Adios A Media Voz
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quisiera ser
Aquel adiós
Que siempre fue
Recordado

Aquel amor
Que por tu piel
Anduvo ayer
Palmo a palmo

Y decirte otra vez
Como cada anocher
Que mi amor sin tu amor
Nada es

Hace tiempo que se fue
Y parece que fue ayer
Sus caricias se durmieron en mi piel
Fue un adiós a media voz
Un adiós que separó
Nuestras vidas, nuestras almas
Nuestro amor

Quisiera ser
El nombre aquel
Que siempre estuvo
En tus labios
Palabra fiel
De nuestro ayer
La sombra de tu pasado

Y decirte otra vez
Como cada anochecer
Que mi amor, sin tu amor, nada es
Hace tiempo que se fue
Y parece que fue ayer
Sus caricias se durmieron en mi piel
Fue un adiós a media voz
Un adiós que separó
Nuestras vidas, nuestras almas
Nuestro amor

Desde entonces sólo soy
La nostalgia de un ayer




Desde entonces, no he podido más querer
Fue un adiós

Overall Meaning

a media voz
Un adiós que separó
Nuestras vidas, nuestras almas
Nuestro amor


The lyrics of Julio Iglesias's "Adios A Media Voz" describe the pain and longing left behind after a quiet goodbye, a goodbye that separated two lives, two souls, and an intense love. The singer wishes he could be the memory of that goodbye, the love that once walked on her skin, the name she spoke, the faithful word of their past, and the shadow of her history. He repeats that his love is nothing without her love, and that he has been caught in the nostalgia of their past since their parting, unable to love anyone else.


The song is a heartbreaking ode to the pain of losing a lover and the difficulty of moving on. The use of quietness in the farewell suits the theme of the song, adding to the peaceful yet devastating melancholy. The lyrics also show how love can leave a deep imprint on someone's soul, and how that connection is hard to break.


Line by Line Meaning

Quisiera ser
I wish I could be


Aquel adiós
that goodbye


Que siempre fue
that was always


Recordado
remembered


Aquel amor
That love


Que por tu piel
that walked over your skin


Anduvo ayer
yesterday it walked


Palmo a palmo
hand in hand


Y decirte otra vez
and tell you again


Como cada anocher
as every night falls


Que mi amor sin tu amor
that my love without your love


Nada es
is nothing


Hace tiempo que se fue
It's been a long time since it's gone


Y parece que fue ayer
and it seems like yesterday


Sus caricias se durmieron en mi piel
its caresses slept on my skin


Fue un adiós a media voz
it was a half-spoken farewell


Un adiós que separó
a farewell that separated


Nuestras vidas, nuestras almas
our lives, our souls


Nuestro amor
our love


El nombre aquel
that name


Que siempre estuvo
that was always


En tus labios
in your lips


Palabra fiel
faithful word


De nuestro ayer
from our past


La sombra de tu pasado
the shadow of your past


Desde entonces sólo soy
since then I'm only


La nostalgia de un ayer
the nostalgia of a yesterday


Desde entonces, no he podido más querer
since then, I have not been able to love more


Fue un adiós
it was a farewell




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@francaisa24

Bellos recuerdos de una amor que se alejo para siempre.
Que siempre seas feliz.
Hace tiempo que se fue
y parece que fue ayer,
sus caricias se durmieron en mi piel
fue un adiós a media voz
un adiós que separó
nuestras vidas, nuestras almas,
nuestro amor.



All comments from YouTube:

@alesoto3997

Este fue el primer regalo que le hice a mi mamá, con la paga de mi primer sueldo a ella le encantaba julio ... me emociona siempre escuchar este disco

@arcadiolegunda7141

Gracias Julio por tu talento tu música no morirá jamas

@domenicafestett5091

Cuando se vive un Adiós a media voz, uno nunca más vuelve a ser igual. Cada vez que piensas en esa persona la nostalgia te invade, no importa la distancia ni las circunstancias, uno siempre va a recordar a quien se fue. Ojala algún día puedas leer esto E.B.

@martasierra2914

Esta canción me llega al alma; esos amores que se apagaron porque ya habían cumplido su misión en la tierra

@pedroorlandoespinaltaveras5766

No hay palabras para descubrir la grandeza y sencillez del mejor artista de todos los tiempos. Viva Julio Iglesias por siempre.

@angelafernandez4511

Hermosa canción con sentimientos,con letras vale la pena escuchar estas canciones de Julio Iglesias Dios te bendiga 🥰🙏

@elviamartinez6694

Nunca pasarán de moda sus bellas canciones

@2164Yuri

sin palabras para describir esta cancion y la mejor interpretacion de Julio ! Grande ! Fenomenal ! Sentir lo maximo !

@EUROJET501

Me recordó mi gran amor de hacé 20 años y que aún hoy no puedo olvidar. Ka mujer de mi vida sé fue y nunca más volvió. Amores más llegaron pero nadie como ella. Está canción me dió en él alma. Grande eres Julio Iglesias.

@vilmaminaya328

no hay palabras, hermosa canción

More Comments

More Versions