Mond
Lea Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
So doll, dass es überall schön drückt
Weißt du eigentlich, wie doll ich dich lieb hab'?
Einmal bis zum Mond und zurück (ah)
Ich hab' dich lieb, das ist Kribbeln in den Zehen
Und das Kitzeln da am Bauch will nie mehr gehen
So lieb, dass es fast ein bisschen zwickt
Manchmal bist du weg und dein Platz ist leer
Dann wird in mir plötzlich alles schwer
Ich werd' traurig und will nur die Sekunden zählen
Jede einzelne, bis wir uns endlich wiedersehen
Ich schenk' dir jeden Schatz, alles, was ich hab'
Weil ich dich einfach noch mehr als alles mag
Werd' dich immer hier in meinem Herzen tragen
Komm mal näher, ich will dir kurz was sagen
Weißt du eigentlich, wie doll ich dich lieb hab'?
So doll, dass es überall schön drückt
Weißt du eigentlich, wie doll ich dich lieb hab'?
Einmal bis zum Mond und zurück (ah)
Wie dolle ich dich lieb hab', kann ich gar nicht zeigen
Weil meine Arme gar nicht so weit reichen
Ich glaub' so weit wie einmal aus dem Haus
Durch das Tor, die ganze Straße runter, gradeaus
Über alle Berge, über alle Wolken
Bis zu den Sternen hoch, wohin wir immer wollten
Vorbei an den Planeten
Und dann mitten in die Sonne rein
Ich nehm' für dich was mit von all dem Sonnenschein
Fahr' durch die Milchstraße Wasserski
Million tausend mal durch diese Galaxie
Werd' dich immer hier in meinem Herzen tragen
Komm mal näher, ich will dir kurz was sagen
Weißt du eigentlich, wie doll ich dich lieb hab'?
So doll, dass es überall schön drückt
Weißt du eigentlich, wie doll ich dich lieb hab'?
Einmal bis zum Mond und zurück
Und wenn ich dich auch mal vermiss'
Dann weiß ich trotzdem, dass du da bist
Ich seh' dich in jedem Stern
Ich seh' dich in all dem schimmernden Licht, ja
Und wenn ich dich auch mal vermiss'
Weil du so lange schon nicht da bist
Dann flieg' ich hoch bis zum Mond
Und nehm' dich mit zurück
Weißt du eigentlich, wie doll ich dich lieb hab'?
So doll, dass es überall schon drückt
Weißt du eigentlich, wie doll ich dich lieb hab'?
Einmal bis zum Mond und zurück
The lyrics of Lea's song "Mond" are about the depth of love the singer feels for someone. The repeated question, "Weißt du eigentlich, wie doll ich dich lieb hab'?" (Do you actually know how much I love you?), emphasizes the intensity and significance of this love. The lyrics express that this love is so strong that it feels like a beautiful pressure everywhere. It is a love that cannot be measured or contained within ordinary limits.
The first verse describes the physical sensations that love evokes. It feels like tingling in the toes and a tickling sensation in the stomach that never goes away. It's a love that almost hurts a little bit, highlighting the overwhelming emotion that it brings. The lyrics also convey the idea that the singer is deeply affected by the other person's happiness. Whenever they laugh, the singer laughs with them, emphasizing the strong connection between them.
The second verse develops the theme of longing and absence. When the person is not around, the singer feels a weight in their heart. The lyrics express a sadness and a longing, as they count each second until they can be together again. The singer is willing to give everything they have, every treasure, because their love for this person surpasses anything else. The lyrics reinforce the idea that the loved one is always in their heart and invites them to come closer.
The third verse explores the vastness and infinite nature of the singer's love. They convey the impossibility of fully expressing it because their arms cannot stretch far enough. The lyrics use imagery to depict the expanse of this love, from leaving the house, down the street, over mountains and clouds, reaching the stars and beyond. The singer wants to bring back some of the sunshine from the sun, water ski through the Milky Way, and go through the galaxy thousands of times, all for the beloved person. The lyrics once again highlight that this love will always be carried in the singer's heart.
The last verse expresses that even when the beloved person is missed, they are always present in some way. The singer sees them in every star and in all the shimmering light. Even when the person is physically absent for a long time, the singer metaphorically flies to the moon and back, bringing them along. The repetition of the question "Weißt du eigentlich, wie doll ich dich lieb hab'?" reinforces the overwhelming nature of the love, signaling that it reaches beyond any distance or absence.
Overall, the lyrics of "Mond" convey a deeply affectionate and intense love that cannot be measured or contained. It expresses the longing for the loved one's presence, the overwhelming emotions provoked by their happiness, and the constant reminder of their presence even in moments of separation. The use of vivid imagery enhances the depth and expansiveness of this love, emphasizing its magnitude.
Line by Line Meaning
Weißt du eigentlich, wie doll ich dich lieb hab'?
Do you actually know how much I love you?
So doll, dass es überall schön drückt
So much that it squeezes beautifully everywhere
Einmal bis zum Mond und zurück (ah)
Once to the moon and back
Ich hab' dich lieb, das ist Kribbeln in den Zehen
I love you, that's tingling in my toes
Und das Kitzeln da am Bauch will nie mehr gehen
And that tickling in my stomach never wants to go away
So lieb, dass es fast ein bisschen zwickt
So much that it almost pinches a little
Immer wenn du lachst, ja, dann lach' ich einfach mit
Whenever you laugh, yes, then I simply laugh along
Manchmal bist du weg und dein Platz ist leer
Sometimes you're gone and your place is empty
Dann wird in mir plötzlich alles schwer
Then suddenly everything becomes heavy in me
Ich werd' traurig und will nur die Sekunden zählen
I become sad and just want to count the seconds
Jede einzelne, bis wir uns endlich wiedersehen
Every single one until we finally see each other again
Ich schenk' dir jeden Schatz, alles, was ich hab'
I give you every treasure, everything I have
Weil ich dich einfach noch mehr als alles mag
Because I simply like you more than everything
Werd' dich immer hier in meinem Herzen tragen
I will always carry you here in my heart
Komm mal näher, ich will dir kurz was sagen
Come closer, I want to tell you something briefly
Wie dolle ich dich lieb hab', kann ich gar nicht zeigen
I can't even show you how much I love you
Weil meine Arme gar nicht so weit reichen
Because my arms don't reach that far
Ich glaub' so weit wie einmal aus dem Haus
I believe as far as once out of the house
Durch das Tor, die ganze Straße runter, gradeaus
Through the gate, down the whole street, straight ahead
Über alle Berge, über alle Wolken
Over all mountains, over all clouds
Bis zu den Sternen hoch, wohin wir immer wollten
Up to the stars, where we always wanted to go
Vorbei an den Planeten
Past the planets
Und dann mitten in die Sonne rein
And then right into the sun
Ich nehm' für dich was mit von all dem Sonnenschein
I'll bring back some sunshine for you
Fahr' durch die Milchstraße Wasserski
Go water skiing through the Milky Way
Million tausend mal durch diese Galaxie
Million thousand times through this galaxy
Und wenn ich dich auch mal vermiss'
And even if I miss you
Dann weiß ich trotzdem, dass du da bist
Then I still know that you're there
Ich seh' dich in jedem Stern
I see you in every star
Ich seh' dich in all dem schimmernden Licht, ja
I see you in all that shimmering light, yes
Dann flieg' ich hoch bis zum Mond
Then I fly up to the moon
Und nehm' dich mit zurück
And take you back with me
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Cecil Remmler, Lea Becker, Marek Pompetzki, Paul Neumann, Simon Mueller-Lerch
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Julia-ny8gf
❤ so schön
@Blutoniumboy19851
Das ist ein schönes Lied
@biancaplanb3517
❤❤❤❤
@1957mattes
Schade, dass das niederländische Konzept nicht umgesetzt wird. Ich vermisse die echte Herausforderung unterschiedlicher Charaktere und Altersgruppen. Aus verschiedenen Musikrichtungen. Ein echter Schritt aus der Komfortzone.
@LeonSchall
Ich finde es diese Jahr auch etwas eintönig, auch wenn ich alle Künsterinnen und Künstler hier unfassbar liebe. Denke, das liegt aber auch einfach daran, dass man fpr die Jubiläumsstaffel mit Nico, Lea, Montez, Steff und Clueso ziemlich angeben wollte😅 Trotzdem war beispielsweise ein Daniel Wirtz damals absolut genial. Und nach dieser Staffel hoffe ich auch wieder auf ältere Leute und ein paar neue Musikrichtungen. Würde mir Reinhard Mey, irgendwas Kölsches, alten oder neuen Schlager, Peter Maffay, Herbert Grönemeyer oder ähnliches wünschen. Bin echt gespannt, was kommt :)
@dianabecker9568
War früher besser.Da waren echte Veränderungen zum Original zu hören.Ist mir Alles zu platt geworden
@NRWFunmann
@@dianabecker9568 Anna R. würde ich mir wünschen!
@dianabecker9568
@@NRWFunmann Joachim Witt evtl.Irgendwas aus den 70 80 Jahren und eben auch junge Talente,wie Alice Merton
@TheDaenemarkfan
Ich finde es gut wie sie es gesungen hat. Nur wer den Song von Montez kennt, kann es vergleichen. Ich kenne seine Version nicht.
@user-se9dm3yi7d
Einfach toll!Von:Elena