DAAB - the most popular Polish reggae band was conceived in March 1983 at the initiative of Andrzej Zeńczewski (vocal,guitar, ), Piotr Strojnowski (vocal, guitar), Dariusz Gierszewski (drums, ) and Artur Miłoszewski (bass).
In mid-1985, the group recorded its /debut-single/ SP with a mystic reggae hit "Przed nami wielka przestrzeń" and dedcated to a certain person - "Do Plasticka". "Music of heart" /Muzyka serc - polish/ was a fresh breath and a big surprise for all musical Poland. Next.eponymous Daab's recording, alum released in the spring of 1986 featured calm, soothing reggae music and contained a few hits - "Kalejdoskop moich dróg", "Fala ludzkich serc", "Fryzjer na plaży" - inluding the band's greatest hit ever, "W moim ogrodzie", which also remains Poland's greatest reggae hit.
At the end of 1987, Daab released the album "Ludzkie uczucia" with further hits "Podzielono świat" and "Słowo ciałem się stało". In 80's and 90's DAAB played on many european stages /Germany, France, Sweden, Holland, Russia, Danmark/ also with reggae stars as Twinkle Brothers, Linton Kwesi Johnson.
The band celebrated its 10th anniversary with a compilation album "To co najlepsze 1983-93/ The Best of.../". It was an a typical compilation, recorded by the original band members, with a new energy and studio splendor. The band also embarked on a tour with a few large concerts taking place at the main polish rock-reggae fests. Daab attained a status of a cult band, and is still actively touring. They perform small club gigs for fascinated fans and at large venues for an audience of 15-50 YEARS-old. Every DAAB's gig is a rare opportunity to see and hear a universally mystical Slavonic-influenced legend of Polish reggae live. DAAB cru: Andrzej Zeńczewski-vocal,Darek Gierszewski-drums,Artur Miłoszewski-bas,Grzegorz Rytka-sax,Piotr Korzeniowski-trumpet,Jacek Wojcieszuk- guitar,Marek Makles-kbds -------------
Lecą Anioły Lecą Demony
Daab Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jeden ci daje raj upragniony drugi przewrotność kłamstwo i stos
Każdy musi wybrać sam komu dusze oddać chce
Czy na Ziemi chce mieć raj czy po życiu trafić tam
Lecą anioły lecą demony wieczny wyścig o duszę trwa
Któremu będziesz u stóp bił pokłony
Każdy musi wybrać sam komu dusze oddać chce
Czy na Ziemi chce mieć raj czy po życiu trafić tam
Każdy musi wybrać sam komu dusze oddać chce
Czy na Ziemi chce mieć raj czy po życiu trafić tam
The lyrics of Daab's song "Lecą Anioły Lecą Demony" explore the concept of the eternal struggle between good and evil, represented by angels and demons. The lyrics suggest that when you close your eyes, you can hear their voices, symbolizing the constant presence of these opposing forces in our lives.
The song presents a choice that every individual must make - to whom do they want to give their soul? One option is to choose the paradise offered by the angels, while the other is to embrace the deceit and falsehood offered by the demons. Each person must make this decision for themselves, determining whether they want to experience heaven on Earth or reach it after life.
The imagery of angels and demons engaging in a perpetual race for souls adds a sense of urgency and intensity to the lyrics. It emphasizes the significance of the decision and the consequences it may hold. The song also implies that the ultimate choice will determine with whom you will continue your journey when your time comes.
Overall, "Lecą Anioły Lecą Demony" serves as a contemplation on the eternal battle between good and evil, with the lyrics encouraging listeners to reflect on their own choices regarding their soul's destination.
Line by Line Meaning
Lecą anioły lecą demony gdy zamkniesz oczy usłyszysz ich głos
When you close your eyes, you will hear the voices of angels and demons flying by.
Jeden ci daje raj upragniony drugi przewrotność kłamstwo i stos
One offers you the long-awaited paradise, while the other brings deceit, lies, and deception.
Każdy musi wybrać sam komu dusze oddać chce
Everyone must choose for themselves whom they want to entrust their souls to.
Czy na Ziemi chce mieć raj czy po życiu trafić tam
Whether they want to have paradise on Earth or reach it after life.
Lecą anioły lecą demony wieczny wyścig o duszę trwa
Angels and demons are constantly racing, competing for the souls.
Któremu będziesz u stóp bił pokłony
To whom you will humble yourself and bow down.
Z nim pójdziesz dalej gdy przyjdzie twój czas
You will continue your journey with them when your time comes.
Każdy musi wybrać sam komu dusze oddać chce
Everyone must choose for themselves whom they want to entrust their souls to.
Czy na Ziemi chce mieć raj czy po życiu trafić tam
Whether they want to have paradise on Earth or reach it after life.
Każdy musi wybrać sam komu dusze oddać chce
Everyone must choose for themselves whom they want to entrust their souls to.
Czy na Ziemi chce mieć raj czy po życiu trafić tam
Whether they want to have paradise on Earth or reach it after life.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
butters19811981
Daab z Andrzejem Krzywym!!! Ależ on miał idealny głos do tego.
Mar Bar
Ależ pasuje do rzeczywistości 👍😏