The band eventually broke up in 1996 and Bunbury started his solo career in 1997 with a techno album, Radical Sonora with his new band: Copi (piano), del Moran (bass), Ramón Gacias (drums) and former Héroes del Silencio guitarrist Alan Boguslavsky.
Recognized by his wish to always reinvent himself, Bunbury released in 1999 the album Pequeño, which sounded much different than anything he did before. His band also suffered changes, Boguslavsky was replaced by Rafa Domínguez, and the new faces, Ana Belén Estaje (violin), Luis Miguel Romero (percussion), Javier Iñigo, Javier García Vega & Antonio Ríos in the metal instruments.
This band was known as the "Huracán Ambulante" ("Rambling Hurricane") and recorded with Bunbury the rest of his solo discography, (except Antonio Ríos).
In 2005, after 8 years together, Bunbury dissolved the band and declared that will record a new album in 2006 only with his voice and a piano. Nevertheless, in early 2006 he recorded an album with spanish artist Nacho Vegas by the name of El tiempo de las cerezas.
His old band, Héroes del Silencio, reunited in 2007 for a short tour which visited Latin America, United States and Spain.
El Hombre Delgado Que No Flaquear
Enrique Bunbury Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que perdió la brújula y el mapa
Y ustedes me han visto siempre en acto de servicio
Dándolo todo a punto de perder la vida
Desnudo como la piel del primer día
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Mis deseos no serán sino nidos abandonados
Yo luchare contra todos los que digan lo mismo que yo
Y no me contarían
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Y querías ser libre pero que no te pasara nada
Siento una simpatía natural y espontanea
Hacia las cosas extraordinarias
Y he debido de estar en este lugar sin darme cuenta
Soy el hombre delgado que no flaquera jamas
Soy el hombre delgado que no flaquera jamas
Veo misterios en algunas mujeres
Y detectives en los hombres de hoy
Saldré esta noche a embrutecerme un poco
Y ya perdonaran si monto un pollon
Voy con la firme intención de caldear el ambiente
Y armar un buen escándalo
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
El cantante se siente como en su casa
En cualquier escenario de la ciudad
En aquella patria la criaban lejos, allí me podréis buscar
Donde se cruza un ciclón y un segundo, y hay algo que cantar
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Querías ser libre pero que no te pasara nada
Sie´nto una simpatia natural y espontanea
Hacia las cosas extraordinarias
Y he debido de estar en este lugar sin darme cuenta
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Si no estas dispuesto a todo, no te acerques demasiado a mi
Ten cuidado con el delfín, con el arpón clavado en el costado
Nunca hago prisioneros, aunque los delincuentes modernos
Estén autorizados
Es hora de elegir de morir ajusticiado o jubilado
Y sacudir el aire de los pañuelos de celofán
Y decir adiós a los que se van
Extrañas lealtades compartiendo intimidades
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Y querías ser libre pero que no te pasara nada
Siento una simpatía natural y espontanea
Hacia las cosas extraordinarias
Y he debido estar en este lugar sin darme cuenta
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Soy el hombre delgado que no flaquera jamas
The lyrics to El Hombre Delgado Que No Flaqueará Jamás by Enrique Bunbury can be interpreted in different ways because it is a poetic and abstract song, but it seems to be about the singer's identity, his search for meaning and purpose, and his determination to not give up in the face of challenges. The opening lines suggest that he feels lost and vulnerable without guidance or direction, but that he has always been dedicated to serving others and pushing himself to the limit. He describes himself as naked and exposed, perhaps referring to his emotional state or his honesty as an artist.
The chorus, "Soy el hombre delgado que no flaqueará jamás" (I am the slender man who will never falter), is a powerful statement of self-confidence and defiance. He asserts that his desires are worthless and that the explanations given by others are insufficient, implying that he is seeking something deeper and more profound than material success or conventional wisdom. He declares that he will fight against anyone who opposes him and that he won't be counted out. The repetition of the phrase underscores his resolve and highlights his uniqueness.
Later in the song, he mentions his fascination with mysteries and detectives, which could symbolize his attraction to enigmas and puzzles. He suggests that he is willing to let loose and cause a scene, and that he feels at home on any stage. He refers to his homeland and implies that it is a place where storms and seconds cross and where there is always something to sing about. He warns that he is not to be trifled with but also acknowledges his affection for extraordinary things. The closing lines present a choice between death and retirement, capture and release, and the bonds of intimacy and loyalty.
Overall, the song seems to be a declaration of independence, resilience, and passion. It encourages listeners to embrace their own uniqueness and to pursue their dreams with determination and courage.
Line by Line Meaning
Soy un explorador solitario
I am a solitary explorer.
Que perdió la brújula y el mapa
I lost both my compass and map.
Y ustedes me han visto siempre en acto de servicio
You've always seen me serving.
Dándolo todo a punto de perder la vida
Giving everything, even at the risk of losing my life.
Desnudo como la piel del primer día
Naked as the skin on the first day.
Mis deseos no serán sino nidos abandonados
My desires will be nothing more than abandoned nests.
Y son insuficientes las explicaciones que nos han dado
The explanations given to us are insufficient.
Yo luchare contra todos los que digan lo mismo que yo
I will fight against anyone who says the same as me.
Y no me contarían
And they won't count me out.
Siento una simpatía natural y espontánea
I feel a natural and spontaneous sympathy.
Hacia las cosas extraordinarias
Towards extraordinary things.
Veo misterios en algunas mujeres
I see mysteries in some women.
Y detectives en los hombres de hoy
And detectives in today's men.
Saldré esta noche a embrutecerme un poco
I'll go out tonight and get a little rough.
Y ya perdonarán si monto un pollon
And forgive me if I cause a scene.
El cantante se siente como en su casa
The singer feels at home.
En cualquier escenario de la ciudad
On any stage in the city.
En aquella patria la criaban lejos
They raised me far away in that homeland.
Allí me podréis buscar
You can look for me there.
Donde se cruza un ciclón y un segundo, y hay algo que cantar
Where a cyclone and a second intersect, and there's something to sing about.
Si no estás dispuesto a todo, no te acerques demasiado a mí
If you're not willing to do everything, don't get too close to me.
Ten cuidado con el delfín, con el arpón clavado en el costado
Beware of the dolphin, with the harpoon stuck in its side.
Nunca hago prisioneros, aunque los delincuentes modernos estén autorizados
I never take prisoners, even if modern criminals are authorized.
Es hora de elegir de morir ajusticiado o jubilado
It's time to choose between being executed or retired.
Y sacudir el aire de los pañuelos de celofán
And shake the air with cellophane handkerchiefs.
Y decir adiós a los que se van
And say goodbye to those who are leaving.
Extrañas lealtades compartiendo intimidades
Strange loyalties sharing intimacies.
Soy el hombre delgado que no flaqueará jamás
I am the thin man who will never falter.
Y querías ser libre pero que no te pasara nada
And you wanted to be free but not experience anything.
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamás
I am the thin man who will never falter.
Y he debido de estar en este lugar sin darme cuenta
And I must have been in this place without realizing it.
Soy el hombre delgado que no flaqueará jamás
I am the thin man who will never falter.
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC
Written by: ENRIQUE ORTIZ LANDAZURY YZARDUY
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@timothykarminen4553
Soy un explorador solitario
Que perdió la brújula y el mapa
Y ustedes me han visto siempre en acto de servicio
Dándolo todo a punto de perder la vida
Desnudo como la piel del primer día
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Mis deseos no serán sino nidos abandonados
Y son insuficientes las explicaciones que nos han dado
Yo luchare contra todos los que digan lo mismo que yo
Y no me contarían
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Y querías ser libre pero que no te pasara nada
Siento una simpatía natural y espontanea
Hacia las cosas extraordinarias
Y he debido de estar en este lugar sin darme cuenta
Soy el hombre delgado que no flaquera jamas
Soy el hombre delgado que no flaquera jamas
Veo misterios en algunas mujeres
Y detectives en los hombres de hoy
Saldré esta noche a embrutecerme un poco
Y ya perdonaran si monto un pollon
Voy con la firme intención de caldear el ambiente
Y armar un buen escándalo
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
El cantante se siente como en su casa
En cualquier escenario de la ciudad
En aquella patria la criaban lejos, allí me podréis buscar
Donde se cruza un ciclón y un segundo, y hay algo que cantar
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Querías ser libre pero que no te pasara nada
Sie´nto una simpatia natural y espontanea
Hacia las cosas extraordinarias
Y he debido de estar en este lugar sin darme cuenta
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Si no estas dispuesto a todo, no te acerques demasiado a mi
Ten cuidado con el delfín, con el arpón clavado en el costado
Nunca hago prisioneros, aunque los delincuentes modernos
Estén autorizados
Es hora de elegir de morir ajusticiado o jubilado
Y sacudir el aire de los pañuelos de celofán
Y decir adiós a los que se van
Extrañas lealtades compartiendo intimidades
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Y querías ser libre pero que no te pasara nada
Siento una simpatía natural y espontanea
Hacia las cosas extraordinarias
Y he debido estar en este lugar sin darme cuenta
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Soy el hombre delgado que no flaqueara jamas
Soy el hombre delgado que no flaquera jamas
@carlosmunguia2919
Me parece extraño o raro que esta cancion no tenga mas reconocimiento o sea un clasico del rock en Español
@JULIOCASETTEPIQUERIAVALLENATA
Y no lo es?
@guadalupealbear3959
Yo la escucho y mis amigos todos los días 😃😃😃
@wilmarejovidales4067
La opinion general
Es la peor.
@carolgalez4570
Es verdad pero a la mayoría de Personas les gusta mucho cumbia lo de siempre Bad Bunny no digo que todos pero la mayoría
@carlitoscarlitos7576
Me podra gustar cualquier tipo de musica desde banda hasta dubstep, pero el rock es incomparable.
Simplemente sublime.
Todo el cuerpo responde y te eriza la piel!!!
@griseldaaguayolomas632
Es verdad, no puedo creer como hay gente que no escucha rock 😢
@christianvillabueno3451
Tube la dicha de estar en su último concierto en NY hace 3 semanas, junto a mi madre y como disfrutamos tengo 33 y mi madre 56 cumplí uno de sus deseos era estar en un concierto del extranjero, fue la mejor manera de nostrarle cuanto la quiero, esa noche jamás la olvidaré y cuando cantó está rola y el extranjero, ver a mi madre cantarlas a toda garganta fue algo a otro nvl, Bunbury por siempre
@ricardoliriaherrera4288
Tu madre estará muy orgullosa y muy muy agradecida por ese gran detalle que tuviste tendrá una gran anécdota que contar a tus nieto lo que insiste a su abuela,, todas las madres se merese un hijo como tú, saluda a tu madre de parte de otro gran fan me llamó Ricardo de
@Helena1588
Que lindo que haya sido cumplido su sueño y a tu lado, mis mejores deseos para ti y toda tu familia :)