Galos Noites E Quintais
Belchior Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que hoje eu trago e tenho
Quando adoçava meu pranto e meu sono
No bagaço de cana do engenho
Yeah yeah
Quando eu ganhava esse mundo de meu Deus
Fazendo eu mesmo o meu caminho
Que ondeia com saudade do verde marinho
Eu era alegre como um rio
Um bicho, um bando de pardais
Como um galo, quando havia
Quando havia galos, noites e quintais
Mas veio o tempo negro e a força
Fez comigo o mal que a força sempre faz
Não sou feliz, mas não sou mudo
Hoje eu canto muito mais na na na na na na
Não sou feliz, mas não sou mudo
Hoje eu canto muito mais
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Quando eu não tinha o olhar lacrimoso
Que hoje eu trago e tenho
Quando adoçava meu pranto e meu sono
No bagaço de cana do engenho
Yeah yeah
Quando eu ganhava esse mundo de meu Deus
Fazendo eu mesmo o meu caminho
Por entre as fileiras do milho verde
Que ondeia com saudade do verde marinho
Eu era alegre como um rio
Um bicho, um bando de pardais
Como um galo, quando havia
Quando havia galos, noites e quintais
Mas veio o tempo negro e a força
Fez comigo o mal que a força sempre faz
Não sou feliz, mas não sou mudo
Hoje eu canto muito mais
Não sou feliz, mas não sou mudo
Hoje eu canto muito mais
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
In Belchior's song "Galos Noites E Quintais," the lyrics depict a nostalgic reminiscence of a time when the singer was carefree and happy. He describes a time when he used to sweeten his tears and sleep with the remains of sugarcane from the plantation during a period when he roamed freely in the world, forging his own path amongst the green corn rows. He remembers feeling joy-filled and alive like a river, a flock of sparrows, or a rooster that crows during happy nights spent in courtyards with others.
However, the lyrics also describe a significant change that occurred where the singer finds himself feeling invisible with his power eroded by the forces of the universe. He still sings, but now it’s much less often and less joyful due to the restraints that have been implemented on him by life. The lyrics express an understanding that life can be harsh, and even though he's not entirely happy, the singer maintains his voice and can still express himself in song.
Overall, "Galos Noites E Quintais" centers around themes of nostalgia, longing for a happier time, and overcoming adversity. Belchior creates a thoughtful reflection on life's vicissitudes and the determination to maintain a voice against all odds.
Line by Line Meaning
Quando eu não tinha o olhar lacrimoso
Que hoje eu trago e tenho
When I didn't have this tearful look I carry today
Quando adoçava meu pranto e meu sono
No bagaço de cana do engenho
Yeah yeah
When I sweetened my tears and sleep with sugarcane leftovers
Quando eu ganhava esse mundo de meu Deus
Fazendo eu mesmo o meu caminho
Por entre as fileiras do milho verde
Que ondeia com saudade do verde marinho
When I won this world of mine by making my own way through the green cornfields that sway with nostalgia of the blue sea
Eu era alegre como um rio
Um bicho, um bando de pardais
Como um galo, quando havia
Quando havia galos, noites e quintais
I was happy as a river, an animal, a flock of sparrows, like a rooster when there were roosters, nights, and backyards
Mas veio o tempo negro e a força
Fez comigo o mal que a força sempre faz
But then the dark times came, and the force did me the harm that force always does
Não sou feliz, mas não sou mudo
Hoje eu canto muito mais na na na na na na
I'm not happy, but I'm not silent. Today I sing much more
Não sou feliz, mas não sou mudo
Hoje eu canto muito mais
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
I'm not happy, but I'm not silent. Today I sing much more
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Antonio Belchior
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@YankJayp
LETRA
Quando eu não tinha o olhar lacrimoso
Que hoje eu trago e tenho
Quando adoçava o meu pranto e o meu sono
No bagaço de cana de engenho
Quando eu ganhava esse mundo de meu Deus
Fazendo eu mesmo o meu caminho
Por entre as fileiras do milho verde que ondeiam
Com saudades do verde marinho
Eu era alegre como um rio
Um bicho, um bando de pardais
Como um galo, quando havia
Quando havia galos, noites e quintais
Mas veio o tempo negro e a força fez
Comigo o mal que a força sempre faz
Não sou feliz, mas não sou mudo
Hoje eu canto muito mais
Não sou feliz, mas não sou mudo
Hoje eu canto muito mais
@jorgemodesto3914
Quando eu não tinha o olhar lacrimoso,
que hoje eu trago e tenho;
Quando adoçava meu pranto e meu sono,
no bagaço de cana do engenho;
Quando eu ganhava esse mundo de meu Deus,
fazendo eu mesmo o meu caminho,
por entre as fileiras do milho verde
que ondeia, com saudade do verde marinho:
Eu era alegre como um rio,
um bicho, um bando de pardais;
Como um galo, quando havia...
quando havia galos, noites e quintais.
Mas veio o tempo negro e, à força, fez comigo
o mal que a força sempre faz.
Não sou feliz, mas não sou mudo:
hoje eu canto muito mais
Add a playlist
Tamanho
A
A
Cifra
Imprimir
Corrigir
@josefreire2391
Bicho, eu amo muito essa música! Aliás, amo esse gênio chamado Belchior. Tão nordestino, tão cosmopolita também. Nunca é, sempre será, mas está também. Tão complexo, tão sofisticado, porém tão simples. Saudades, poeta brasileiro!!
@finnmadness565
Eu tbm,,,,, amo todas,,, mas está em especial,,, um poeta ,,,sabedor da vida,, já diria meu avô,,, gratidão 🌹
@paulocesarcamposmartins2211
Disse tudo!! 👍
@rejanerosa3749
Totalmente diferente e ao mesmo tempo tão parecido, concordo totalmente, um elemento raro, único 🥂🍾 atemporal ❤❤❤❤❤❤❤
@YankJayp
LETRA
Quando eu não tinha o olhar lacrimoso
Que hoje eu trago e tenho
Quando adoçava o meu pranto e o meu sono
No bagaço de cana de engenho
Quando eu ganhava esse mundo de meu Deus
Fazendo eu mesmo o meu caminho
Por entre as fileiras do milho verde que ondeiam
Com saudades do verde marinho
Eu era alegre como um rio
Um bicho, um bando de pardais
Como um galo, quando havia
Quando havia galos, noites e quintais
Mas veio o tempo negro e a força fez
Comigo o mal que a força sempre faz
Não sou feliz, mas não sou mudo
Hoje eu canto muito mais
Não sou feliz, mas não sou mudo
Hoje eu canto muito mais
@Boibepa
Levaram meu quintal, os galos e até a noite, mas hoje eu canto muito mais.
@edgarcorazza2501
Venceremos!
@marcospaduabarros135
quando havia galos, noites e quintais, mas veio o tempo negro e ... não podemos deixar voltar os tempos negros. Viva Belchior!!! Viva a luz!!
@allexandrefonseca
Que música linda! Quanto sentimento e VERDADE nesta canção.
@josenicardozo5058
Simplesmente um dos melhores de todos os tempos da música brasileira!