Hasrat Bertanya Hati Memuja
Datuk Sharifah Aini Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Di mana
Musim dah berganti belum tiba
Iringan senyum akan bermula
Detikkan asmara

Memuja
Hasrat hati selalu bertanya
Gelisah rasa jiwa nan hampa

Dahagakan cinta

Ke mana
Nak kutabur benih cinta mesra
Tenggelam di samudera asmara
Alam rindu indahnya

Mengapa
Insan berjanji untuk sejiwa
Terapung di lautan bahagia
Masih lagi curiga

Oh tiada
Ciptaan sedih dapat memisah
Ikatan kasihku yang setia
Untuk menggantinya

Mengapa
Insan berjanji untuk sejiwa
Terapung di lautan bahagia
Masih lagi curiga

Oh tiada
Ciptaan sedih dapat memisah
Ikatan kasihku yang setia
Untuk menggantinya

Hm hm

Overall Meaning

The lyrics to Datuk Sharifah Aini's song "Hasrat Bertanya Hati Memuja" depict a longing and questioning of the heart's desires and the pursuit of love. The opening lines suggest a change in the season, symbolizing a new beginning. The smile that accompanies this change signifies the start of a romantic journey, where the heartbeat quickens with anticipation.

The word "memuja" translates to "worship" or "adore," suggesting a deep longing or infatuation. The lyrics express a restless soul that yearns for love, feeling empty without it. The singer wonders where she can sow the seeds of a tender love affair, hoping to drown in the ocean of romance and experience the beauty of longing.

The lyrics then delve into the question of why humans promise to be one with another, floating in the sea of happiness, but still harbor doubts and suspicions. Despite the sadness that can separate individuals, the loyalty of the singer's love cannot be replaced.

Overall, "Hasrat Bertanya Hati Memuja" explores the vulnerability and uncertainty that can accompany the pursuit of love. It reflects the desire to find a profound connection and the challenges that may arise, including doubts and fears.

Line by Line Meaning

Di mana
In what place

Musim dah berganti belum tiba
The season has changed, but it hasn't arrived yet

Iringan senyum akan bermula
The accompaniment of smiles will begin

Detikkan asmara
The moments of romance

Memuja
Adoring

Hasrat hati selalu bertanya
The heart's desire always questions

Gelisah rasa jiwa nan hampa
Restless feeling of an empty soul

Dahagakan cinta
Thirst for love

Ke mana
Where to

Nak kutabur benih cinta mesra
I want to sow the seeds of intimate love

Tenggelam di samudera asmara
Drowning in the ocean of romance