Andiamo a mietere il grano
Louiselle Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Let's tap your heart
So, we can paint the walls
And see if anybody likes the tone
(Or the pain)
The hungry eyes
Waiting for your life flash
Now, they're gonna see it
(Now, they're gonna see it)
Open your veins
So, we can make a pool and bathe
And see if anyone complains
(Of the stain)
Let's strip you down
So, we can see your old scars
Now, you're gonna feel it
(Now, you're gonna feel it)
Show me how to shine now
Have you turned, turned to dust?
I saw an insect learn to fly
Have you ever seen the kingdom of the flies?
(It's form was scorned)
Have you lost the sense of touch?
I saw it stay in sovereignty
Have you ever turned to dust?
Let's lift you up
So, we can see how fast you fall
We always thought that you could fly
(Now, you'll crawl)
The lack of loyalty
You thought, you once felt
Now, you're gonna feel it
(Now, you're gonna feel it)
Show me how to shine now
Have you turned, turned to dust?
I saw an insect learn to fly
Have you ever seen the kingdom of the flies?
(It's form was scorned)
Have you lost the sense of touch?
I saw it stay in sovereignty
Have you ever turned to dust?
Now, show me, now, show me
Now, show me how to shine
Now, show me
(Oh)
Now, show me
(Oh)
Now, show me
(Oh)
How to shine
Now, show me
(Oh)
Now, show me
(Oh)
Now, show me
(Oh)
How to shine
Have you turned, turned to dust?
I saw an insect learn to fly
Have you ever seen the kingdom of the flies?
(It's form was scorned)
Have you lost the sense of touch?




I saw it stay in sovereignty
Have you ever turned to dust?

Overall Meaning

The lyrics of Louiselle’s song “Andiamo a mietere il grano” are enigmatic and open to interpretation. The song seems to be a call for someone to reveal their innermost self, to strip themselves down to bare their emotional scars and show the world who they truly are. The opening line “Let's tap your heart/So, we can paint the walls” suggests that once the person reveals themselves they will be able to create a work of art that reflects their true essence. The lyrics also speak of the pain that comes with this process of self-discovery, with lines such as “And see if anybody likes the tone/ (Or the pain)”, suggesting that it may not be an easy journey.


The song also speaks of the idea of transformation and metamorphosis, with references to insects learning to fly and the idea of turning to dust. The line “Now, show me how to shine” seems to suggest that this process of self-discovery will ultimately lead to a sense of inner light and radiance. The chorus repeats the questions, “Have you turned, turned to dust? / Have you lost the sense of touch? / Have you ever turned to dust?” as if questioning whether the person has truly lived their life to the fullest.


The lyrics of “Andiamo a mietere il grano” are abstract and metaphorical, leaving plenty of room for interpretation. However, the song’s haunting melody and enigmatic lyrics have resonated with listeners, making it a popular choice among fans of Italian indie music.


Line by Line Meaning

Let's tap your heart
Let's explore your emotions


So, we can paint the walls
In order to have an impact on others


And see if anybody likes the tone
And see how well received it is


(Or the pain)
(Even if it's painful)


The hungry eyes
The curious onlookers


Waiting for your life flash
Eagerly anticipating your downfall


Now, they're gonna see it
Now, they'll get their wish


(Now, they're gonna see it)
(Now, they'll get their wish)


Open your veins
Reveal your vulnerabilities


So, we can make a pool and bathe
So we can all share in your pain


And see if anyone complains
And see if anyone objects to our actions


(Of the stain)
(Of the lasting effects)


Let's strip you down
Let's expose your flaws


So, we can see your old scars
So we can mock your past mistakes


Now, you're gonna feel it
Now, you'll experience our rejection


(Now, you're gonna feel it)
(Now, you'll experience our rejection)


Show me how to shine now
Inspire me to succeed


Have you turned, turned to dust?
Have you lost everything?


I saw an insect learn to fly
I witnessed the impossible


Have you ever seen the kingdom of the flies?
Have you ever witnessed destruction?


(It's form was scorned)
(It was rejected)


Have you lost the sense of touch?
Have you become numb to the world?


I saw it stay in sovereignty
I saw it maintain its power


Let's lift you up
Let's give you a false sense of hope


So, we can see how fast you fall
Only to witness your inevitable failure


We always thought that you could fly
We once had high expectations for you


(Now, you'll crawl)
(Now, you'll humbly struggle)


The lack of loyalty
The absence of support


You thought, you once felt
You once believed in others


Now, you're gonna feel it
Now, you'll experience betrayal


(Now, you're gonna feel it)
(Now, you'll experience betrayal)


Now, show me, now, show me
Now, demonstrate to me


How to shine
How to succeed against all odds


Now, show me
Now, inspire me


(Oh)
(With emotion)


Now, show me
Now, inspire me


(Oh)
(With emotion)


Now, show me
Now, inspire me


(Oh)
(With emotion)


Have you turned, turned to dust?
Have you lost everything?


I saw an insect learn to fly
I witnessed the impossible


Have you ever seen the kingdom of the flies?
Have you ever witnessed destruction?


(It's form was scorned)
(It was rejected)


Have you lost the sense of touch?
Have you become numb to the world?


I saw it stay in sovereignty
I saw it maintain its power


Have you ever turned to dust?
Have you ever failed completely?




Writer(s): Marcello Marrocchi, Ennio Morricone, Carlo Alberto Rossi Copyright: Universal Music Publishing Ricordi S.r.l.

Contributed by Sophia T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@centrostudistoricosocialis1560

Avevo 15 anni e mi innamorai pazzamente di Louiselle quando la sentii cantare questa canzone. Che bella voce. Canzoni comprensibili che facevano sognare e innamorare. Chissà se segue Youtube e se legge questi messaggi. Louiselle, sono passati gli anni ed io ho ancora il tuo disco. Quando sono arrivati i social, una delle prime cose che ho cercato su Youtube, sono state le belle canzoni degli anni 60 e naturalmente, una delle prime è stata questa. Lunga vita a Louiselle. Spero che la vita ti abbia dato felicità, figli e nipoti.❤

@Mike_1977

mi ricorda mia nonna che la cantava quando ero piccino

@luciaconte4285

Vorrei tornare indietro nel tempo eravamo felici e spensierati 😍😍😘😘

@stefanobachini3442

Avevo 6 anni, spensierato e felice con mamma e papà, ed adesso a sessantatre anni suonati mi rimangono solo ricordi lontani accompagnati da queste bellissime canzoni... 😥

@ryunb.jefferson980

idem.......ne avevo nove, ma me la ricordo come fosse ieri

@stevevai5284

La cantavano i miei nonni più di 30anni fa. Sono morti quando avevo 8anni 😢 vi amo nonni miei ❤🌹

@antonietta48

1965...I MIEI 17 anni!!!! UN FINE 'ANNO MOLTO MA MOLTO PARTICOLARE!!!! INVITATA A TRASCORRERLO NELLA CASA DI UN PARROCO ED OGNUNO DI NOI AVREBBE PORTATO UN QUALCOSA DA MANGIARE... NON RICORDO QUANTI ERAVAMO....IO CONOSCEVO SOLO I MIE LONTANI PARENTI E DOPO CENA, IN ATTESA DELLA MEZZANOTTE. OGNUNO FI NOI DOVEVA ESIBIRSI IN QUALCOSA:: IMITAZIONI VARIE, CANTARE CANZONI, STROFE LIRICHE..ECC.. ECC..IO COMBATTUTA TRA LA TIMIDEZZA ED AFFRONTARE LA REALTÀ...CANTAI ....IL RITORNELLO...PROPRIO DI QUESTA !!!! tra di noi, applausi per TUTTI E TUTTO!!!! ,IO AVEVO VINTO LA MIA BATTAGLIA!!!!... Rimasi a dormire da loro, ed una volta a casa : ORGOGLIOSA COME ADESSO NEL RACCONTARE UN PO' DI ME....GRAZIE GRAZIE!!! a chi ha letto il " mio romanzo". ...

@gigivettorato4897

Avevo 9anni la cantava sempre mia mamma, che ho perso 50 anni fa 😢❤❤

@lucarighi9556

Grazie Musazzi 👍🏻👍🏻

@lamarti6832

Davvero ❤️ questa canzone la cantava la mia mamma 💕

More Comments

More Versions