Sekskløver
Kaizers Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Med hånd på hjerta og ti kniver i halsen
Danste du med feil steg i den valsen
Og det svir med en klump i brystet
Det sko ha vært meir tunga i det kysset
Og du kan skylde alt på meg, det har du lov til
Eg kan sei at eg angrer for alltid
Men uten meg, ingen mor-datter-silhuetter
Uten meg, ingen drøm om Violeta

Eg er din forlover
Eg lover meir enn eg holder
Nå får me sjå kva eg tåler
Du kommer mens eg sover

Eg kan gi deg mitt ærlige svar
Eg trudde faktisk at me to var bra
Men du var for stor for meg, det var ting som du sa
Nå må eg angre for alltid for at eg stakk av
Om eg fekk gjort noe om igjen
Fått ønsket mitt oppfyllt av Kongen
Sko eg aldri gitt slepp på ballongen
Heller svevt over skyene sammen

Eg er din forlover (Sju bøtter tårer er nok, Beatrice)
Eg lover meir enn eg holder (Sju bøtter tårer er nok)
Ja, nå får me sjå kva eg tåler (Sju bøtter tårer er nok, Beatrice)
Du kommer mens eg sover (Sju bøtter tårer er nok)

Me delte på en hemmelighet
Drømmene dine som me grov ner
De vokste opp av bakken når det regner ner
Nå trenger det aldri å regna meir
Eg såg det for meg i frå mi seng
Drømmer som vokser som ei blomstereng
Nå er det heilt spesiell og vakker dag
Reisen kan begynne nå som me er i lag

For eg er din forlover (Ååå, du heiste meg til skyene og enda lenger opp)
Eg lover meir enn eg holder
Ja, nå får me sjå kva eg tåler (Eg var din akrobat og eg dalte alltid rett inn i armene dine)
Du kommer mens eg sover

Eg er din forlover (Sju bøtter tårer er nok, Beatrice) (Me måtte vært sommerfugler om me sko ha følt oss friere)
Eg lover meir enn eg holder (Sju bøtter tårer er nok)
Ja, nå får me sjå kva eg tåler (Sju bøtter tårer er nok, Beatrice) (Og far stod og smilte og vinkte ner på bakken og såg)
Du kommer mens eg sover (Sju bøtter tårer er nok)

Eg er din forlover (Sju bøtter tårer er nok, Beatrice) (Ååå, du heiste meg til skyene og enda lenger opp)
Eg lover meir enn eg holder (Sju bøtter tårer er nok)
Ja, nå får me sjå kva eg tåler (Sju bøtter tårer er nok, Beatrice) (Eg var din akrobat og eg dalte alltid rett inn i armene dine)
Du kommer mens eg sover (Sju bøtter tårer er nok)

Ja, for eg er din forlover (Sju bøtter tårer er nok, Beatrice) (Me måtte vært sommerfugler om me sko ha følt oss friere)
Eg lover meir enn eg holder (Sju bøtter tårer er nok)




Ja, nå får me sjå kva eg tåler (Sju bøtter tårer er nok, Beatrice) (Og far stod og smilte og vinkte ner på bakken og såg)
Du kommer mens eg sover (Sju bøtter tårer er nok)

Overall Meaning

The lyrics of "Sekskløver" by Kaizers Orchestra speak of a failed relationship where the singer is filled with regret and heartache. The opening lines set the tone with the image of the singer having ten knives at their throat and dancing the wrong steps in the waltz, indicating a sense of danger and confusion in the relationship. The lines "Og det svir med en klump i brystet / Det sko ha vært meir tunga i det kysset" express a sense of disappointment and pain, as the singer feels that the kiss could have been better.


The second stanza seems to express the singer's sense of guilt and responsibility for the failure of the relationship, stating "Eg kan sei at eg angrer for alltid / Men uten meg, ingen mor-datter-silhuetter / Uten meg, ingen drøm om Violeta". The use of the phrase "mor-datter-silhuetter" creates a poignant image of the relationship between a mother and daughter, suggesting that the singer was a central figure in the other person's life. The lines "Uten meg, ingen drøm om Violeta" refer to the song's title which means a six-leaved clover, a symbol of luck and divine protection.


The chorus speaks of the singer as the other person's best man (forlover) and their attempts to withstand the pain of the break-up. The lines "Eg lover meir enn eg holder" indicate a sense of inadequacy and the fear of not being able to live up to promises made. The final stanza speaks of shared secrets and dreams that have now come true, indicating a sense of hope and renewal.


Line by Line Meaning

Med hånd på hjerta og ti kniver i halsen
You danced with the wrong step in the waltz while being vulnerable


Danste du med feil steg i den valsen
You made a mistake in dancing the waltz


Og det svir med en klump i brystet
You feel pain and regret in your heart


Det sko ha vært meir tunga i det kysset
You wish there was more passion in the kiss


Og du kan skylde alt på meg, det har du lov til
You can blame everything on me if you want to


Eg kan sei at eg angrer for alltid
I can say that I regret it forever


Men uten meg, ingen mor-datter-silhuetter
But without me, there would be no mother-daughter silhouettes


Uten meg, ingen drøm om Violeta
Without me, there would be no dream of Violeta


Eg er din forlover
I am your witness


Eg lover meir enn eg holder
I promise more than I can keep


Nå får me sjå kva eg tåler
Now we will see what I am capable of handling


Du kommer mens eg sover
You come while I am sleeping


Eg kan gi deg mitt ærlige svar
I can give you my honest answer


Eg trudde faktisk at me to var bra
I actually thought we were good together


Men du var for stor for meg, det var ting som du sa
But you were too big for me, there were things you said


Nå må eg angre for alltid for at eg stakk av
Now I have to regret forever for running away


Om eg fekk gjort noe om igjen
If I could do something over again


Fått ønsket mitt oppfyllt av Kongen
Had my wish granted by the King


Sko eg aldri gitt slepp på ballongen
I would never have let go of the balloon


Heller svevt over skyene sammen
Instead, we would have floated over the clouds together


Me delte på en hemmelighet
We shared a secret


Drømmene dine som me grov ner
Your dreams that we buried


De vokste opp av bakken når det regner ner
They grew out of the ground when it rained down


Nå trenger det aldri å regna meir
Now it never has to rain anymore


Eg såg det for meg i frå mi seng
I saw it from my bed


Drømmer som vokser som ei blomstereng
Dreams that grow like a flower field


Nå er det heilt spesiell og vakker dag
Now it's a very special and beautiful day


Reisen kan begynne nå som me er i lag
The journey can begin now that we are together


Ååå, du heiste meg til skyene og enda lenger opp
Oh, you lifted me up to the clouds and even higher


Eg var din akrobat og eg dalte alltid rett inn i armene dine
I was your acrobat and I always fell right into your arms


Sju bøtter tårer er nok, Beatrice
Seven buckets of tears are enough, Beatrice


Me måtte vært sommerfugler om me sko ha følt oss friere
We would have to be butterflies to feel freer


Og far stod og smilte og vinkte ner på bakken og såg
And father stood and smiled and waved down from the ground and watched




Contributed by Riley I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

André Melhus

kaizer will be forever the best band ever sant norge!!!!

Tony Li

Da er det bare å vente 10 år til neste gang! Siste dans er danset, den fete damen har sunget, og sju bøtter tårer ble grått..

Kaftann

How come I don't speak the language, yet manage to understand most of the song just by listening.
Good thing.

VetRa16

+Kaftann The magic of Kaizers :-) Their music speaks it's own language!

LeonB

Trist at triologien er over, men den ble avsluttet med en utrolig sang! Tusen takk Kaizers Orchestra!

Aknarb97

Magnificient!

Hanna Kaizer

Elsker innslagene fra Drøm Videre Violeta! <3

VetRa16

No they're having a break to breathe a little and to produce a theatre show of the Violeta history. They want to have it in more than one country as well like England, germany, denmark etc. Their break could be permanent (they've said that), but I personally think they will come back in a few years :)

DontRobMe13

8 years later and ... nothing has happened even through the current medical crisis there were no rumours that the have locked themselves up in a studio in order to record a new lp. :(

ee ff

Helt utrolig hva Kaizers får til... På 3:45 spiller de 4 kaizer-sanger samtidig! Sekskløver, forloveren, sju bøtter tårer er nok Beatrice og Drøm videre violeta ! Fantastisk slutt på triologien, takk for all den vakre musikken dere har brakt inn i min hverdag :)

More Comments

More Versions