Born at a dance in San Luis, Cuba, near the city of Santiago de Cuba, Ferrer's mother died when he was 12, leaving him orphaned and forcing him to sing on the streets (busk) to earn money. The next year, Ferrer joined his first ever musical group, a duet alongside his cousin called Jóvenes del Son (Spanish: Youth of el Son). They performed at private functions and the two youths managed to scrape together enough money to live.
Over the next few years, Ferrer would perform with many musical groups, including Conjunto Sorpresa and Orquesta Chepin-Choven.
The leader of the latter composed one of Ferrer's biggest hits, "El Platanal de Bartolo".
In 1953 Ferrer started to play with Pacho Alonso's group in Santiago. In 1959 the group moved permanently to Havana, renaming themselves Los Bocucos, after a type of drum widely used in Santiago.
With Alonso, Ferrer primarily performed guarachas, sones and other sorts of up-tempo songs. However, he yearned to sing boleros. It was not until almost 40 years later, with the release of Ry Cooder's Grammy Award winning, Oscar nominated Buena Vista Social Club recording in 1999, that Ibrahim Ferrer's talent as a bolero singer would become widely known.
In 1996, Ferrer took part in the World Circuit sessions, when it was announced than an old-style bolero singer would be required. In that year, he recorded the album A Toda Cuba le Gusta with the Afro-Cuban All Stars, an album nominated for a Grammy Award.
In 1998 he recorded an album for the Cuban label EGREM, Tierra Caliente: Ibrahim Ferrer con Los Bocucos. It features Ferrer's unique voice and phrasing, band leader Roberto Correra's rich, intricate arrangements and excellent lead trumpet, and tight, rhythmic playing by the Bocucos. The album's is in the style of son-jazz big band fusion.
In 1999 Ry Cooder recorded Ferrer's first solo album, shown above.
In 2000 Ferrer famously received a Latin Grammy for "best new artist" - at the age of 72.
In 2001 he appeared on the track Latin Simone on the self-titled debut album of the virtual-band Gorillaz.
Ferrer toured internationally in Europe in 2005, after releasing his second solo recording, Buenos Hermanos, in 2003.
He was an adherent of the Santería faith, a blending of traditional African religions and Catholicism. He died of multiple organ failure on 6 August 2005 at CIMEQ hospital in Havana, Cuba, after returning from a European tour. He was 78.
Que Bueno Baila Usted
Ibrahim Ferrer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Castellanos, qué bueno baila usted)
Qué rico y qué bueno y qué sabroso
Castellanos bailaba usted
(Castellanos, qué bueno baila usted)
Bailando en la pista todo el mundo
Miraba pa' los pies
(Castellanos, qué bueno baila usted)
Que los pies no se le ven
(Castellanos, qué bueno baila usted)
(Baila usted)
(Baila usted)
(Baila usted)
(Baila usted)
Oye, aguaje, qué rico toca usted
(Oye, aguaje, qué bueno toca usted)
El trombón majadero de generoso
Lo toca ahora usted
(Oye, aguaje, qué bueno toca usted)
Qué rico y qué bueno y sabroso lo tocaba usted
(Oye, aguaje, qué bueno toca usted)
Oye, aguaje, toca el trombón cómo él
(Oye, aguaje, qué bueno toca usted)
(Toca usted)
(Toca usted)
(Toca usted)
(Toca usted)
Benny Moré, qué bandona tenía usted
(Benny Moré, qué banda tuvo usted)
Esa banda tan gigante
La tenía Benny Moré
(Benny Moré, qué banda tuvo usted)
Decían que había desaparecido
Y aquí usted lo ve
(Benny Moré, qué banda tuvo usted)
Por eso qué rico y qué sabroso
Cantaba Benny Moré
(Benny Moré, qué banda tuvo usted)
(Tuvo usted)
(Tuvo usted)
(Tuvo usted)
(Tuvo usted)
(Tuvo usted)
(Tuvo usted)
(Tuvo usted)
(Tuvo usted)
(Tuvo usted)
(Tuvo usted)
The song "Qué Bueno Baila Usted" by Ibrahim Ferrer is a tribute to three great musicians of Cuba: Castellano, Aguaje, and Benny Moré. In the first verse, Ferrer praises Castellano's dancing skills, saying "Castellano, qué rico baila usted" (Castellano, how rich you dance). He goes on to describe how everyone watched his feet as he danced so quickly that they couldn't even be seen. The second verse is dedicated to Aguaje, who played the trombone so majestically that it was "generous." Ferrer praises his "rico" and "sabroso" playing, regularly using these Spanish adjectives to describe something that tastes good.
The third verse is a tribute to Benny Moré's band, which was so large that it was called "gigante" (gigantic). Despite rumors that it had disappeared, Ferrer notes that it is alive and well in the present moment. Benny Moré's singing is also deemed "rico" and "sabroso," and Ferrer repeats the phrase "tuvo usted" (you had) over and over again to emphasize the magnitude of his talent.
Line by Line Meaning
Castellano, qué rico baila usted
Castellanos, qué bueno baila usted
Qué rico y qué bueno y qué sabroso Castellanos bailaba usted
Qué rico, bueno y sabroso bailaba usted, Castellano
Bailando en la pista todo el mundo Miraba pa' los pies
Mientras bailaba en la pista, todo el mundo miraba sus pies, Castellano, qué bueno baila usted
Usted bailaba tan rápido Que los pies no se le ven
Usted bailaba tan rápido que sus pies eran invisibles, Castellano, qué bueno baila usted
Oye, aguaje, qué rico toca usted
Oye, Aguaje, qué bueno toca usted
El trombón majadero de generoso Lo toca ahora usted
Usted toca el trombón majadero y generoso ahora, Aguaje, qué bueno toca usted
Qué rico y qué bueno y sabroso lo tocaba usted
Lo que tocaba era rico, bueno y sabroso, Aguaje, qué bueno toca usted
Oye, aguaje, toca el trombón cómo él
Oye, Aguaje, tú tocas el trombón igual que él, qué bueno tocas usted
Benny Moré, qué bandona tenía usted
Benny Moré, qué banda tan grande tenías
Esa banda tan gigante La tenía Benny Moré
Esa enorme banda era de Benny Moré, qué banda tuvo usted, Benny Moré
Decían que había desaparecido Y aquí usted lo ve
Solían decir que desapareció, pero aquí la tienen, qué banda tuvo usted, Benny Moré
Por eso qué rico y qué sabroso Cantaba Benny Moré
Por eso su canto era rico y sabroso, Benny Moré, qué banda tuvo usted
(Tuvo usted)
(Tuviste)
(Tuvo usted)
(Tuviste)
(Tuvo usted)
(Tuviste)
(Tuvo usted)
(Tuviste)
(Tuvo usted)
(Tuviste)
(Tuvo usted)
(Tuviste)
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: BENNY MORE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@carlosvargas799
Esta versión, con el respeto del Benny y sin ningún tipo de pasionismo, es más melodiosa que la original. Magistral el trombón y metales, coro armónico y voz cálida y bien timbrada de Ibrahim Ferrer, quizás no tan famoso y alabado como el Benny, pero muy rítmico al cantar. Excelente número!!
@chocosidronio
Pero lo viste tocarla en vivo en los años 2000?
@jesussuarez8854
trombon como generoso never voz como la del Benny never Ibrahin Ferrer una leyenda pero mi socio never como la del Benny More despierta ha estas hablando de la version pareces que no has oido la original
@chocosidronio
@@jesussuarez8854 Eso que tiene que ver con lo que te pregunté?
@zaeziliamayr4418
Qq
@cesarestefan8558
completamente de acuerdo, ésta versión es muchísimo mejor.
@AddaeAkono
One of my favorite songs on this album. Ibrahim Ferrer is an amazing vocalist.
@kookootrix1978
Was
@dermalivasquezcajo4993
Los verdaderos pesos pesados de la música del Caribe!!!
@laureanavazquez4474
Todo músico cuban es súper profesional nada de improvisados de alta escuela qué maravilla poder hacer ésa musica de alto Nivel