Their music is inspired by 70`s and 80`s bands such as Deep Purple, Rainbow, Uriah Heep, Black Sabbath, Dio, Judas Priest, Iron Maiden etc.
After 4 studio albums, Zoran Lalović left the band in 2007 and was replaced by Ivan "Đera" Đerković, with whom Kraljevski Apartman recorded one album (Čuvar tajni), but the next year Lalović was brought back and he remains the lead singer to this day.
In 2009, a video for the new song Pandora was recorded.
In April 2012, the band recorded two new songs, Magija ("Magic") dedicated to the late Ronnie James Dio, and Dodaj gas ("Pedal to the Metal") announcing the band's sixth studio album.
The album, entitled Igre bez pravila (Games without rules), produced by Lalović and released through Power Music in November 2012, featured two new members: Nebojša Maksimović (keyboards) and Vladimir Rajčić (bass guitar).
Current line up:
Zoran Lalović - vocals
Zoran Zdravković - guitar
Zoran Radovanović - drums
Vladimir Rajčić - bass
Nebojša Maksimović - keyboards
Discography:
1. Long Live Rock 'n' Roll (1997)
2. Izgubljen u vremenu (2000)
3. Rocker (2002)
4. Ruka pravde (2005)
5. Čuvar tajni (2008)
6. Igre bez pravila (2012)
Ona vedri i oblaci
Kraljevski Apartman Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Zar te nije nimalo sramota
Sto me vuces podmuklo za nos
Ovamo glumis nevino dete
A ja kao sa druge planete
Verujem you svaku tvoju laz
Necu vise da se igram
Ustupam rado svoje mesto
Ja necu da glumim tvoga roba
Opasna je tvoja igra
Shvatio sam gde je stos
Ja dizem ruke, ma bas me briga
Neka se sa tobom drugi igra
Ona vedri I oblaci
Ona ima moc
Ona moze da ti dan
'Ladno pretvori you noc [2x]
Necu vise da se igram
Neka drugi sada proba
Ustupam rado svoje mesto
Ja necu da glumim tvoga roba
Opasna je tvoja igra
Shvatio sam gde je stos
Ja dizem ruke, ma bas me briga
Neka se sa tobom drugi igra
Ona vedri I oblaci
Ona ima moc
Ona moze da ti dan
'Ladno pretvori you noc [4x]
The song "Ona Vedri I Oblaci" by Kraljevski Apartman is in Serbian language and portrays the story of a man who is frustrated and hurt because of a woman who has been playing games with him his whole life. The lyrics depict a man who is at his wits end with this woman's sneaky ways, as she pretends to be innocent while deceitfully pulling his strings. He's had enough of her manipulations and finally decides that he's done playing her games. The repetitive chorus of "Ona Vedri I Oblaci" emphasizes that the woman has the power to control the man's emotions, to turn his day into a night, and to shake his life like weather clearing up or turning cloudy.
The lyrics create a strong emotional impact and elicit a sense of frustration, disillusionment, and defiance. They touch upon themes of manipulation, control, deceit, and vulnerability. The song highlights the dark side of relationships where one person has power over the other and is emotionally manipulative. Kraljevski Apartman's powerful and passionate delivery of the lyrics adds to the impact of the song, making it a classic in Serbian rock music.
Line by Line Meaning
Igras se samnom celog zivota
You’ve been playing games with me throughout my entire life
Zar te nije nimalo sramota
Aren't you ashamed at all?
Sto me vuces podmuklo za nos
Why do you deceive me so crookedly?
Ovamo glumis nevino dete
You act like an innocent child here
A ja kao sa druge planete
And I feel like I’m from another planet
Verujem you svaku tvoju laz
I believe in every one your lies
Necu vise da se igram
I won't play anymore
Neka drugi sada proba
Let someone else try now
Ustupam rado svoje mesto
I gladly give up my place
Ja necu da glumim tvoga roba
I won't pretend to be your slave
Opasna je tvoja igra
Your game is dangerous
Shvatio sam gde je stos
I've realized the trick
Ja dizem ruke, ma bas me briga
I'm throwing in the towel, I don't care anymore
Neka se sa tobom drugi igra
Let someone else play with you
Ona vedri I oblaci
She clears and clouds the sky
Ona ima moc
She has the power
Ona moze da ti dan
She can turn your day
'Ladno pretvori you noc
Coolly into night
Contributed by Charlie O. Suggest a correction in the comments below.
@jennaJamenson
Necu vise da se igram Neka drugi sada proba Ustupam rado svoje mesto Ja necu da glumim tvoga roba Opasna je tvoja igra Shvatio sam gde je stos Ja dizem ruke, ma bas me briga Neka se sa tobom drugi igra!!
@dannajovich3296
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
@takmicenjebubnjara4583
Rodjendanska proslava benda KRALJEVSKI APARTMAN uz goste u Beogradu u klubu Danguba 26. marta od 22h! Cena karata u pretrodaji 300 dinara na dan koncerta 400 dinara! 26. mart KRALJEVSKI APARTMAN, LONG LIVE ROCK N ROLL! Evo tu je i event: https://www.facebook.com/events/222377694621346/?fref=ts
@gorandarknes6526
FENOMEN HARD ROK SASTAVA KRALJEVSKI APARTMAN,ZORAN LALOVIC LOTKE RODJEN JE 24 JAUNUARA 1950 GODINE U BEOGRADU (1950-2015)
@jennaJamenson
Necu vise da se igram Neka drugi sada proba Ustupam rado svoje mesto Ja necu da glumim tvoga roba Opasna je tvoja igra Shvatio sam gde je stos Ja dizem ruke, ma bas me briga Neka se sa tobom drugi igra xDD
@FACTORWORLD1
cool coool..nema sta,,,svaka cast
@vladimiric12345
vrhunskiiiiiiiiiiii
@havana55
genijalni
@MultiBlackwitch
Necu vise da se igram neka drugi sada proba ustupam rado svoje mesto, ja necu da glumim tvoga roba!!!! Opasna je tvoja igra shvatio sam gde je stos ja dizem ruke, ma bas me briga neka se sa tobom drugi igra!!!
@byzL1wesT
Sidu leci kol'ko je dobra!