River
Dragon Ash Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

風の強い朝に僕は草をちぎって
キミの待つ家まで歩いて行く
髪を切りすぎて泣いてるキミヘ
Give me some more time

光る石を拾って家にもちかえろう
それはまるで川沿いの道を
キレイに照らしてる気がしてた
Give me some more dream

秘密の場所まであと何マイル
僕達は裸足ではしゃぎずぎていた
Here we go way to the river rest under a tree
Here we go way to the river
I think you feel relax!!

キミの待つ家まで歩いて行く
髪を切りすぎて泣いてるキミヘ
Give me some more time

秘密の場所まであと何マイル
僕達は裸足ではしゃぎずぎていた
Here we go way to the river rest under a tree




Here we go way to the river
I think you feel relax!!

Overall Meaning

The lyrics to Dragon Ash's song "River" express a sense of journey and the need for escape and relaxation in the context of a relationship. The first verse depicts the singer picking grass on a windy morning and walking to his lover's home where she is crying over her haircut. He asks for more time to comfort her. The second verse talks about picking up a shiny rock and bringing it home, feeling like it illuminates the path along the river beautifully. The chorus repeats with the couple walking to a secret place where they run and play around barefoot, finally resting under a tree by the river. The singer imagines his lover could feel relaxed and comforted.


The song's general theme seems to be about the need for a break to stop and find some peace and relaxation amid life's daily stress. The songwriter employs nature and the river as a motif and a metaphor for that kind of restful escape. Through verses and chorus, the song describes the experience to walk closer to nature being barefoot, immerse himself in the joy, and forget any worries. The song also hints at the idea of being present with a loved one and the importance of creating memories and time together.


Line by Line Meaning

風の強い朝に僕は草をちぎって
On a windy morning, I pick grass and walk to your house.


キミの待つ家まで歩いて行く
I walk to the house where you wait.


髪を切りすぎて泣いてるキミヘ
You cry because you cut your hair too short.


Give me some more time
Please give me more time.


光る石を拾って家にもちかえろう
Let's pick up shiny stones and take them to the house.


それはまるで川沿いの道を
It feels like the stones light up the path along the river.


キレイに照らしてる気がしてた
I felt like they were illuminating it beautifully.


Give me some more dream
Please give me more dreams.


秘密の場所まであと何マイル
How many more miles until we reach our secret spot?


僕達は裸足ではしゃぎずぎていた
We frolicked around barefoot.


Here we go way to the river rest under a tree
We're making our way to the river where we'll rest under a tree.


Here we go way to the river
Here we go to the river.


I think you feel relax!!
I think you'll feel relaxed!!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kenji Furuya

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ghent

i love this song so much. i've listened to it a hundred times over the years. the guitar toward the end is so strange and cathartic.

Lovell Stroud

Hey sorry for the super late reply this is my old account I posted these Dragon ash Videos onto and yeah the Guitar solo at the end is the icing on the cake to this whole song :).

More Versions