恨んで 負のループ
Suffering, crying, resenting, stuck in a negative loop


Lonely night
Lonely night


闇を見つめて
Gazing into the darkness


ひとり寝の夜 子守唄を
Lonely nights of sleeping alone, singing a lullaby


All night long
All night long




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Keisuke Kuwata

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

内藤久美

この桑田さんの曲、いいですよね😊

絵里ちゃんねる メーテル Maetel

👌✌👍🙆ですよ。

梅津由紀恵

今晩わ🌃
絵里さん あなたの夢を見ていますってなんてステキなんだろうね🎵
それから花より男子
毎週見てたなぁ~
当時は息子や娘たちと花より男子の単行本もまわし読みしてたぐらい大好きでした💝🍀
有り難う😂💕

絵里ちゃんねる メーテル Maetel

@梅津由紀恵
桑田さんの🎼は色んな💖ドラマと合うんだよ🤞

梅津由紀恵

@絵里ちゃんねる メーテル Maetel 様
やっぱり絵里さんはセンスがいいね💃😂

絵里ちゃんねる メーテル Maetel

@梅津由紀恵
花より男子は恋愛ドラマランキングNo,1だからこの🎼とコラボしたの。
👌でしょ。

梅津由紀恵

@絵里ちゃんねる メーテル Maetel 様
仕事してうちのエロティかさんと🌃晩酌🏠😳🍶するのが楽しみになっているの😂🍺
おやすみなさい🌃

絵里ちゃんねる メーテル Maetel

こんばんは🌜
とてもステキな🎼だし、いつか花より男子の映像を使いたいと思ってたの。
🍺を飲みながら🎧いてもロマンチックな気持ちになれるよね。
おやすみ~💤🌌

マリリン

・・・早く、現実に・・・💒
素敵💖すぎる画像 & 桑田さんの🎵 & 😚💓💓に(笑) 、釘付け☺️👍
🎽🍴の手が止まっちゃいましたよ😉 絵里さま💖😜

絵里ちゃんねる メーテル Maetel

@マリリン
そうだったの❓
ごめんちゃい🥵

More Comments

More Versions