Ce soir?
Lea Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Minelli, vernis, plume
Un coup de rouge
Sur mes lèvres sur ma bouche
Mes boucles coquillages
Ornement or perlage
Envoie moi sur la plage
Ce soir ça me dit
Ce soir Éblouis
Par la lumière des trottoirs
Par ces yeux pleins d'espoirs
Par nos cœurs tu vas voir
Tu vas voir ce soir
Ce soir ça dit
Une cigarette juste un verre
Un corps un brin d'air
Une promesse défaite
Rendez vous tête à tête
Danse sur ces notes
Coeur contre côtes
Fragilisée par des fautes
Ce soir tu dis oui
Ce soir ça te dit
Ce soir étourdis
Par les regards des couloirs
Par les reflets des miroirs
Par les dragues à revoir
A revoir ce soir
Ce soir ça dit
Étreinte sur des slows inédits
Je t'emmène dans ma Drôle de vie
Je serre ton corps encore plus fort
Le temps d'un nous, sur ces accords
Même dans l'obscurité, ta veste de satin
Brille ce soir, dans mes rêves de chagrin
Comme les sirènes du port d'Alexandrie
S'interdit les sommeils sur cette mélodie
Ce soir
Ce soir ça dit
Une drôle de dolce vita
Parce que moi
Ce soir ça me dit
The lyrics to Lea's song "Ce soir" express a sense of liberation and surrender to the moment. The singer seems to be preparing themselves for a night out, donning an elegant outfit with accessories like seashell earrings and gold ornaments. The mention of stepping onto the beach signifies a desire for escape and adventure, a longing to be carried away by the waves and the night.
As the song progresses, the singer's mindset shifts to a more carefree and spontaneous attitude. They are open to new experiences, saying yes to whatever the night may bring. The references to cigarettes, drinks, and failed promises paint a picture of a night filled with fleeting encounters and unexpected connections. The dance on notes and hearts against ribs suggests a desire for intimacy and vulnerability amidst the hustle and bustle of the night.
The lyrics evoke a sense of recklessness and abandon, as the singer embraces the dizzying allure of the night. The imagery of reflections in mirrors, flirtatious advances, and revisiting past encounters adds layers of complexity to the singer's emotional state. There is a sense of being swept away by the moment, caught up in the whirlwind of desires and uncertainties that come with nightlife and romantic entanglements.
In the final verses, the singer finds solace and connection in a tender embrace on the dance floor. The mention of a "Drôle de vie" (a funny life) hints at the transient nature of these encounters and the bittersweetness of fleeting moments of connection. The comparison to the sirens of Alexandria's port, forbidden to fall asleep to the melody, suggests a longing for a love that defies logic and reason, existing only in the realm of dreams and passion. The repetition of "Ce soir ça dit" reinforces the singer's determination to embrace the night and all its complexities, finding solace and meaning in the fleeting beauty of the moment.
Line by Line Meaning
J'enfile un costume Minelli, vernis, plume
I put on an outfit Minelli, nail polish, feather - getting ready and dressed up for the evening
Un coup de rouge Sur mes lèvres sur ma bouche
A touch of red on my lips, on my mouth - enhancing my appearance for tonight
Mes boucles coquillages Ornement or perlage Envoie moi sur la plage
My seashell curls, gold ornament, beading - evoking a beachy, carefree vibe
Ce soir je dis oui Ce soir ça me dit
Tonight I say yes, tonight it appeals to me - embracing the possibilities of the evening
Par la lumière des trottoirs Par ces yeux pleins d'espoirs Par nos cœurs tu vas voir Tu vas voir ce soir Ce soir ça dit
By the light of the sidewalks, by those hopeful eyes, by our hearts you will see - tonight speaks to us
Une cigarette juste un verre Un corps un brin d'air Une promesse défaite Rendez vous tête à tête
A cigarette, just one glass, a body, a breath of fresh air - set up for a tête-à-tête, a broken promise
Danse sur ces notes Coeur contre côtes Fragilisée par des fautes
Dance to these notes, heart against ribs - feeling vulnerable and fragile from mistakes
Ce soir tu dis oui Ce soir ça te dit
Tonight you say yes, tonight it appeals to you - expressing openness to what the night holds
Par les regards des couloirs Par les reflets des miroirs Par les dragues à revoir A revoir ce soir Ce soir ça dit
Through the stares in the hallways, through the reflections in the mirrors - revisiting flirtations, revisiting tonight
Étreinte sur des slows inédits Je t'emmène dans ma Drôle de vie Je serre ton corps encore plus fort
Embrace to unheard slow songs, I take you into my Funny life - holding your body even tighter
Le temps d'un nous, sur ces accords Même dans l'obscurité, ta veste de satin Brille ce soir, dans mes rêves de chagrin
For the time of us, to these chords - even in darkness, your satin jacket Shines tonight, in my dreams of sorrow
Étreinte sur des slows inédits Je t'emmène dans ma Drôle de vie Je serre ton corps encore plus fort
Embrace to unheard slow songs, I take you into my Funny life - holding your body even tighter
Une drôle de dolce vita Parce que moi Ce soir ça me dit
A strange sweet life Because for me Tonight it appeals to me - embracing the uniqueness and joy of the evening
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Lea Murat
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind