Musical career:
Savas' career began with the recording Warum rappst du? ("Why do you rap?"). He gained attention with controversial lyrics in songs like Schwule Rapper ("Gay Rappers"), LMS (Lutsch mein' Schwanz, "Suck my dick"), and Pimplegioneah. Initially Savas rapped in English in groups like the Basic Elements. He became more successful in bands such as M.O.R. und Westberlin Maskulin together with the underground-rapper Taktloss. In 2001 he left his recording firm Put Da Needle To Da Records and the group M.O.R. itself because of personal and artistic differences.
In 2002 he released his first solo album Der beste Tag meines Lebens (The best day of my life) with his own recording company begun in the same year, Optik Records. He worked with many German and international artists including Azad, Curse, Moses Pelham, Samy Deluxe, RZA, J-Luv, Lumidee, Bligg, Jadakiss, Xavier Naidoo, and Smut Peddlers.
With his recording firm, he sought to build up and promote a number of artists, including for example Eko Fresh whom he discovered. Currently the following artists are under contract: DJ Nicon, Melbeatz, Ercandize, Caput, and Amar. The contract with the rapper SD ended because of musical differences and he left followed by his friend Spontan. At the moment Savas' little brother Sinan is also under contract.
At the end of 2004, Eko Fresh released the song Die Abrechnung in which he dissed Kool Savas. In February 2005, Kool Savas answered with the track Das Urteil ("The judgement"). The track was available for free download on the hip hop website Mzee.com and was accompanied by a video clip that was voted twenty times for first place on the MTV TRL charts.
In March 2005 he participated in an advertising campaign for the animals rights organization PETA in which he spoke against the consumption of meat.
Private life:
As a baby Savas returned to Turkey with his family at one years old. His father was arrested for political activities, forcing his mother to return to Aachen. In 1987 the reunited family moved to Berlin where Savas first came in contact with rap music. In 1997, he acted in the film Geschwister – Kardesler in the role of Ahmed.
He lives with his long-time girlfriend Melbeatz (Melanie) in Heidelberg. The relationship is also one of artistic and business collaboration as she makes many of his beats. They also are both vegetarians. At the end of 2004, there was a rumor that they were no longer together. Savas responded in the song Was hab' ich dir angetan? (What did I do to you?) on the album ONE.
Hooo
Kool Savas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mo?" - Dann ruf ich Bushido an:
"Mo, hast du nicht Rap gehabt?"
- Ich muss ihn wiederham'
Dann wähl´ ich Savas
Den nächsten auf der Checklist
Er sagt: "Mo, du kannst Rap nicht haben
Weil du Rap bist"
Ok, ok, weiter mit meinem Masterplan
Jetzt ruf ich Azad an und
Check die schönen Zeilen
Er sagt: "Rap ist, wo er war
Wir sind direkt in Rödelheim"
Everybody in the house make some noise
Bitte haben Sie ein wenig Geduld
Und bewahren sie Ruhe
Der Enthusiasmus eines Kindes
28 Jahre gereift
Sie sagen ich mach das, doch ich bin das
Das's mit gar nichts zu vergleichen
Von Atmosphärik zu Intensität
Du kannst fragen, wo ich's herkrieg
Doch der Sinn ist, wenn man's lebt
Und es ist mies, wieso
Haben die kein Ansehen, alter?
Weil MCs hier Niveau für
'ne Handcreme halten
Aber was die Lappen checken
Ist mir grad egal denn, Mann
Ich hab Hiphop gerettet und
Ich mach's nochmal
Weisst du wie viele Liter Blut
In diesen Beats sind?
Mir wär es lieber, du würdest mich Siezen
Den musst du kennen, Alter, frag deinen Vater
Das ist M Punkt Pelham, die Hartreim Saga
Und er macht es wieder wie
Headbanger die Gewalt bringen
Glaub mir dieser Typ rappt länger
Als die alt sind
Mit dem Druck einer Pumpgun und spürt
Diese Liebe
Wenn er spuckt und ist so dankbar dafür
Ooo, I love that sound
Gebt mir ein "Hooo" für we wear the crown
Hooo, ich lieb wie das klingt
Alles wird gut
Wenn ihr den Beat wieder bringt
Hooo hooo, hooo hooo
Hooo hooo hooo hooo hooo hooo hooo hooo
Ooo, I love that sound
Gebt mir ein "Hooo" für we wear the crown
Hooo, ich lieb wie das klingt
Alles wird gut
Wenn ihr den Beat wieder bringt
Hooo hooo, hooo hooo
Hooo hooo hooo hooo hooo hooo hooo hooo
Ich seh dir an, wie du kuckst
Du denkst was du machst sei trendy
Ich stand schon im Juz mit
Der Boombox statt handy
Denk mich kurz mal weg und check mal
Wo die wären mit ihren ordinären texten
Ich bin extraordinär
Wortgewandter als der Standard
Manche blicken, dieser Mann
Hier ist anders als die
Ander'n und zwar signifikant
Moses ist, war und wird weiter Lieder bringen
Ohne mich würden die im Zweifel
Noch "Die da?!" singen
Schreibwunder sind so prächtig
Hier ist meine ganze Liebe 365, yeah, 24
7 und du checkst es schon
Mein Ding ist zu derb
Die Präzision und das Timing eines Uhrwerks
Und wenn du während ich spucke
Diesen Glanz erkennst
Ist das nicht einfach nur Mucke
Das ist Transzendenz
Und wenn es klingt, dreh ich auf
Was für Laien wertlos scheint
Denn dieses Kind steht drauf
Wie auf seinen Air Force Eins - c'mon
Ooo, I love that sound
Gebt mir ein "Hooo" für we wear the crown
Hooo, ich lieb wie das klingt
Alles wird gut
Wenn ihr den Beat wieder bringt
Hooo hooo, hooo hooo
Hooo hooo hooo hooo hooo hooo hooo hooo
Ich lieb dieses Geräusch
Vielleicht auch, weil es zu deep ist für Toys
Weil es dich und mich erinnert
Wie es früher ma' war
Das's so richtig 'was für
Spinner wie Psychopharmaka
Jetzt mach die Mucke wieder an
Und ich bin zufrieden es ist super
Dieser Mann ist ein kind geblieben
Das ist ein Take und ich
Will nicht so schreien
I escape when I finish the rhyme
Ich sag dir, Homie
Rap hat therapeutische Wirkung
Ich weiss du dachtest, das's für Deppen
Das'n häufiger Irrtum
Und ich antwort: "Wie du rangehst
Ist wirklich ungeschickt"
Dieser Shit hier kommt aus Frankfurt
Wie Handkäs' mit Musik
Und das ist nicht die Norm, Sucker
Diese Bretter hier bringen
Deine Scheiß Ohren zum Schlackern
Wie Blätter im Wind
Und wenn's nicht hart ist
Ist es nicht die tiefe grosse Quelle
Jetzt ändere deinen Status in "Ich
Liebe Moses Pelham" - c'mon
Ooo, I love that sound
Gebt mir ein "Hooo" für we wear the crown
Hooo, ich lieb wie das klingt
Alles wird gut
Wenn ihr den Beat wieder bringt
Hooo hooo, hooo hooo
Hooo hooo hooo hooo hooo hooo hooo hooo
The lyrics to Kool Savas's song "Hooo" express the artist's confidence and pride in his own skills as a rapper. The song starts with a series of phone calls to fellow rappers Sido, Bushido, and Azad, where they discuss the nature of rap and its significance. Savas asserts that he is the embodiment of rap and that it cannot be possessed because he is rap itself. He acknowledges the criticism and lack of recognition he may face, but also affirms his role in saving hip-hop and vows to continue doing so. The chorus emphasizes his love for the sound of the music and his belief that everything will be alright when the beat is brought back. He talks about his unique approach to rap and dismisses other ordinary rappers as he believes he stands out significantly. Savas asserts that his music transcends mere entertainment and reaches a level of transcendence. He references his love for the sound again and reflects on the therapeutic effect of rap, countering the perception that it is for fools. The lyrics convey Kool Savas's passion for rap, his belief in his own talent, and his dedication to pushing the boundaries of the genre.
Line by Line Meaning
Erst ruf ich Sido an: "Was geht
Mo?" - Dann ruf ich Bushido an:
"Mo, hast du nicht Rap gehabt?"
- Ich muss ihn wiederham'
Dann wähl´ ich Savas
Den nächsten auf der Checklist
Er sagt: "Mo, du kannst Rap nicht haben
Weil du Rap bist"
First, I call Sido and ask, "What's up, bro?" - Then I call Bushido and say, "Bro, didn't you have rap?" - I have to call him back. Then I call Savas, the next one on the checklist. He says, "Bro, you can't have rap because you are rap."
Ok, ok, krass kommt er, krasser Mann
Ok, ok, weiter mit meinem Masterplan
Okay, okay, he comes in strong, a badass man. Okay, okay, moving forward with my masterplan.
Jetzt ruf ich Azad an und
Check die schönen Zeilen
Er sagt: "Rap ist, wo er war
Wir sind direkt in Rödelheim"
Now I call Azad and appreciate his beautiful lyrics. He says, "Rap is where he was, we are right in Rödelheim."
Everybody in the house make some noise
Bitte haben Sie ein wenig Geduld
Und bewahren sie Ruhe
Everybody in the house, make some noise. Please have a little patience and keep calm.
Der Enthusiasmus eines Kindes
28 Jahre gereift
Sie sagen ich mach das, doch ich bin das
Das's mit gar nichts zu vergleichen
The enthusiasm of a child, matured over 28 years. They say I do this, but I am this, and it can't be compared to anything else.
Von Atmosphärik zu Intensität
Du kannst fragen, wo ich's herkrieg
Doch der Sinn ist, wenn man's lebt
Und es ist mies, wieso
Haben die kein Ansehen, alter?
From atmosphere to intensity. You can ask where I get it from, but the essence is when you live it. And it's messed up, why don't they have respect, man?
Weil MCs hier Niveau für
'ne Handcreme halten
Aber was die Lappen checken
Ist mir grad egal denn, Mann
Ich hab Hiphop gerettet und
Ich mach's nochmal
Because MCs here consider level as insignificant as hand cream. But what those idiots understand is currently not important to me, man. I saved hip-hop, and I'll do it again.
Weisst du wie viele Liter Blut
In diesen Beats sind?
Mir wär es lieber, du würdest mich Siezen
Den musst du kennen, Alter, frag deinen Vater
Do you know how many liters of blood are in these beats? I'd prefer it if you addressed me formally. You have to know me, man, ask your father.
Das ist M Punkt Pelham, die Hartreim Saga
Und er macht es wieder wie
Headbanger die Gewalt bringen
Glaub mir dieser Typ rappt länger
Als die alt sind
That's M Point Pelham, the Hard Rhyme Saga. And he's doing it again, like headbangers bringing the violence. Trust me, this guy raps longer than the old ones.
Mit dem Druck einer Pumpgun und spürt
Diese Liebe
Wenn er spuckt und ist so dankbar dafür
With the pressure of a pump gun, he feels this love when he spits and is grateful for it.
Ich lieb dieses Geräusch
Vielleicht auch, weil es zu deep ist für Toys
Weil es dich und mich erinnert
Wie es früher ma' war
Das's so richtig 'was für
Spinner wie Psychopharmaka
I love this sound, maybe because it's too deep for amateurs. Because it reminds you and me of how it used to be, something for real enthusiasts like psychopharmaceuticals.
Jetzt mach die Mucke wieder an
Und ich bin zufrieden, es ist super
Dieser Mann ist ein Kind geblieben
Das ist ein Take und ich
Will nicht so schreien
Now turn the music back on, and I'm satisfied. It's great. This man has remained a child. This is a take, and I don't want to scream like that.
Ich escape when I finish the rhyme
Ich sag dir, Homie
Rap hat therapeutische Wirkung
Ich weiss du dachtest, das's für Deppen
Das'n häufiger Irrtum
I escape when I finish the rhyme. Let me tell you, homie, rap has a therapeutic effect. I know you thought it's for idiots, but that's a common misconception.
Und ich antwort: "Wie du rangehst
Ist wirklich ungeschickt"
Dieser Shit hier kommt aus Frankfurt
Wie Handkäs' mit Musik
And I reply, "The way you approach it is really awkward." This shit comes from Frankfurt, like hand cheese with music.
Und das ist nicht die Norm, Sucker
Diese Bretter hier bringen
Deine Scheiß Ohren zum Schlackern
Wie Blätter im Wind
And that's not the norm, sucker. These beats here make your damn ears tremble like leaves in the wind.
Und wenn's nicht hart ist
Ist es nicht die tiefe grosse Quelle
Jetzt ändere deinen Status in "Ich
Liebe Moses Pelham" - c'mon
And if it's not hard, it's not the deep great source. Now change your status to "I love Moses Pelham" - c'mon
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
leutnant gustl
Das is noch rap👌
Mario Siegenthaler
das Original rasiert ja mal locker alles weg bis zu den Knochen runter
Frank Ficker
Essah du bist der Überking of Rap
FlyingKarsten
ÜOR :)
Janek M. Jera
kult.!!!...oder was ???
simple janda
Kult !
FlyingKarsten
Hahaaha, feiert mal euer 187, denen geht live die Luft aus......
Ethan brown
#kkskingofrap
Ethan brown
Normal ist ja auch eine junkybande
Die ballern sich ja 24/7 Drogen und alk rein.. normal das die Luft aus geht :)