After a huge success at the most famous French Festival in Bourges in 2004, Amélie-les-crayons then won the 2 Prizes of Montauban French Chanson Festival. In july, Quebec offered her the renowned Felix Leclerc Prize for her work and 6 months later, it was Belgium who congratulated Amélie with the Charleroi Festival Great Prize. The album "et pourquoi les crayons ?" released in June sold about 30 000 copies in a year, which is rather exceptional for a French independant band.
Sweet and serene in real life, Amélie metamorphoses on stage: the young girl becomes an astonishing show girl! And the boys show a great talent for playing the piano, tuba, clarinet (Heiko), accordion (Michel) or double bass (Laurent).
Marchons
Amélie-les-crayons Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu pourras tout remballer ta tête et ta voix
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
Et tu seras ou aller à coté d'là où c'est droit
Oui tu laissera guider tes pieds et ta voix
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
Un tas de belles idées ta tête te la donnera
Tu n'auras rien remarquer mais déjà tu t'envoleras
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
Rien ne te sauras donné qui ne vienne toi
Tu pourras bien rigoler de ta tête et de ta voix
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
Quand t'arrêtas d'exister pour que les autres te voient
Tu pourra tout remballer ta tête et ta voix
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
Des que tu seras ou aller a coté d'là où c'est droit
Oui tu laisseras guider ta tête et ta voix
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
The song "Marchons" by Amélie-les-crayons is an uplifting and empowering anthem about embracing your individuality and not conforming to society's expectations. The lyrics encourage the listener to stop trying to fit in and "exist" for others, and instead to let go and trust their own instincts. The chorus emphasizes the importance of walking at your own pace and being guided by your own voice and intuition, rather than following the crowd.
The song suggests that by embracing your uniqueness and following your own path, you will find a sense of liberation and joy that cannot be found by trying to please others. The verses speak of the power of ideas and the importance of trusting yourself, even if it means going against the norm. The repeated chorus serves as a reminder to stay true to yourself and to keep moving forward, even if the journey is difficult.
Overall, "Marchons" is a beautifully crafted song that celebrates individuality and encourages listeners to trust their own instincts and stay true to themselves, no matter what.
Line by Line Meaning
Quand t'arrêteras d'exister pour que les autres te voient
When you stop existing just to be seen by others
Tu pourras tout remballer ta tête et ta voix
You'll be able to pack up your head and your voice
Tu n'auras plus qu'à marcher tes pieds à ton pas
You'll only have to walk at your own pace
Et tu seras ou aller à coté d'là où c'est droit
And you'll know where to go, next to where it's straight
Oui tu laissera guider tes pieds et ta voix
Yes, you'll let your feet and voice guide you
Un tas de belles idées ta tête te la donnera
Your head will give you a lot of good ideas
Tu n'auras rien remarquer mais déjà tu t'envoleras
You won't notice anything but you'll already fly away
Rien ne te sauras donné qui ne vienne toi
Nothing will be given to you that doesn't come from within
Tu pourras bien rigoler de ta tête et de ta voix
You'll be able to laugh about your head and voice
Des que tu seras ou aller a coté d'là où c'est droit
As soon as you know where to go, next to where it's straight
Oui tu laisseras guider ta tête et ta voix
Yes, you'll let your head and voice guide you
Contributed by Chase E. Suggest a correction in the comments below.