This hasn't stopped him having success as a solo artist. Well-known for his concerts, Jean-Louis Aubert is an integral part of the French rock scene.
Demain
Jean-Louis Aubert Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dans l'ombre lointain
Les rêves de chacun
L'ivresse sans lendemain
Les essuies glaces
Balayent d'anciennes larmes
Les pensées s'élèvent
Loin du vacarme
Demain
Que ferons-nous
Demain
Le temps d'y penser
Le temps nous a laissé
Demain
Qui serons-nous
Demain
Le temps d'y penser
Le temps nous a brisé
Entre les mains
Je regarde ton visage si doux
Une éternité semble passer
Entre tes yeux, l'horizon
Pas une télé, pour rappeler
La solitude, le manque de liberté
Sans lendemain
Demain
Qui serons-nous
Demain
Le temps d'y penser
Le temps nous a laissé
Demain
Que ferons-nous
Demain
Le temps d'y penser
Le temps nous a glissé
Entre les mains
Demain
Qui serons-nous
Demain
Le temps d'y penser
Le temps nous a filé
Entre les mains
In Jean-Louis Aubert's song "Demain," the lyrics convey a sense of reflection and contemplation about the future. The singer appears to be observing the world from a detached perspective, acknowledging the dreams and fleeting joys of individuals. The line "Habile sans croire" suggests a skillful ability to navigate through life without necessarily believing in the expectations or promises it holds. In the distant shadows, the dreams of each person exist, but they are presented as transient, without a lasting impact.
The mention of windshield wipers sweeping away old tears may symbolize the passage of time and the healing of past sorrows. As the thoughts soar above the noise of everyday life, the lyrics suggest a desire to escape the chaos and find a sense of peace. The phrase "Sans lendemain" - without tomorrow - reinforces this notion that there is an absence of a lasting future in the singer's perspective.
The chorus delves into questions about who we will become and what we will do tomorrow. The lyrics express a need to pause and consider these questions as time has slipped through our fingers and left us fractured. The reference to the absence of a television and the reminder of solitude and lack of freedom may convey a longing for a different reality, one unburdened by the constraints of the present.
Overall, "Demain" captures a sense of introspection and uncertainty about the future, while also recognizing the fleeting nature of life's experiences and the need to reflect and make choices.
Line by Line Meaning
Habile sans croire
Skillful without belief
Dans l'ombre lointain
In the distant shadow
Les rêves de chacun
Everyone's dreams
L'ivresse sans lendemain
The fleeting intoxication
Les essuies glaces
The windshield wipers
Balayent d'anciennes larmes
Sweep away old tears
Les pensées s'élèvent
Thoughts rise
Loin du vacarme
Far from the noise
Sans lendemain
Without a tomorrow
Demain
Tomorrow
Que ferons-nous
What will we do
Le temps d'y penser
Time to think about it
Le temps nous a laissé
Time has left us
Qui serons-nous
Who will we be
Le temps nous a brisé
Time has broken us
Entre les mains
In our hands
Je regarde ton visage si doux
I look at your face so sweet
Une éternité semble passer
An eternity seems to pass
Entre tes yeux, l'horizon
Between your eyes, the horizon
Pas une télé, pour rappeler
No TV, to remind us
La solitude, le manque de liberté
The solitude, the lack of freedom
Demain
Tomorrow
Qui serons-nous
Who will we be
Demain
Tomorrow
Le temps d'y penser
Time to think about it
Le temps nous a laissé
Time has left us
Demain
Tomorrow
Que ferons-nous
What will we do
Demain
Tomorrow
Le temps d'y penser
Time to think about it
Le temps nous a glissé
Time has slipped away
Entre les mains
In our hands
Demain
Tomorrow
Qui serons-nous
Who will we be
Demain
Tomorrow
Le temps d'y penser
Time to think about it
Le temps nous a filé
Time has slipped away
Entre les mains
In our hands
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jean-Louis Aubert
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Alina Nistor
0:23
Je veux chanter
Je veux te faire oublier
Ton âme en peine
Ton manque de veine
Je veu chanter chanter
Et te baratiner
Demain sera parfait
0:41
Je veux chanter
Je veux te faire t'agiter
Sur les décombres
De notre monde
Je veux chanter
Et je veux te faire chanter
Demain je m'y remets
1:02
Les pugilats les combats
Les arguments à deux balles
Laisse-les là ils sont bien
Au pieds des tours infernale
Les petits malfrats, les? Quinquas?
Les gros banquiers en cavale
Laisse les au radio matinale
1:22
Je veux danser
Je veux danser sur les braises
Il fait si chaud
Met toi à l'aise
Je veux danser
Comme un derviche balaise
Les deux pieds dans la glaise
1:42
Les petits cadors en goguette
S'occupent déjà de nos dettes
Les petits castors à ressort
Ils sont encore bien plus forts
Si dans nos villes ça sent fort
Ils prennent en charge la mort
Laisse-le les donc à leur sort
2:00
Je veux chanter
Je veux te faire oublier
Le mal de vivre
Le mal d'aimer
Je veux chanter
Et je veux t'faire mentir
Demain, je m'y remets
2:20
Donne-moi la main, camarade
Tout ça c'est d'la rigolade
Donne-moi la main, camarade
Même si on est dans la panade
Demain sera parfait
2:35
Je veux chanter
Je veux te faire oublier
Ton âme en peine
Ton manque de veine
Je veux chanter
Et te baratiner
Demain sera parfait
Demain sera parfait
Le pipotin 12
Je veux chanter
Je veux te faire oublier
Ton âme en peine
Ton manque de veine
Je veux chanter et te baratiner
Demain sera parfait
Je veux chanter
Je veux te faire t'agiter
Sur les décombres
De notre monde
Je veux chanter et je veux te faire chanter
Demain, je m'y remets
Les pugilats, les combats
Les arguments à deux balles
Laisse-les là ils sont bien
Au pied des tours infernales
Les petits malfrats, les quinquas
Les gros banquiers en cavale
Laisse-les aux radios matinales
Je veux danser
Je veux danser sur les braises
Il fait si chaud
Mets-toi à l'aise
Je veux danser comme un derviche balaise
Les deux pieds dans la glaise
Les petits cadors en goguette
S'occupent déjà de nos dettes
Les petits castors à ressort
Ils sont encore bien plus forts
Si dans nos villes ça sent fort
Ils prennent en charge la mort
Laisse-les donc à leur sort
Je veux chanter
Je veux te faire oublier
Le mal de vivre
Le mal d'aimer
Je veux chanter
Et je veux te faire mentir
Demain, je m'y remets
Donne-moi la main, camarade
Tout ça c'est de la rigolade
Donne-moi la main, camarade
Même si on est dans la panade
Demain sera parfait
Je veux chanter
Je veux te faire oublier
Ton âme en peine
Ton manque de veine
Je veux chanter et te baratiner
Demain sera parfait
Demain sera parfait
Demain sera parfait
Alina Nistor
0:23
Je veux chanter
Je veux te faire oublier
Ton âme en peine
Ton manque de veine
Je veu chanter chanter
Et te baratiner
Demain sera parfait
0:41
Je veux chanter
Je veux te faire t'agiter
Sur les décombres
De notre monde
Je veux chanter
Et je veux te faire chanter
Demain je m'y remets
1:02
Les pugilats les combats
Les arguments à deux balles
Laisse-les là ils sont bien
Au pieds des tours infernale
Les petits malfrats, les? Quinquas?
Les gros banquiers en cavale
Laisse les au radio matinale
1:22
Je veux danser
Je veux danser sur les braises
Il fait si chaud
Met toi à l'aise
Je veux danser
Comme un derviche balaise
Les deux pieds dans la glaise
1:42
Les petits cadors en goguette
S'occupent déjà de nos dettes
Les petits castors à ressort
Ils sont encore bien plus forts
Si dans nos villes ça sent fort
Ils prennent en charge la mort
Laisse-le les donc à leur sort
2:00
Je veux chanter
Je veux te faire oublier
Le mal de vivre
Le mal d'aimer
Je veux chanter
Et je veux t'faire mentir
Demain, je m'y remets
2:20
Donne-moi la main, camarade
Tout ça c'est d'la rigolade
Donne-moi la main, camarade
Même si on est dans la panade
Demain sera parfait
2:35
Je veux chanter
Je veux te faire oublier
Ton âme en peine
Ton manque de veine
Je veux chanter
Et te baratiner
Demain sera parfait
Demain sera parfait
franck merien
qu'elle superbe chanson il n'y a as pas beaucoup de chanteur qui chante avec son coeur bravo a lui
franck merien
Il est parfait ce chanteur !!
Lena Marty
Demain sera parfait
Bernard Vallier
Les arguments à deux balles
Marie Bossu
Je suis contente que certains adolescents comme moi aiment ce genre de musique, qui est très énergique et vraiment chouette à entendre. Je souhaite que Jean-Louis Aubert continue ses chansons.
franck merien
la chanson est ttres belle
Carinne Balichard
Ouais, mais celui qui parle est le fils de ce conte et je suis content de cette musique.
Arlo
Ca c'est de la bonne musique française , fraiche , pas ringarde , et pas forcément rap ou rnb .. héhé , demain sera parfait :)
Dubois Bastien
Jean louis , t un dieu , j'ai vu tes concerts en direct tu gère !!!