2. Loredana (real name: Loredana Groza, born 10th of June, 1970 in Onesti, Romania) is considered, by and large, the most succesful, extravagant and charismatic female pop star in Romania.
She started singing at the age of three and she continued to sing throughout her school years. When she was 14, she was noticed by composers Dumitru Morosanu and Jold Kerestely, who invited her to Bucharest for the talent show "Steaua fara nume" ("The Star Without a Name"), although she was too young, as the minimum admission age was 17. She competed in the talent show in 1986, at 16 years old, and won the big prize. In the same year, she competed in the National Music Festival in Mamaia, where she got the best newcomer prize, which made her the youngest winner ever.
In 1987, at Costinesti Music Festival, she met the famous pop music composer Adrian Enescu. He wrote the song "O inima de 16 ani" for her, and after it became a hit, he decided to write a whole album for her. Thus Loredana's first album, "Buna seara, iubito" was released in 1988. Although the title song was not broadcast on Romanian television because of the Communist censorship, the album was a huge succes, being sold in one million copies. In 1989, Adrian Enescu and Lucian Avramescu produced her second album, "Un buchet de trandafiri", that was also successful.
Her career recorded a hiatus until 1994, when Loredana came back with the album "Atitudine" and a live show meant to revive her status as a pop star. In 1995 she toured the country with the band Directia 5. 1995 was also the year when she released the album "Nascuta toamna". In 1996 she released the album "Tomilio" and started the collaboration with ProTV and Media Pro Music. In 1997 she gave an unplugged concert at the National Theatre. She also featured on the hugely sucessful hit single "Lumea e a mea" by B.U.G. Mafia. In 1999 she released the sucessful EP "Aromaroma".
In 2000, Loredana appears on the cover of "Playboy" magazine, which sells out and confirms her as an undisputed sex symbol, more than ten years after her career took off. In 2001, Loredana hires the help of Adrian Enescu again for the album "Diva Inamorata".
Two albums inspired by popular music follow in 2002 "Agurida" and "Zaraza". In 2003, the album "Fata cu sosete de diamant" is released, followed by "Extravaganza" (2005) and "Jamparalele" (2006).
In 2006, she was the host of the MTV Romania Awards. In 2007, she was the warm-up artist for George Michael's concert in Bucharest.
Loredana is married to the TV producer Andrei Boncea. They have a daughter, Elena.
Loredana can be reached on her official website
http://www.loredana.ro and on MySpace at
http://www.myspace.com/loredanagroza.
Oh Digga
Loredana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Jumpa, make it jump)
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Original, ihr seid alle fake
Und als ich auf eure Nase war, war das sicher kein Versehen, ey
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
Original, ihr seid alle fake
Und als ich auf eure Nase war, war das sicher kein Versehen, Bih
Wer macht Cash mit Akzent? Nur Mozzik
Platz Eins in den Trends? Nur Mozzik
Fremdes Land, viele Fans Nur Mozzik
Stapel' die Scheine im Benz mit Lori
Ihr wollt Beef (haha), ich nehm' Biftek
S'ta rrasi karin n'telefon nese s'ki lek
Duhesh me dit kur dush, n'bot un i kam njerzt
Red Bull, Bad Girl, Big Booty
Mehr Cash als ein Arzt ohne Uni
Mein Leben jeden Tag wie ein Movie
Du bist und du bleibst nur ein Hund, Goofy, woof, woof
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Original, ihr seid alle fake
Und als ich auf eure Nase war, war das sicher kein Versehen, ey
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Original, ihr seid alle fake
Und als ich auf eure Nase war, war das sicher kein Versehen Bih
Ey, Mic-Check, Mic-Check (ey)
Gib' mir 'ne Minute und ich sicher' mein Jet
Bitches wollen mich suchen, aber ich bin weit weg (uh)
Du kriegst kein' Stück vom Kuchen, Dicka, nicht mal mein' Rest (nein)
Du kleiner Nuttensohn, halt deine Fresse, sei nicht frech (heh)
Sie spucken große Töne, wenn sie denken ich bin weg (what? what?)
Ich komm' um die Ecke und hab' Mozzik in the back
Es geht „pow-pow-pow“, wallah, willst du Stress?
Zu viel Schlangen um mein' Kopf wie Medusa (wie Medusa)
Jeder Trottel, der mir kommt, macht auf Bruder (eyo Bruder)
Aus dem Weg, wenn ich da bin, was willst du da? (Eh)
Du fucking Loser, du fucking Loser (haha)
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Original, ihr seid alle fake
Und als ich auf eure Nase war, war das sicher kein Versehen, ey
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Original, ihr seid alle fake
Und als ich auf eure Nase war, war das sicher kein Versehen Bih
The song "Oh Digga" by Loredana and Mozzik is a rap-style track that delves into the artists' feelings of being fed up with the fake people around them. The chorus repeats the phrase "Oh Digga, kann euch alle nicht mehr sehen," which roughly translates to "Oh man, can't stand to see you all anymore." The use of the word "Digga" is a colloquialism in German that means "dude" or "man."
As the song progresses, Mozzik raps about his success, such as making cash with his accent and having the number one spot in the trends. He also boasts about his international fame and stacks of money in his Benz (Mercedes-Benz). Loredana interjects with her own verse, referencing her love for Red Bull and her ample booty, and also light-heartedly taunts those who want to start "beef" with her.
The overarching theme of the song is the artists' authenticity, with both of them calling out others for being "fake" and claiming that they stay true to themselves. The line "Original, ihr seid alle fake" translates to "Original, you're all fake." The use of "original" here could refer to the artists' originality or authenticity.
Overall, "Oh Digga" is a high-energy track that showcases the artists' prowess as rappers while also touching on themes of authenticity and success.
Line by Line Meaning
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
I'm so sick of all of you, I can't stand to even look at you anymore
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Stay away from me, I don't want anything to do with any of you
Original, ihr seid alle fake
You're all fake and unoriginal
Und als ich auf eure Nase war, war das sicher kein Versehen, ey
And when I punched you in the nose, it was definitely not an accident
Wer macht Cash mit Akzent? Nur Mozzik
Only Mozzik can make money with his accent
Platz Eins in den Trends? Nur Mozzik
Only Mozzik can reach the top of the trends
Fremdes Land, viele Fans Nur Mozzik
Even in a foreign land, Mozzik has many fans
Stapel' die Scheine im Benz mit Lori
Mozzik and Lori stack up their money in the Benz
Ihr wollt Beef (haha), ich nehm' Biftek
If you want to start drama, I'll take a steak (meaning it's not worth his time)
S'ta rrasi karin n'telefon nese s'ki lek
(Albanian phrase that roughly translates to) 'If you have money in your pocket, then pick up the phone'
Duhesh me dit kur dush, n'bot un i kam njerzt
(Albanian phrase that roughly translates to) 'You never know who you might run into in the streets'
Red Bull, Bad Girl, Big Booty
He likes Red Bull, bad girls, and big booties
Mehr Cash als ein Arzt ohne Uni
He has more money than a doctor who didn't go to university
Mein Leben jeden Tag wie ein Movie
His life is like a movie every day
Du bist und du bleibst nur ein Hund, Goofy, woof, woof
You're just a dog and you'll always be one, Goofy, woof, woof
Ey, Mic-Check, Mic-Check (ey)
He's doing a mic check
Gib' mir 'ne Minute und ich sicher' mein Jet
Give me a minute and I'll secure my private jet
Bitches wollen mich suchen, aber ich bin weit weg (uh)
Girls are trying to find him, but he's far away
Du kriegst kein' Stück vom Kuchen, Dicka, nicht mal mein' Rest (nein)
You won't get a piece of the cake, not even the leftovers
Du kleiner Nuttensohn, halt deine Fresse, sei nicht frech (heh)
You little son of a bitch, shut up and don't be cheeky
Sie spucken große Töne, wenn sie denken ich bin weg (what? what?)
They talk a big game when they think he's gone (what? what?)
Ich komm' um die Ecke und hab' Mozzik in the back
He comes around the corner with Mozzik in the back
Es geht „pow-pow-pow“, wallah, willst du Stress?
It goes 'pow-pow-pow', I swear, do you want trouble?
Zu viel Schlangen um mein' Kopf wie Medusa (wie Medusa)
There are too many snakes around his head like Medusa
Jeder Trottel, der mir kommt, macht auf Bruder (eyo Bruder)
Every idiot who comes at him acts like a brother (hey brother)
Aus dem Weg, wenn ich da bin, was willst du da? (Eh)
Get out of the way when he's there, what are you doing? (Eh)
Du fucking Loser, du fucking Loser (haha)
You fucking loser, you fucking loser (haha)
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Loridana Zefi, Gramoz Aliu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Kastriot Nezz
No Rich Parents (Jumpa, make it jump)
Ah, Digga, can't see you all anymore
Nah, Digga, get out of my way, ey
Original, you are all fake
And when I was on your nose, it was definitely not a mistake, ey
Oh, Digga, can't see you all anymore, ey
No, Digga, get out of my way, ey
Original, you are all fake
And when I was on your nose, it wasn't a mistake, bitch
[Part 1: Mozzik, Loredana]
Who makes accented cash? Just mozzik
First place in the trends? Just mozzik
Foreign country, lots of fans Just mozzik
Stack the bills in the Benz with Lori
You want peace (Haha), I'll have beef [?]
[?]
Red Bull, Bad Girl, Big Booty
More cash than a [?]
My life like a movie every day
You are and you will stay a dog, Goofy, woof, woof
[Hook: Loredana]
Ah, Digga, can't see you all anymore
Nah, Digga, get out of my way, ey
Original, you are all fake
And when I was on your nose, it was definitely not a mistake, ey
Oh, Digga, can't see you all anymore, ey
No, Digga, get out of my way, ey
Original, you are all fake
And when I was on your nose, it was certainly not a mistake (Hehehe), bah
[Part 2: Loredana, Mozzik]
Ey, Mic-Check, Mic-Check (Ey)
Give me a minute and I'll secure my jet
Bitches want to look for me, but I'm far away (Uh)
You don't get a piece of the cake, Dicka, not even a rest (no)
You little slut son, shut up, don't be naughty (heh)
They spit big sounds when they think I'm gone (What)
I come around the corner and have mozzik in my luggage
It's pow, pow, pow, wallah, do you want stress?
The Fenrir
No Rich Parents
Jumpa, make it jump
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Original, ihr seid alle fake
Und tanz ich auf eure Nase, war das sicher kein Versehen, ey
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Original, ihr seid alle fake
Und tanz ich auf eure Nase, war das sicher kein Versehen, Bitch
Wer macht Cash mit Akzent? Nur Mozzik
Platz Eins in den Trends? Nur Mozzik
Fremdes Land, viele Fans, nur Mozzik
Stapel die Scheine im Benz mit Lori
Ihr wollt Beef (haha), ich nehm Biftek
S'ta rrasi karin n'telefon nese s'ki lek
Duhesh me dit kur dush, n'bot un i kam njerzt
Qato meno kur bon naj gjest, tani mos u njeh
Red Bull, Bad Gyal, Big Booty
Mehr Cash als ein Arzt ohne Uni
Mein Leben jeden Tag wie ein Movie
Du bist und du bleibst ein Hund, Goofy, woof woof
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Original, ihr seid alle fake
Und tanz ich auf eure Nase, war das sicher kein Versehen, ey
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Original, ihr seid alle fake
Und tanz ich auf eure Nase, war das sicher kein Versehen, Bitch
Ey, Mic Check, Mic Check (ey)
Gib mir 'ne Minute und ich sicher' mein' Check
Bitches wollen mich suchen, aber ich bin weit weg, (uh)
Du kriegst kein' Stück vom Kuchen, Dicka, nicht mal mein' Rest (nein)
Du kleiner Nuttensohn, halt deine Fresse, sei nicht frech
Sie spucken große Töne, wenn sie denken, ich bin weg
Doch ich komm um die Ecke und hab Mozzik in the back
Es geht pow pow pow (Wallah, willst du Stress?)
Zu viele Schlangen um mein' Kopf wie Medusa (wie Medusa)
Jeder Trottel, der mir kommt, macht auf Bruder (ey yo, Bruder)
Aus dem Weg, wenn ich da bin, was willst du da?
Du fuckin Loser, du fuckin Loser (haha)
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Original, ihr seid alle fake
Und tanz ich auf eure Nase, war das sicher kein Versehen, ey
Oh, Digga, kann euch alle nicht mehr sehen, ey
No, Digga, geht mir alle aus dem Weg, ey
Original, ihr seid alle fake
Und tanz ich auf eure Nase, war das sicher kein Versehen, Bitch
Michael Sedelmaier
@Leo123na ändert nichts an der Tatsache daran dass Loredana das Paradebeispiel dafür ist, weshalb man Deutschen Rap nicht mehr ernst nehmen kann und die eigentliche Intention des Hip Hops verloren gegangen ist.
Betrachte ich Loredana einmal objektiv lässt sich folgendes sagen:
1. Autotune ohne Ende da sonst alles schräg klingen würde
2. einsilbige Reime
2.1. nicht mal Inhalt
2.2. Musik aus Profitgeilheit machen
2.3. Mainstream
3. schlechtes Vorbild für die Jugend, da vor allem 8 bis 12 Jährige durch diese „Kunst“ angezogen werden ( Schlechtes Vorbild im Sinne von : Petra, falsches Weltbild vermitteln ( Marken, Schmuck, Geld,…)
Dies sind nur wenige Gründe die dafür sprechen dass Loredana ein schlechter Mensch ist, welche nur auf Profit aus ist und den Namen Hip Hop für ihre Musik missbraucht da dieser derzeit angesagt ist.
Das hat nichts mit Eifersucht ohne sonstigen zu tun
Lara
Respekt an Loredana, dass sie sich von Lied zu Lied textlich unterbieten kann. Hätte nicht gedacht, dass das bei ihren Texten überhaupt noch möglich ist
guloi
Hater sterben auch nie aus
HearthstoneisLove
@guloi kritiker mit hater verwechseln, tust mir leid.
Link_luke01
@guloi am besten alles feiern und nie die meinung sagen. OH DIGGA
lilwalterwayne
Dacht erst, dass es ein Versehen ist, wenn die auf unserer Nase tanzt. Aber dann hat sie ja gesagt, dass das sicher kein Versehen war.
LBB
😂😂😂…genau deiner Meinung. Gegen wen rappen eigentlich immer alle? Yoo diggi ich freu mich dich zu sehen - gleich viel besser 🤗😂☀️
sam g
Kranker Beat mit bestem Duo 💥💥💥
Endlich wieder vereint 🙏🏽🤜🏼🤛🏼
Jan Blomberg
Der Anfang der Flöte ist von Ziak - Fixette
II TomHDII
Es tut einfach so gut euch beide wieder zusehen bombe🤙👌🤑 Feier ich diese Kombi
Lilian Shiekh Saleh
Wenn mann das oft hört bekomt mann ein ohrwurm🎶🎵🐚