Puss
Bo Kaspers Orkester Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jag tänkte ringa och gratulera
Jag hör att du fyller år
Jag har en present i handen
Som jag tänkte att du skulle få
Kan du inte komma hit i taxi
Så be att din mamma ger dig skjuts

Då ska du få en Puss av mig

Jag tänkte ringa och gratulera
Tänkte bjuda dig på fest
Här sitter jag och några till
Och börjar fyllna till som bäst
Kan du ta med dig nåt att dricka
Hemifrån så vore det ett plus

Då ska du få en Puss av mig

Vi sitter här och väntar på dig
Vi hoppas att du kommer snart
Vi hoppas du tar med dig




En flickkamrat
Då ska du få en Puss av mig

Overall Meaning

The lyrics of Bo Kasper Orkester's song "Puss" depict a person who is trying to connect with someone on their birthday. The person is planning to call the birthday girl/boy and congratulate them on their special day. They have a present in hand that they plan to give to the person when they meet. The person requests the other to arrive in a taxi or with their mother, and once they do, they will receive a kiss on the cheek as a gift.


The song also portrays the relationship between the two individuals to be a friendly one. The person planning to call is trying to invite the person to a party and suggests that they bring a drink for the occasion. They are excitedly waiting for their friend and hoping that they bring someone special, probably a girlfriend. Once they arrive, they will receive a kiss as a gift.


Overall, the lyrics of "Puss" are simple and sweet, emphasizing the importance of relationships and connections. The song speaks to the power of small gestures like a phone call, a present, or a kiss to brighten up someone's day.


Line by Line Meaning

Jag tänkte ringa och gratulera
I thought of calling you to say happy birthday


Jag hör att du fyller år
I heard that it's your birthday


Jag har en present i handen
I have a gift in my hand


Som jag tänkte att du skulle få
That I thought you should have


Kan du inte komma hit i taxi
Can't you come here by taxi


Så be att din mamma ger dig skjuts
Then ask your mom to give you a ride


Då ska du få en Puss av mig
Then you will get a kiss from me


Tänkte bjuda dig på fest
I thought of inviting you to a party


Här sitter jag och några till
I'm sitting here with a few others


Och börjar fyllna till som bäst
And we're starting to get a bit tipsy


Kan du ta med dig nåt att dricka
Can you bring something to drink


Hemifrån så vore det ett plus
It would be a plus if you brought it from home


Vi sitter här och väntar på dig
We're sitting here waiting for you


Vi hoppas att du kommer snart
We hope you come soon


Vi hoppas du tar med dig
We hope you bring


En flickkamrat
A girlfriend


Då ska du få en Puss av mig
Then you will get a kiss from me




Contributed by Alexis D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Spider Women

Siempre esta cancion me recordara mis momentos lunáticos en Suecia

Dayax Xidig

Chill låt

Jane Doe

Jag gillar er musik mycket, och jag tror inte ni är sådana alls. Jag får dock lite gubbsjukevibbar i denna låt, och när folk i kommentarerna säger att ålder bara är en siffra blir man lite rädd!

mucgake

Lätt snuskig, gött

Pablo Dalence

Jebus... vad alla röker i videon. Det var inte alltid bättre förr... men superbra låt =D

Lars Johansson

Lyssna på orginalet istället. Curtis Mayfield och kompositionen heter "Hard Times." Det är inget fel överhuvudtaget, att kopiera, sampla, översätta osv., men källhänvisningen saknas enligt mig.

whatever

horribel låt

ツKaljurotta

🙅‍♂️