Fronted by lead singer and lyricist Renato Russo, Legião Urbana was founded in 1983 and existed until 1996, when Renato passed away due to complications caused by AIDS. Besides being the lead vocalist, Renato was an occasional guitar, bass and keyboards player. He also wrote most of the band's songs. In 13 years of career, they released 8 studio albums - the last being posthumous - and one live.
Legião Urbana is probably the most famous Brazilian rock bands, especially known for Renato's poetic lyrics, which range from love and spiritualism to politics, family, sex and drugs.
Nowadays, Dado Villa-Lobos (ex-guitar player of Legião Urbana) has a solo career and recorded his first album, named "Jardim De Cactus", in 2005. Drum player Marcelo Bonfá also tried a solo career.
Travessia do eixão
Legião Urbana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Protetora dos pedestres
Que atravessam o eixão
Às seis horas da tarde
Fazei com que eu chegue são e salvo
Na casa de Noélia
Nonô Nonô Nonô Nononô
The lyrics to Travessia do Eixão by Legião Urbana describe the experience of crossing a busy street in Brasilia, Brazil, at 6 PM, with the singer asking for the protection of Our Lady of Cerrado, the patroness of pedestrians. The song captures the feeling of vulnerability and danger that comes with navigating a chaotic urban environment, but also expresses a sense of hope and trust in a higher power. As the singer repeats the name "Nonô Nonô Nonô Nononô" at the end of the song, he seems to be urging himself to keep going, to remain determined and persistent in the face of obstacles.
The song has a strong sense of place, reflecting the geography and culture of Brasilia, which was designed as a planned city and built in the late 1950s and early 1960s. The "eixão" mentioned in the title and lyrics refers to the Eixo Rodoviário, a major traffic artery that runs through the city and connects its various sectors. The use of the word "nonô" at the end of the song is a reference to a popular Brazilian song of the same name, which is often played at carnival celebrations and other festive occasions.
Line by Line Meaning
Nossa Senhora do Cerrado
The patron saint of the cerrado region
Protetora dos pedestres
Protector of pedestrians
Que atravessam o eixão
Crossing the Eixão
Às seis horas da tarde
At six o'clock in the evening
Fazei com que eu chegue são e salvo
Make sure I arrive safe and sound
Na casa de Noélia
At Noelia's house
Nonô Nonô Nonô Nononô
Repetition of Nonô, possibly signifying a chant or prayer for protection and safe passage
Lyrics © EMI Music Publishing
Written by: NICOLAS BEHR, NONATO VERAS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Beto Biolchini
Dizem que Renato Russo cantava essa música para aquecer a garganta antes de subir aos palcos. Um dia, conversando com amigos, decidiu que queria gravar alguma canção que representasse Brasília. Foi então que sugeriram: "Você não canta Travessia do eixão o tempo todo? Por que não grava essa?". E assim foi. Essa música figura em Uma outra estação, último disco de estúdio do Legião Urbana, lançado já após a morte de Renato. Um dia, ao chegar em casa, Noélia Ribeiro recebeu esse álbum. Quando olhou e percebeu que ali estava a música na qual fora personagem, se emocionou.
(Matéria Publicada no Jornal Correio Brasiliense)
Victor Eduardo
Muitas pessoas acham que o único motivo para a Legião ser a maior banda da história do rock nacional é a genialidade do Renato, que, obviamente, tem um peso enorme nisso. Mas outro motivo bem plausível para tal sucesso é o cuidado da banda com sua discografia. Poucas bandas do país tem uma discografia tão coesa, tão certinha, como tem a Legião.
Além de produzirem álbuns com temáticas e sonoridades distintos, prontos para cada momento das nossas vidas, alguns detalhes pequenos faziam a diferença, como a seleção e a ordem das músicas.
Tanto é que o grupo fechou sua discografia, pelo menos no que se refere a discos de estúdio, com essa música, que nos remete aos tempos de Brasília, onde tudo começou com o Aborto Elétrico, o Renato como o Trovador Solitário, a escolha do Bonfá como baterista da banda...
Detalhes cuidadosos como esse transformaram a Legião na banda que é.
RENATO SILVA
Victor, eu costumo dizer que, infelizmente, nos dias atuais, vivemos um apagão cultural em todos os sentidos e em todos os lugares. Nossa sorte é que temos excelentes referências musicais dos anos 80, a exemplo, o Legião Urbana.
Maria Júlia Pereira
Meu pai canta essa música o dia inteiro... kkk
Marcos Antonio
Com certeza não vai ter banda melhor que legião e sem falar do Renato vdd gênio .
Daniel Martusceli
Nossa Senhora do Cerrado
Protetora dos pedestres
Que atravessam o eixão
Às seis horas da tarde
Fazei com que eu chegue são e salvo
Na casa da Noélia
Nonô Nonô Nonô Nonônô ...
roberto cruz
Esse canal aqui e foda
Alguem curtindo legiao por aqui em 2020 curti ai!!!
Equatorial Hotel Bueno Equatorial Hotel Bueno
2070, ainda curtindo....
MIRIAM CRISTINA ROCHA
2021 e enquanto eu viver😉
roberto cruz
Trem bao demais da conta. Pode juntar um punhado de banda numa só, que não faz a metade do peso da Legião.
Mh filha escuta cmg ela tem 5 anos. Criando mais um geração curtindo legião...