They music is called the social and ecological conscience of the human being, representing faithfully they ideal formed ones of its name Guardabarranco that is taken of the National bird of Nicaragua. From they beginnings Katia and Salvador they have represented for Central America one of the offers mas fresh and poetical in the stage of the popular song.
The duo recorded its first disc A drink of Horizon, under Luís Enrique's production Mejía Godoy, later they would record a series discs produced by the recognized North American singer who writes his own songs Jackson Browne, with which they led its work to an international level, connecting the voices and guitars perfecting its recognized style.
The compositions in the main are a Salvador's work, though Katia takes part in the creation of the texts and melodies in some songs. Both brothers also have realized a successful career as soloists during the last years. Katia, she changes to Norway for a few years, where she was kept very active harvesting successes with her discs as soloist. On its part Salvador publishes her first disc as soloist Tuyo what I Am, again working with Jackson Browne, with whom they achieve a disc full of beautiful songs and of great quality.
Though the activities since Duo diminished at the end of the years 90, they resume his(its,her) activities recording a disc in alive(vivacious) One night with Guardabarranco in 2001. This it would be the return expected from Guardabarranco that initiate a series of concerts in Nicaragua and Europe, while they prepare they Real disc Bread 2003 that would show to Guardabarranco renewed musically, but with the same quality and depth in they compositions.
---
Taken from:
www.guardabarranco.com
Si Buscabas
Guardabarranco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un cuerpo complaciente
Que soltara tus amarras
Que tus nudos desnudara
A tu animal mas inocente
Si esperabas
Un fuego tan ardiente
Que te hiciera sentir brisa
Donde ya no habia fuente
Si añorabas
Un corazón de refugio
Donde huir de tanta gente
Que te heria y te quería
Para ser feliz un día
Si soñabas
Con buscar la libertad
A través de otra persona
Que librara tus palomas
De las ansias de volar....
Que luchara en tu trinchera
De traer la primavera
La encontraste
The lyrics of Guardabarranco's song "Si Buscabas" speak about the search for certain qualities in a person. The song is written in the second person, directly addressing the listener. The opening lines speak about the desire for a complacent body that can let loose one's inhibitions and bring out one's inner animal. The song suggests that this "animal" is something innocent and not yet expressed.
The next stanza refers to the search for a strong passion that can ignite one's own passion, blowing away the ashes of previous experiences. The song implies that this passion is what allows one to feel alive again. The third stanza speaks to the longing for a heart that can serve as a refuge from the world and the people within it. The final stanza talks about the desire for freedom, the hope of finding someone who can help liberate oneself from the restrictions that the world puts on you.
Overall, the song is about the desire to be seen and understood by someone else, to be loved for who you are, and to have someone else help you achieve personal liberation.
Line by Line Meaning
Si buscabas
If you were looking for
Un cuerpo complaciente
A compliant body
Que soltara tus amarras
To release your moorings
Que tus nudos desnudara
To unveil your knots
A tu animal mas inocente
To your most innocent animal
Si esperabas
If you were hoping
Un fuego tan ardiente
For a burning flame
Que encenciera tus cenizas
To ignite your ashes
Que te hiciera sentir brisa
To make you feel breeze
Donde ya no habia fuente
Where there was no longer a source
Si añorabas
If you were longing
Un corazón de refugio
A heart of refuge
Donde huir de tanta gente
Where to escape from so many people
Que te heria y te quería
Who hurt you and loved you
Para ser feliz un día
To be happy for a day
Si soñabas
If you were dreaming
Con buscar la libertad
To search for freedom
A través de otra persona
Through another person
Que librara tus palomas
To free your doves
De las ansias de volar....
From the urge of flying....
Que luchara en tu trinchera
Who would fight in your trench
De traer la primavera
To bring the spring
La encontraste
You found it
Contributed by Kennedy B. Suggest a correction in the comments below.
@Num778
Letra:
Si buscabas
Un cuerpo complaciente
que soltara tus amarras
que en tus nudos desnudara
a tu animal mas inocente.
Si esperabas
un fuego tan ardiente
que encendiera tus cenizas
que te hiciera sentir brisa
donde ya no habia fuente.
Si añorabas
un corazón de refugio
donde huir de tanta gente
que te hería y te quería
para ser feliz un día.
Si soñabas
con buscar la libertad
a traves de otra persona
que librara a tus palomas
de las ansias de volar
que luchara en tu trinchera
de traer la primavera
la encontraste.
@ethelyassaryguevarasandino7594
Lastima que la juventud no disfrute de este diamante musical, VIVA NICARAGUA!
@victortellez1876
Recuerdo que en la Universidad escuchaba esta canción para relajarme, es un voz celestial, hermosa y me transportaba a un mundo de paz y tranquilidad.
@osminenriqueservellongonza8325
Belleza pura hecha canción.
@Num778
Letra:
Si buscabas
Un cuerpo complaciente
que soltara tus amarras
que en tus nudos desnudara
a tu animal mas inocente.
Si esperabas
un fuego tan ardiente
que encendiera tus cenizas
que te hiciera sentir brisa
donde ya no habia fuente.
Si añorabas
un corazón de refugio
donde huir de tanta gente
que te hería y te quería
para ser feliz un día.
Si soñabas
con buscar la libertad
a traves de otra persona
que librara a tus palomas
de las ansias de volar
que luchara en tu trinchera
de traer la primavera
la encontraste.
@steffychavez415
Nahun Emmanuel Perez Centeno Una pregunta, "si buscabas" pertenece al grupo guarbarranco?
@bryangutierrez4796
@Steffy Chavez si, pertenece al disco "Antología" tal y como dice la imagen
@catalinaramirez6714
Hermosa letra
@camiloespinoza8967
Tuve el honor de compartir escenario con Katia y nuestro recordado Salvador en la Exposición Universal Sevilla 92 junto al Ballet Folklórico Macehuatl. Únicos, artistas de alto kilate,nacieron para quedarse en el alma de los que valoramos el lenguaje de la poesía hecha musica. Desde la ciudad del sol ,Miami,no me cansare jamás de escucharlos. Saludo azul y blanco de nuestra bandera.
@kobaltocr6927
❤❤❤❤❤❤ Bella❤❤❤❤❤❤
@parco32
Que una mujer me canté ésta canción....