Discovered by Luc Plamondon singing American blues tunes in small Sherbrooke bars, he was drafted by Plamondon to play the role of Quasimodo in his musical Notre-Dame de Paris, making him a star. After the musical, he managed to launch a successful international pop music career in Quebec, France, and many other European countries. His looks and hoarse voice, as well as the virility that he combines with a boyish niceness, brought many to see him as a major modern day sex symbol.
Demande Au Soleil
Garou Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je traverse des océans de sang
Je croise le fer avec les anges de l'enfer
Et mes jours sont un long tunnel
Au bout duquel
Tu m'appelles
Attends-moi
J'irai te chercher
Et te retrouver
Demande au soleil
Demande au soleil et aux étoiles
Oh! Si je t'ai aimée
Demande à la lune de témoigner
Oh! Si tu m'as manqué
Demande aux montagnes où j'ai erré
Combien de nuits, combien de jours
Demande aux rivières que j'ai pleurées
Demande au soleil
Le chemin qu'on avait fait ensemble
Je le refais à l'endroit à l'envers
T'avais pas l'droit de t'en aller loin de moi
De me laisser seul dans cet univers
Qu'est-ce que j'ai fait pour qu'on m'enlève
Ma vie, mon amour et mes rêves?
Je te rejoindrai
Mais dans quelles contrées?
Demande au soleil
Demande au soleil et aux étoiles
Oh! Si je t'ai aimée
Demande à la lune de témoigner
Oh! Si tu m'as manqué
Demande à la mer de me noyer
Si je trahissais notre amour
Demande à la terre de m'enterrer
Dans mes nuits je vois des murs de feu
Et mes jours sont un long tunnel
Au bout duquel
Tu m'appelles
Demande au soleil
Demande au soleil
Oh! Si tu m'as manqué
Demande aux montagnes où j'ai erré
Combien de nuits, combien de jours
Demande aux rivières que j'ai pleurées
Demande au soleil
Demande à la mer de me noyer
Si je trahissais notre amour
Demande à la terre de m'enterrer
Demande au soleil
Oh!
Demande au soleil!
Oh!
Demande au soleil!
Demande au soleil!
Oh!
Demande au soleil
Garou's song "Demande Au Soleil" is a passionate plea from a lover to their partner to stay with them, no matter the cost. The first verse describes vivid, intense nightmares the singer has been experiencing, where they see walls of fire and oceans of blood. Yet, in the midst of all this chaos, they are visited by their partner's voice calling out to them from the end of a long tunnel. The singer vows to go to great lengths to return to their loved one and begs them not to leave their side.
The chorus repeats the central theme of the song, asking the sun, moon, stars, mountains, rivers, and even the elements of nature themselves to testify to the depth of the lovers' connection. The second verse laments the singer's plight, wondering why fate has separated them and what they might have done to deserve such a cruel fate. Despite the uncertainty surrounding their reunion, the singer keeps their hope alive by continuing to ask the sun for guidance.
Overall, "Demande Au Soleil" is a powerful love ballad that conveys a deep sense of longing, desperation and dedication. The lyrics tell a story of unconditional love and devotion that endures through the toughest of times and is inspired by the power of nature.
Line by Line Meaning
Dans mes nuits je vois des murs du feu
I dream of walls of fire in my sleep
Je traverse des océans de sang
I cross oceans of blood
Je croise le fer avec les anges de l'enfer
I fight with the angels of hell
Et mes jours sont un long tunnel
My days are like a long tunnel
Au bout duquel
At the end of which
Tu m'appelles
You call out to me
Attends-moi
Wait for me
Où que tu sois
Wherever you are
J'irai te chercher
I will come and find you
Et te retrouver
And be reunited with you
Demande au soleil
Ask the sun
Demande au soleil et aux étoiles
Ask the sun and the stars
Oh! Si je t'ai aimée
Oh! If I have loved you
Demande à la lune de témoigner
Ask the moon to testify
Oh! Si tu m'as manqué
Oh! If you have been missed by me
Demande aux montagnes où j'ai erré
Ask the mountains where I wandered
Combien de nuits, combien de jours
How many nights, how many days
Demande aux rivières que j'ai pleurées
Ask the rivers that I've cried to
Le chemin qu'on avait fait ensemble
The path we walked together
Je le refais à l'endroit à l'envers
I retrace it forward and backward
T'avais pas l'droit de t'en aller loin de moi
You didn't have the right to leave me alone
De me laisser seul dans cet univers
To leave me alone in this universe
Qu'est-ce que j'ai fait pour qu'on m'enlève
What did I do to have my life, love, and dreams taken away
Ma vie, mon amour et mes rêves?
My life, my love, and my dreams
Je te rejoindrai
I will find you
Mais dans quelles contrées?
But in what lands?
Demande à la mer de me noyer
Ask the sea to drown me
Si je trahissais notre amour
If I betrayed our love
Demande à la terre de m'enterrer
Ask the earth to bury me
Demande au soleil!
Ask the sun!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Luc Plamondon, Romano Musumarra
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Xx_LouNissart_xX
J'adore ce mec il a vraiment une voix exceptionnelle 👍🏻👍🏻
Gédéon Assantha
j'adore les chansons de garou
Joel Zaho
J'adore tes sons mon artiste GAROU car vos sons sont remplis de plein de messages et très paisible à ecouter .je ne vous souhaite que le meilleur et surtout beaucoup de succès dans votre carrière musicale
Lila Mi
2019 💖💖
Beautiful and soothing... Helps me when I'm really depressed and when I feel hopeless...
Thank you Garou, a true artist 🌹
Lila Mi
@pretty me For me, Bruno Pelletier is the best but I like Garou, I've been on his concert and it was amazing !
pretty me
The best singer
Lylyk Lili
Très bien fait ce montage !!! J'adore Garou et ses chansons... Merci pour le partage !
Jenny Chen
i love this song so much when the first time i heard it... Garou's voice is so touching and healing even there's a heartbreaking story behind this song...
Liria BAKITA MOUSSAVOU
A ma tendre mère décédée brutalement le 16/08/2018...au Gabon. Ce vide que tu laisses, Mère, je le ressentirai désormais toute ma vie. A jamais dans mon cœur....
Yasmine Diakite
Courage,mon frère. DIEU te fortifiera