KAOS EITILIKO is a punk-rock group from Salvatierra (Spain). After two prom… Read Full Bio ↴KAOS EITILIKO is a punk-rock group from Salvatierra (Spain). After two promising albums ("Porsupuestón 'and' No water ') was dissolved, but three of its components formed Kaotiko, continuing in the same vein: Lyrics to social criticism alternating themed song to the party and a powerful live. The Leza meanwhile, Zigor and Kepa brothers formed a group called Lacaza with which they released an album that went quite unnoticed called Fresko Freskue, this is disvolvió and a few years later formed 'Sioux' band which has released two albums, "Blow the wind" and "De Vuelta 'albums that have been well received and are returning to catapult these old punk.

Nada
Kaos Etiliko Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

¿ POR QUE A VECES LLEGA ESE MOMENTO ,
EN EL QUE YA NO TE IMPORTA NADA ?
PERO ES ENTONCES CUANDO
LE ECHO OTRO PAR DE HUEVOS
Y NACE UNA NUEVA ILUSION .
PERO ES ENTONCES CUANDO
MIRANDOTE A LOS OJOS ,
CANTABAS AQUELLA CANCION :

LA LA , LA LA , . . .
NO SE PORQUE TIENE QUE HABER TANTO IDIOTA ,
EMPEÑADO EN JODERME SIEMPRE A MI .
¿ DONDE ESTARA LA NIÑA DE MIS SUEÑOS ,
QUE UNA NOCHE MAS NO ME DEJA DORMIR?
CREO QUE AL CRUZAR EL PUENTE ,
SE CAYO AL RIO Y SE AHOGO ,
PORQUE NO SABIA NADAR .
DESDE ENTONCES , DICEN QUE AL CRUZAR
POR ESE PUENTE , PUEDES OIRLA CANTAR :
LA LA , LA LA , . . .
CUANDO MIRO AL FONDO DEL AGUA LA VEO ,
Y HASTA CREO QUE LA PUEDO TOCAR .
METO DE NUEVO MIS MANOS EN EL RIO ,

TOCO PIEDRAS Y ME ECHO A LLORAR
LA LA , LA LA

Overall Meaning

These lyrics from Kaos etíliko's song "Nada" delve into the theme of apathy and the struggle to find meaning and purpose in life. The song starts by questioning why there are moments when we stop caring about anything. However, it is during these moments that the singer finds the courage to face the situation and create a new hope. It is in this moment of self-reflection that the singer remembers a song sung by someone they loved, emphasizing the connection between music and emotions.

The lyrics then shift to the presence of idiots who always seem to want to bother and disrupt the singer's life. The nostalgia for the girl of their dreams is also expressed, as she is the one who causes sleepless nights. It is implied that this girl may have drowned in the river, for when the singer crosses the bridge, they can still hear her singing. The song concludes with the singer contemplating their connection to the girl and the emotional impact it has on them, experiencing both longing and sadness.

Line by Line Meaning

¿POR QUE A VECES LLEGA ESE MOMENTO ,
Why does that moment sometimes arrive,

EN EL QUE YA NO TE IMPORTA NADA ?
where you no longer care about anything?

PERO ES ENTONCES CUANDO
But it's in that moment

LE ECHO OTRO PAR DE HUEVOS
that I summon more courage

Y NACE UNA NUEVA ILUSION .
and a new illusion is born.

PERO ES ENTONCES CUANDO
But it's in that moment

MIRANDOTE A LOS OJOS ,
looking into your eyes,

CANTABAS AQUELLA CANCION :
you used to sing that song:

LA LA , LA LA , . . .
La la, la la, ...

NO SE PORQUE TIENE QUE HABER TANTO IDIOTA ,
I don't know why there have to be so many idiots

EMPEÑADO EN JODERME SIEMPRE A MI .
determined to always screw me over.