Polygame
Lartiste Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
C'est mon malheur (abusé)
J'aime trop les femmes (abusé)
C'est mon malheur (abusé)
Même vous, mesdames (vous vous amusez)
Polygame (abusé)
Pas d'amalgame (abusé)
Polygame (j'ai la fusée)
Fatigué de chercher la bonne
C'que j'ai pas chez l'une, je l'ai chez l'autre
Elle ne veut que le sexe et la somme
Si l'amour est mort, c'est pas de ma faute
Elle aime collectionner les hommes
Trois numéros d'téléphone
"Allô chéri?" rien que ça sonne
Cyclone en vue quand elle est dans la zone
Polygame, polygame
Polygame, polygame
Polygame, polygame
Polygame, polygame
Polygame
Oui, mesdames
Connexion, toi et moi, connexion
Vamonos au soleil, déconnexion
Ma main sur ton crâne, je relâche la pression
Donne-toi ma chérie, faut pas te cacher
Ton boule est chargé tout comme ton passé
Tu n'es pas la seule, non, faut pas te fâcher
T'es fan de moi mais tu vas te lasser
Fatigué de chercher la bonne
C'que j'ai pas chez l'une, je l'ai chez l'autre
Elle ne veut que le sexe et la somme
Si l'amour est mort, c'est pas de ma faute
Elle aime collectionner les hommes
Trois numéros d'téléphone
"Allô chéri?" rien que ça sonne
Cyclone en vue quand elle est dans la zone
Polygame, polygame
Polygame, polygame
Polygame, polygame
Polygame, polygame
Polygame
Oui, mesdames
Mais elles sont ces femmes-là quand t'as besoin d'elles?
Fatoumata, Kayma, eh appelle Mélanie là, elles sont où?
Elles sont trop
Polygame même, on t'a dit
Bienvenue chez les hommes polygames
Elles connaissent la règle
Laisse-moi t'faire visiter Paris-centre
Bienvenue chez les hommes polygames
Elles connaissent la règle
Laisse-moi t'faire visiter Paris-centre
J'sais plus où donner d'la tête mon gars
Elles sont toutes pas mal
Africaines, Européennes, Antillaises
De l'Asie ou République Dominicaine
Laisse-moi faire le plein pour le week-end
Jeune Obama, on m'appelle "yes we can"
Polygame, polygame
Polygame, polygame
Polygame, polygame
Polygame, polygame
Polygame
Oui mesdames
The song "Polygame" by Lartiste is about the struggles of being a polygamous man who is constantly drawn to multiple women. The opening lines of the song express his struggle with being a polygamist as he repeats "J'suis polygame, C'est mon malheur" which means "I am a polygamist, it's my misfortune." He goes on to mention that he loves women too much, despite the consequences of being a polygamist. He also expresses that the women he is with are aware of his polygamous lifestyle and are okay with it as they also enjoy being with him.
The chorus of the song reinforces the idea that he is a polygamist and that he can't help it. He pleads for no confusion, reminding the listeners that he is still a polygamist, and even has a rocket before repeating the word "Polygame" multiple times to further reinforce his point.
The second verse of the song is about Lartiste's struggle with finding the right woman. He mentions that he is tired of trying to find the right woman and that he feels like he has something in one woman that he lacks in another. He states that if love is dead, it's not his fault. He goes on to mention that the women in his life enjoy collecting men and that they have even given him three phone numbers, which he finds overwhelming. He reinforces how the situation makes him feel by using the phrase "Cyclone en vue quand elle est dans la zone," meaning a cyclone is on the horizon when she is around.
Overall, the song is about the difficulty of balancing multiple partners and the consequences that come with it. It highlights the fact that Lartiste is aware that his lifestyle is not accepted by everyone, but it's a part of him that he can't change.
Line by Line Meaning
J'suis polygame (abusé)
I am a polygamist and I know it's not normal
C'est mon malheur (abusé)
I know that being a polygamist will bring me problems
J'aime trop les femmes (abusé)
I have an exaggerated love for women
C'est mon malheur (abusé)
My love for women is the problem
Même vous, mesdames (vous vous amusez)
Even you, ladies, are entertained by my lifestyle
Polygame (abusé)
Being a polygamist is not normal
Pas d'amalgame (abusé)
Don't confuse my lifestyle to my personality
Polygame (j'ai la fusée)
I am a polygamist and I am on fire
Fatigué de chercher la bonne
I am tired of looking for the right woman
C'que j'ai pas chez l'une, je l'ai chez l'autre
What I don't find in one woman, I find in another
Elle ne veut que le sexe et la somme
She only wants sex and money
Si l'amour est mort, c'est pas de ma faute
If love is dead, I am not the only one to be blamed
Elle aime collectionner les hommes
She loves to collect men
Trois numéros d'téléphone
She has three phone numbers
"Allô chéri?" rien que ça sonne
Just hearing her say "hello darling" is enough to get me excited
Cyclone en vue quand elle est dans la zone
When she is in her zone, it's like a storm is coming
Connexion, toi et moi, connexion
A connection between you and me
Vamonos au soleil, déconnexion
Let's go to the sun, disconnect
Ma main sur ton crâne, je relâche la pression
My hand on your head, I release the pressure
Donne-toi ma chérie, faut pas te cacher
Give yourself to me, darling, don't hide
Ton boule est chargé tout comme ton passé
Your butt is as loaded as your past
Tu n'es pas la seule, non, faut pas te fâcher
You're not the only one, no need to get mad
T'es fan de moi mais tu vas te lasser
You're a fan of me, but you will get tired
Mais elles sont ces femmes-là quand t'as besoin d'elles?
But where are these women when you need them?
Fatoumata, Kayma, eh appelle Mélanie là, elles sont où?
Fatoumata, Kayma, hey call Melanie, where are they?
Elles sont trop
They are too much
Polygame même, on t'a dit
We told you, I am a polygamist
Bienvenue chez les hommes polygames
Welcome to the world of polygamist men
Elles connaissent la règle
They know the rules
Laisse-moi t'faire visiter Paris-centre
Let me show you Paris downtown
J'sais plus où donner d'la tête mon gars
I don't know where to look anymore, my guy
Elles sont toutes pas mal
They are all good-looking
Africaines, Européennes, Antillaises
African, European, Caribbean
De l'Asie ou République Dominicaine
From Asia or Dominican Republic
Laisse-moi faire le plein pour le week-end
Let me fill up for the weekend
Jeune Obama, on m'appelle "yes we can"
Young Obama, they call me "yes we can"
Polygame, polygame
Polygamist, polygamist
Oui mesdames
Yes, ladies
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MOURTADA COULIBALY, YOUSSEF AKDIM
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Inès la Princesse
Franchement tes musiques sont super bien, tu fais bougé. Tes le meilleure LARTISTE.♥
aynineofficiel
J'adore la musique
1. Le son est trop cool
2. Les paroles son facile a à prendre
3. J'aime trop le clip
J'aime bien le mélange Afrique
en gros j'aime tous tes musique continue comme sa l'artiste 😊💜💜💜
SaraCouzy
Merci beaucoup Lartiste pour le nouveau son que tu nous a fait comme cadeau « programmé » il est incroyable je l’écoute en boucle ❤️✨
Nakata Loubna
❤❤❤❤
Cecilia Ara
Love ❤️ love it 🥰 💃🎵🎧
قناة العائلة
😂
Ay Ay
Très belle musique bon courage pour la suite
Mery Harika
Top top l'artiste bon courage 👍👍🌹❤️
BeeZ Bee
T'es musique envoie vraiment du lourd 👍
Raoul Ghislain
genial, j'aime le rythme et les paroles