He was, or is, a member of the following bands: Poland (founded in 1979), Novelty Poland (founded in 1981), Kult (founded in 1982), Kazik Na Żywo, El Dupa, Buldog. He also took part in the Yugoton project.
His genre is most accurately described by the term "eclectic" or "crossover", as various instruments, styles, citations, extracts and tributes appear. The music itself contains elements of rock, punk, hip-hop, dub, ska, reggae, traditional folk tunes, ballads, classical music and -more recently- yass, which is a Polish variation of jazz. Most of his solo records are self-produced, made using multiple, both live and synthetic, instruments and various sampling techniques. Kazik himself sings, plays saxophone and guitars, uses drum machines, synthesizers, samplers. He frequently asks various musicians to join his recordings, some of them are regular members of Kult, some are freelancers or session musicians.
Kazik, as a songwriter, uses explicit, often offensive, foul language, he does not avoid provocative, accusative lines and statements. He uses both simple, common vocabulary and complex, sometimes sophisticated and difficult syntax. His dense lyrics (sometimes sung, sometimes rapped) contain a lot of social, religious and political criticism and commentary, but also relate to each other. He is known for his broad sense of humour, his lines are often hilarious, ironic, intertextual, intellectually and culturally involved. Previous works (both his own and his bands') are sometimes sampled or quoted directly. Some of his works are re-arranged, played by KNŻ and Kult. Two of Kazik's albums, "Melodie Kurta Weila i coś ponadto" and "Piosenki Toma Waitsa" are made up of cover songs of Tom Waits and Kurt Weil. These were released under his full name Kazik Staszewski, probably to distinct them from his original material.
Kazik never gives live shows of his solo recordings (except for the two tributes, which were made with a bit more "regular" line-ups, so could be presented on stage). Despite his doubtless popularity in Poland, his recordings don't appear too frequently in media, except for a few single promo tracks. Apart from his musical career he acted in off-movies and used to write columns for a popular Polish newspaper, Gazeta Wyborcza.
Kazik has been releasing his records via S.P.Records label, which is owned by Sławek Pietrzak, his friend, a former member of Kult, a musician that appears occasionally on Kazik’s LPs.
Discography (solo albums only):
1991 Spalam się - probably the first rap album in Poland, although Kazik has been mostly recording rock music since then.
1993 Spalaj się! (double album)
1995 Oddalenie
1997 12 Groszy
2000 Melassa
2001 Melodie Kurta Weila i coś ponadto (as Kazik Staszewski)
2003 Piosenki Toma Waitsa (as Kazik Staszewski)
2004 Czterdziesty Pierwszy (double album)
2005 Los się musi odmienić
Spalaj sie
Kazik Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dla tych co czynią ohydę
Płoń płoń koniec radości
Gdy ognie się ślizgają po ohydy wstydzie
Uważaj tu trwa ohydy przewalanie
Polityczne frakcje dzielą się jednoczą
Drewniane ławy nad rozumne rozmowy
To trupy żywe bełkoczą
Nie pytaj o bełkotu logikę
Jest celem samym w sobie mówię poważnie
Szmer i okrzyki dla oszustwa ludności
W imię równości
W imię wolności
Płoń płoń płoń parlamencie
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
Trupy się bawią też za twoje pieniądze
Płoń płoń płoń parlamencie
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
To wszystko się dzieje też za twoje pieniądze
Ta rozmowa trwa od wieczora do rana
Nikogo nie widać nagle krzyk w oddali
Alkohol tu piliśmy już przed rokiem
Będziesz skakać ruro z hotelowych okien
Gdy się przyjrzycie znajdziecie pijanego
Leżącego w bramie zarzyganego
Spójrz on ma parlamentu dokument
Jest sługą ludu tylko zbłądził na moment
Płoń płoń płoń parlamencie
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
To trupy się bawią też za twoje pieniądze
Radzą już siódmą godzinę
W jaki sposób się wzbogacić i swoją rodzinę
Ja jestem ustawodawcą i poniekąd rządzę
Rządzić chcę za coraz większe pieniądze
Jestem tu siedzący i ty mnie wybrałeś
Nawet jeśli nie głosowałeś
I mam nadzieję że wszystko rozumiesz
Że chcesz czy nie chcesz ale mnie utrzymujesz
Płoń płoń płoń parlamencie
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
Trupy się bawią też za twoje pieniądze
Płoń płoń nie ma litości
Dla tych co czynią ohydę
Płoń płoń koniec radości
Gdy ognie się ślizgają po ohydy wstydzie
Płoń płoń to ogień z nieba
Uczyni to co czujesz że trzeba
Uczynić bez twojej aktywności
Płoń płoń ku wielkiej radości
Płoń płoń płoń parlamencie
Płoń płoń
Płoń płoń płoń parlamencie
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
Trupy się bawią też za twoje pieniądze
The lyrics of Kazik's song "Spalaj się" convey a strong critique of the political system and the corrupt actions of those in power. The repeated lines "Płoń płoń" express a burning desire for change and justice. The song starts by condemning those who commit acts of disgust without remorse, as they will eventually face the consequences of their actions. The lyrics warn about the manipulation and division caused by political factions, symbolized by wooden benches and their empty rhetoric, while the living corpses continue to babble.
The lyrics then address the manipulation of the population in the name of equality and freedom, emphasizing the emptiness of the slogans and promises. The parliament is called upon to burn in the fire of history's twists and turn. The desires for power and control under the roof of authority are condemned, as the bodies of the dead revel at the expense of the people's money. The conversation depicted in the song lasts all night, with sudden screams in the distance, symbolizing the chaos and hidden agendas within the political sphere. The intoxicated state of those in power is contrasted with the singer's call to jump from hotel windows, representing a metaphorical escape from the system.
The lyrics further expose the lust for wealth and power among the lawmakers, who claim to represent the people. The singer, as a legislator, admits to his desire to rule for greater financial gain, highlighting the corrupt nature of the system. The singer acknowledges that he was chosen by the people, even if they did not vote for him directly, and emphasizes the responsibility that the people carry in sustaining the corrupt system.
Overall, "Spalaj się" serves as a passionate and disillusioned critique of the political establishment, highlighting the hypocrisy, greed, and manipulative tactics employed by those in power while urging for change and accountability.
Line by Line Meaning
Płoń płoń nie ma litości
Burn, burn, there is no mercy
Dla tych co czynią ohydę
For those who commit abomination
Płoń płoń koniec radości
Burn, burn, end of joy
Gdy ognie się ślizgają po ohydy wstydzie
When fires glide over abomination and shame
Uważaj tu trwa ohydy przewalanie
Beware, here the commotion of abomination persists
Polityczne frakcje dzielą się jednoczą
Political factions divide and unite
Drewniane ławy nad rozumne rozmowy
Wooden benches over rational conversations
To trupy żywe bełkoczą
These living corpses babble
Nie pytaj o bełkotu logikę
Do not ask for logic in the babble
Jest celem samym w sobie mówię poważnie
It is an end in itself, I say it seriously
Szmer i okrzyki dla oszustwa ludności
The noise and cries for deceiving the people
W imię równości
In the name of equality
W imię wolności
In the name of freedom
Płoń płoń płoń parlamencie
Burn, burn, burn, parliament
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Let the fire burn you at the turn of history
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
Let the desires for power perish under the roof of possession
Trupy się bawią też za twoje pieniądze
The corpses also have fun with your money
Ta rozmowa trwa od wieczora do rana
This conversation lasts from evening till morning
Nikogo nie widać nagle krzyk w oddali
No one is seen, suddenly a scream in the distance
Alkohol tu piliśmy już przed rokiem
Alcohol, we drank it here already a year ago
Będziesz skakać ruro z hotelowych okien
You will jump through the pipes from hotel windows
Gdy się przyjrzycie znajdziecie pijanego
When you look closely, you will find a drunk person
Leżącego w bramie zarzyganego
Lying in a vomit-covered gate
Spójrz on ma parlamentu dokument
Look, he has a document of the parliament
Jest sługą ludu tylko zbłądził na moment
He is a servant of the people, just lost for a moment
Radzą już siódmą godzinę
They have been advising for the seventh hour
W jaki sposób się wzbogacić i swoją rodzinę
How to get rich and take care of your family
Ja jestem ustawodawcą i poniekąd rządzę
I am a legislator and to some extent, I rule
Rządzić chcę za coraz większe pieniądze
I want to rule for more and more money
Jestem tu siedzący i ty mnie wybrałeś
I am sitting here and you chose me
Nawet jeśli nie głosowałeś
Even if you didn't vote
I mam nadzieję że wszystko rozumiesz
And I hope you understand everything
Że chcesz czy nie chcesz ale mnie utrzymujesz
Whether you want it or not, you support me
Płoń płoń nie ma litości
Burn, burn, there is no mercy
Dla tych co czynią ohydę
For those who commit abomination
Płoń płoń koniec radości
Burn, burn, end of joy
Gdy ognie się ślizgają po ohydy wstydzie
When fires glide over abomination and shame
Płoń płoń to ogień z nieba
Burn, burn, it is heaven's fire
Uczyni to co czujesz że trzeba
It will do what you feel needs to be done
Uczynić bez twojej aktywności
To be done without your activity
Płoń płoń ku wielkiej radości
Burn, burn towards great joy
Płoń płoń płoń parlamencie
Burn, burn, burn, parliament
Płoń płoń płoń parlamencie
Burn, burn, burn, parliament
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Let the fire burn you at the turn of history
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
Let the desires for power perish under the roof of possession
Trupy się bawią też za twoje pieniądze
The corpses also have fun with your money
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind