Los Auténticos Decadentes (Spanish for "The Authentic Decadents") is an Arg… Read Full Bio ↴Los Auténticos Decadentes (Spanish for "The Authentic Decadents") is an Argentine band that mixes ska with Latin American rhythms. The band was formed around 1986 by Cucho and Nito, who invited Gastón to join them.

Their first hit was Veni Raquel, which set the tone for their later lyrics' irreverence and ironic humor. Many of their songs are classic anthems of Argentinian nightlife, such as Corazón, Loco (Tu Forma de Ser), Entregá el Marrón, La Guitarra, Los Piratas, and El Murguero.

For some of their hit songs and videos, the Decandentes have engaged many Argentine icons such as former soccer referee Guillermo Nimo and the later candombe singer Alberto Castillo. They are popular with many generations as they draw from traditions such as canzonetta, murga bands, and cantina songs.

Cartas Sin Marcar
Los Auténticos Decadentes Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Igual que un niño abandonado
Que en la calle lo han dejado, yo te busco
Desesperado necesito un amigo
Necesito que alguien quiera hablar conmigo
Cuando empieza a amanecer
La verdad es tan cruel y tu lo sabes
Eres testigo ahora soy un mendigo que camina
Por las calles perdido

No me siento bien (No, no, no me siento bien)
Hoy perdí la fe
La suerte juega con cartas sin marcar
No sе puede cambiar
No me siеnto bien (No, no, no me siento bien)
Hoy perdí la fe
La suerte juega con cartas sin marcar
No se puede cambiar (¡Sí)

Igual que un niño abandonado
Que en la calle lo han dejado, yo te busco
Desesperado necesito un amigo
Necesito que alguien quiera hablar conmigo
(¡Sí) cuando empieza a amanecer
La verdad es tan cruel y tu lo sabes
Eres testigo ahora soy un mendigo que camina
Por las calles perdido

No me siento bien (No, no, no me siento bien)
Hoy perdí la fe
La suerte juega con cartas sin marcar
No se puede cambiar
No me siento bien (No, no, no me siento bien)
Hoy perdí la fe
La suerte juega con cartas sin marcar
No se puede cambiar (Oh)

No me siento bien (No, no me siento bien)
Hoy perdí la fe

La suerte juega con cartas sin marcar
No se puede cambiar

Overall Meaning

The lyrics of "Cartas Sin Marcar" by Los Auténticos Decadentes express feelings of abandonment, desperation, and a search for connection. The persona in the song compares themselves to a child left alone on the streets in need of a friend. They long for someone to talk to, someone who will understand their struggles. As the dawn breaks, the truth becomes apparent and cruel. The persona feels like a wandering beggar, lost in the streets.

The repeated phrase "No me siento bien" ("I don't feel well") highlights the emotional distress and inner turmoil the persona is experiencing. They have lost faith and are confronted with the idea that luck plays a part in life's outcomes, but it is unpredictable and cannot be changed. The use of the metaphor "la suerte juega con cartas sin marcar" ("luck plays with unmarked cards") suggests that life's circumstances and outcomes are beyond their control.

Overall, the song portrays a sense of loneliness, desperation, and a longing for connection in the face of harsh reality.

Line by Line Meaning

Igual que un niño abandonado
Just like an abandoned child

Que en la calle lo han dejado, yo te busco
Left alone on the streets, I search for you

Desesperado necesito un amigo
Desperate, I need a friend

Necesito que alguien quiera hablar conmigo
I need someone who wants to talk with me

Cuando empieza a amanecer
When dawn is breaking

La verdad es tan cruel y tu lo sabes
The truth is so cruel and you know it

Eres testigo ahora soy un mendigo que camina
You are a witness, now I'm a wandering beggar

Por las calles perdido
Lost in the streets

No me siento bien (No, no, no me siento bien)
I don't feel well (No, no, no, I don't feel well)

Hoy perdí la fe
Today I lost faith