Spiel da nich mit (Zum Ausgan
Clueso Lyrics

Yo, Yo, das 10 vor 10 Soundsystem
Introducing the 10 vor 10 Soundsystem

Bei dir zu hause - in deinem Ohr
Bringing the sound system to the listener's home

Während ich Meile für Meile ohne Rast lauf
While I'm running mile after mile without a break

Hängen andre MC's sich dauernd am selben Ast auf
Other MCs keep getting stuck in the same place

Ich geb nicht acht auf euch also passt auf
I'm not paying attention to you, so watch out

Ich spiel nich' mit - spiel da nich' mit
I'm not playing games with you, don't mess with me

Dich interessiert mein Status Schluss mit überstylten Star-Tussis
You're interested in my status but I'm done with over-stylized starlets

Du erzählst mir Wahres wär das was du sagst, was du siehst
You claim that the truth is what you say and what you see

Auch ohne Makeup bleibt dein Ich ein unbekanntes Gesicht
Even without makeup, your true self remains unknown

MC's im Rampenlicht verarschen sich wie Backstage geile Schlampen dich
MCs in the spotlight are pretending like backstage groupies and fooling themselves and you

Ihr peinigt euch wie Knaben umgeben von Mädchenscharen
You are tormenting yourselves like boys surrounded by a group of girls

Ihr würdet um zu zeigen wer real ist in jedes Städtchen fahr'n
You would drive to any town to prove who's the real deal

Dein Einstieg klang wie Zwang
Your entry sounded forced

Doch auch mit mehr Beleidigung bleibt deine Bühnenshow arm
Even with more insults, your stage performance is weak

Euer Sound hängt am Vaterland wie Kriegsveteranen
Your sound is tied to the homeland like war veterans

Du disst um gedisst zu werden, damit du dissen kannst
You diss to be dissed so you can diss back

Ehrlich so umhüllst du dein Ego mit ärmlich tristem Gewand
Honestly, you're covering your ego with a poor and drab outfit

Beschissner Kreis lauf lieber Richtung Innovation
Avoid running in circles and head towards innovation

Mit verbiss'ner Miene triffst du kein Punkt, nich' mal den Ton
With a determined face, you're not hitting any point, not even the right note

Mich interessiert nicht wer von euch am besten rappen kann
I'm not interested in who among you can rap the best

Unrelevant wer besser ist oder besser dran
It's irrelevant who's better or has it better

Steh nicht auf monotone Diskussion
Don't stand for monotonous discussions

So bleibt auch keine Angst vorm Diss am Mikrofon
So there won't be any fear of a diss on the microphone

Ich geb' nicht acht auf euch also passt auf
I'm not paying attention to you, so watch out

Ich spiel' nich' mit - spiel' da nich' mit
I'm not playing games with you, don't mess with me