De Engel Is Gekomen
Boudewijn de Groot Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Het is een vreemde dag met onbestemde kleuren
De wind is stil, de wereld wacht op wat er gaat gebeuren
Er komt een loper aan met vleugels aan zijn voeten
Hij schreeuwt, maar is niet te verstaan
Wat zou hij van ons moeten
Zeg aan de hele stad en roep in alle oren
De doven zullen zien
De blinden zullen horen
Zet nu de maskers af, laat alle tranen stromen
De regen is voorbij gegaan
De engel is gekomen
Het heeft geen zin, m'n liefste
Om je haren los te maken
Het heeft geen zin om lijf aan lijf
Van zinnen los te raken
Dus sluit je mond weer zacht en laat de kus niet toe
Een glimlach zal voldoende zijn
Die worden wij nooit moe
Sta uit de doden op, al wie zijn naam hoort noemen
De uitvaart gaat niet door vandaag, geen toespraak en geen bloemen
Geloof en hoop en liefde zijn niet langer verre dromen
Er breken andere tijden aan, de engel is gekomen
Zeg aan de hele stad en roep in alle oren
De doven zullen zien
De blinden zullen horen
Zet nu de maskers af, laat alle tranen stromen
De regen is voorbij gegaan
De engel is gekomen
Raven vliegen krassend op en vluchten in de bomen
De zon gaat in de hemel op, nog nooit zo hoog gekomen
Zet nu de maskers af, laat alle tranen stromen




De regen is voorbij gegaan
De engel is gekomen

Overall Meaning

The song "De engel is gekomen" by Boudewijn de Groot tells a story of a peculiar day with unknown colors and calm winds, where the world is waiting for something to happen. Suddenly, a runner with wings on his feet comes shouting towards the city, but his words are incomprehensible. The lyrics ask what he could possibly want from them. Then, a call is made to remove the masks and let all the tears flow, as the angel has arrived. The blind will be able to see, and the deaf will be able to hear, as a new era begins. The angel's arrival signifies the end of the rain and the beginning of a new, better time. The song later repeats the call to remove the masks and let the tears flow, emphasizing the importance of showing one's true feelings in the presence of the angel.


The lyrics can be interpreted in many different ways, as they touch on themes of hope, change, and the importance of individual expression. The story of the angel's arrival can be seen as a metaphor for the arrival of something new and exciting, a chance to break out of the mundane and embrace the unknown. It also encourages people to let go of their inhibitions and be truthful about their deepest emotions.


Overall, "De engel is gekomen" is a beautifully written song with deep meaning and a powerful message. It urges listeners to embrace change and to never give up hope for a brighter tomorrow.


Line by Line Meaning

Het is een vreemde dag met onbestemde kleuren
Today is an unusual day with uncertain colors


De wind is stil, de wereld wacht op wat er gaat gebeuren
The wind is calm, the world is waiting for what will happen


Er komt een loper aan met vleugels aan zijn voeten
A runner with wings on his feet is coming


Hij schreeuwt, maar is niet te verstaan
He is shouting, but cannot be understood


Wat zou hij van ons moeten
What does he want from us?


Zeg aan de hele stad en roep in alle oren
Tell the whole city and shout in every ear


De doven zullen zien
The deaf will see


De blinden zullen horen
The blind will hear


Zet nu de maskers af, laat alle tranen stromen
Take off your masks now, let all tears flow


De regen is voorbij gegaan
The rain has passed


De engel is gekomen
The angel has arrived


Het heeft geen zin, m'n liefste
It makes no sense, my love


Om je haren los te maken
To let down your hair


Het heeft geen zin om lijf aan lijf
It makes no sense to be body to body


Van zinnen los te raken
To be lost in our senses


Dus sluit je mond weer zacht en laat de kus niet toe
So close your mouth softly and don't allow the kiss


Een glimlach zal voldoende zijn, die worden wij nooit moe
A smile will be enough, we never tire of them


Sta uit de doden op, al wie zijn naam hoort noemen
Rise from the dead, whoever hears his name mentioned


De uitvaart gaat niet door vandaag, geen toespraak en geen bloemen
The funeral will not take place today, no speech and no flowers


Geloof en hoop en liefde zijn niet langer verre dromen
Belief, hope, and love are no longer distant dreams


Er breken andere tijden aan, de engel is gekomen
Other times are coming, the angel has arrived


Raven vliegen krassend op en vluchten in de bomen
Ravens fly screeching and flee into the trees


De zon gaat in de hemel op, nog nooit zo hoog gekomen
The sun rises in the sky, never before so high


Zet nu de maskers af, laat alle tranen stromen
Take off your masks now, let all tears flow


De regen is voorbij gegaan
The rain has passed


De engel is gekomen
The angel has arrived




Contributed by Muhammad F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Dieuwke Pama

Dit lied past precies, in de tijd waar we nu zitten

Gerard Dalenoort

Top nummer van de Meester zelf in de Nederlandse muziek.Al meer dan 50 jaar trekt Onze Meester al volle zalen en niet onverdient.Het publiek krijgt waar voor haar zuur verdiende geld.

Ellen Baartmans

ZO SCARY NA ZO'N DAG ALS VANDAAG BIJNA WEG GEZAPT