Markedet bestemmer
Kaizers Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lang natts seilas til Singapore
Me skal gjer furore på markedet i Lahore
Og svarte katter smyger rundt mi datter
Snart bader me i Østens skatter

Mmm, markedet bestemmer
Mmm, markedet bestemmer
Mmm, markedet bestemmer
Følg ditt instinkt og ta det som det kommer
Hør lyden av fløyta til en slangetemmer
Det er ikkje opp til oss
For markedet bestemmer

For når eg drømmer er livet som det kunne vært
Om me to var sammen
For det kan de aldri ta fra meg
Gud vett at de har prøvd
Men ditt nærvær er fortsatt sterkt
For når eg drømmer
Alt svever fint forbi, eg glemmer sted eg glemmer tid
For når eg drømmer
Ingen kan ta fra meg det eg ser i drømme

Du har lovt at én dag skal me dra her ifra
Og om et speil kan ta så feil, då må alt vær et bedrag
Orda som du sa til meg i drømmane du planta for meg
Løfta meg opp, ut av min kropp til deg

Oh, og når eg våkner, eg står opp kver morgen, til et svart savn
Og når du mangler; det er som å bli hogd i hjerta av en svart ravn




Og orda som du sa til meg i drømmane du planta for meg
Løfta meg opp, ut av min kropp til deg

Overall Meaning

The lyrics of Kaizers Orchestra's song "Markedet Bestemmer" tells a story about sailing to Singapore and making a name for oneself in the market of Lahore. The song talks about black cats and bathing in the treasures of the East, setting the scene for an adventurous voyage. The chorus repeatedly emphasizes that the market decides and that one should follow their instincts and take things as they come. The sound of a snake charmer's flute is mentioned, highlighting the exotic ambiance.


The second verse changes the tone to a more personal one, where the singer dreams about what life could have been like if they were together with someone they loved. They express how no one can take away those dreams, and that even in dreams, everything is perfect. The third verse brings back the idea of leaving the current situation and starting anew with the one they love. The ending emphasizes the power of dreams and how they can lift a person out of themselves and towards something better.


Overall, the song seems to be about finding one's place in the world, and how sometimes we have to leave what we know behind and take risks in order to find success and happiness. The lyrics also touch on the idea that dreams and imagination can be powerful tools for escaping reality and finding hope in difficult situations.


Line by Line Meaning

Lang natts seilas til Singapore
We are embarking on a long journey to Singapore, hoping to make a name for ourselves in the markets of Lahore


Me skal gjer furore på markedet i Lahore
We aim to cause a stir in the marketplaces of Lahore with our unique offerings and skills


Og svarte katter smyger rundt mi datter
Dark omens surround my daughter, symbolized by the presence of black cats


Snart bader me i Østens skatter
Our efforts will soon be rewarded with the spoils of the East, as we succeed in the markets


Mmm, markedet bestemmer
The market holds all the power and control


Følg ditt instinkt og ta det som det kommer
Trust your instincts and take things as they come, adapting to the whims of the market


Hør lyden av fløyta til en slangetemmer
Listen to the sound of the snake charmer's flute, a reminder that we are not in control


Det er ikkje opp til oss
The outcome is not in our hands


For markedet bestemmer
The market dictates all


For når eg drømmer er livet som det kunne vært
In my dreams, my life takes on a different, more fulfilling path


Om me to var sammen
If only we could be together


For det kan de aldri ta fra meg
They can never take away the memories and emotions that exist in my dreams


Gud vett at de har prøvd
Attempts have been made to take away those dreams and feelings


Men ditt nærvær er fortsatt sterkt
But your presence still remains strong in my dreams and thoughts


Alt svever fint forbi, eg glemmer sted eg glemmer tid
Everything floats by effortlessly, making me forget where I am and what time it is


Ingen kan ta fra meg det eg ser i drømme
No one can take away what I see in my dreams


Du har lovt at én dag skal me dra her ifra
You promised that one day we would leave this place behind


Og om et speil kan ta så feil, då må alt vær et bedrag
If a mirror can be so wrong, then everything else could be a deception as well


Orda som du sa til meg i drømmane du planta for meg
The words you spoke to me in my dreams, which have stayed with me


Løfta meg opp, ut av min kropp til deg
Lifted me up, out of my body and towards you


Oh, og når eg våkner, eg står opp kver morgen, til et svart savn
And when I wake up, every morning I face a deep black longing


Og når du mangler; det er som å bli hogd i hjerta av en svart ravn
When you are absent, it feels like a sharp claw is piercing my heart


Løfta meg opp, ut av min kropp til deg
Lifted me up, out of my body and towards you




Contributed by Savannah D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Malin Johansen

Denne sangen har magi! :')

Johanne Hansen

"Og når eg drømmer... Alt svever fint forbi, eg glemmer sted eg glemmer tid For når eg drømmer... Ingen kan ta fra meg det eg ser i drømme" <3

Kyle Tidgwell

bridge at around 5:38 to 5:48 is totally like Pink Floyd's Atom Heart Mother Suite at around 19:00 to 19:15 LOVE IT

turbandre

Helt klart ganske likt! Fortsatt en helt enorm sang.

Julia Kaizer

Nu när du säger det så kan jag höra lite Alley Cat I den! Kul med fler SW fans förresten! Orkesterstycket I den här låten är fantastisk <3

Kyle Tidgwell

4:26 and on is just absolutely delicious

Parus _

Denne sangen er guld. Kjempegod.

MarkFilipAnthony

Together with Violeta, the brothers Kenneth and Corvino are headed for Lahore, Pakistan, and the market there, which is known for selling everything from truffles to eternal youth and yellow and green smaragd. One person swears that he has seen three-headed dogs there. Corvino has contacts in the market that will pay a whole lot of money for a young girl with the kind of abilities that Violeta possesses. Kenneth has really been in doubt. He feels that he is in big debt to his brother, after having ratted on him and generally having let him down that time, many years ago, so that he doesn't have a choice. Violeta has started to take more and more after her mother anyway, and when she smiles, he sees her mother instead. Kenneth has started to lose control over her. Violeta, on the other hand, has gotten her mother's ring from Corvino. With the ring on her finger, her dreams are clearer and her visions more explicit. She notices that first and foremost, she has been the victim of manipulation by her father, not love. It dawns on her that the emptiness she has been feeling is actually the longing for her mother ...

headcrabnew

4:23 og utover minner meg også om noe, jeg har melodien i huet men vet ikke hviken sang det er. Tilfeldigvis minner den meg også om Seventh Wonder - Alley Cat også. Som om den er en MYE tregere utgave av den.

headcrabnew

Kaizer er jo kjent for å legge inn en eller annen del fra en annen sang. Blitzregn Baby har jo et parti som ligner veldig på The White Stripes - Seven Nation. Army. Ond sirkel ligner veldig på In Bloom fra nirvana på noen partier. Mens starten på evig pint er absurd lik Emmerhoff & The Melancholy Babies - The Emisarry. Jeg prøver bare å informere at Kaizers noen ganger gjør melodier så like at jeg hører det med engang. Kaizers Orchestra er forsatt en av mine favorittband!

More Comments