Zolang Je Bij Me Bent
Marianne Weber Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ga nu maar 't is niet anders maar ga nu maar
Ga nu maar maar mijn hart blijft bij jou
Zoveel pijn ik kan niet langer bij jou zijn
Maar weet goed dat ik veel van je hou

Eenzaamheid zonder jou maar ik voel geen spijt
Eenzaamheid zonder jou zo alleen
Liefde knaagt heel mijn hart huilt om jou en vraagt
Als ik ga zeg me waar moet ik heen

Zolang jij hier nog bij me bent laat ik je lachen
Dat zal ons troosten als je weggaat straks bij mij
Wat wij ooit hadden neem ik mee in mijn gedachten
Want ik mijn hart hou ik een plaatsje voor je vrij

Jij vraagt veel van mij maar ach ik heb geen keuze
Geef me nog een laatste kus voordat je gaat
Al ben je straks niet meer bij mij toch zal ik wachten
Voor echte liefde is het zeker nooit te laat

Zolang jij hier nog bij me bent laat ik je lachen
Dat zal ons troosten als je weggaat straks bij mij
Wat wij ooit hadden neem ik mee in mijn gedachten
Want ik mijn hart hou ik een plaatsje voor je vrij

Jij vraagt veel van mij maar ach ik heb geen keuze
Geef me nog een laatste kus voordat je gaat
Al ben je straks niet meer bij mij toch zal ik wachten





Voor echte liefde is het zeker nooit te laat
Voor echte liefde is het zeker nooit te laat

Overall Meaning

The lyrics to Marianne Weber's song "Was Jij Nog Hier" convey a sense of longing and heartbreak in a relationship that is coming to an end. The singer acknowledges that they have to part ways, even though their heart will always remain with the other person. They express the pain of being alone without the person they love but also highlight that their love for them remains strong. The lyrics reveal a sense of resignation and acceptance that they have no choice but to let go. However, they also hold onto the memories and the love they once shared, leaving a place for the other person in their heart. The song emphasizes the bittersweet nature of love and the belief that true love is never too late to find.


Line by Line Meaning

Ga nu maar 't is niet anders maar ga nu maar
Please go now, even though it's unavoidable, but please go now


Ga nu maar maar mijn hart blijft bij jou
Please go now, but my heart will stay with you


Zoveel pijn ik kan niet langer bij jou zijn
I am in so much pain, I cannot be with you any longer


Maar weet goed dat ik veel van je hou
But know that I love you very much


Eenzaamheid zonder jou maar ik voel geen spijt
Loneliness without you, but I don't feel any regret


Eenzaamheid zonder jou zo alleen
Loneliness without you, so alone


Liefde knaagt heel mijn hart huilt om jou en vraagt
Love gnaws, my heart cries for you and asks


Als ik ga zeg me waar moet ik heen
If I leave, tell me where should I go


Zolang jij hier nog bij me bent laat ik je lachen
As long as you are still with me, I will make you laugh


Dat zal ons troosten als je weggaat straks bij mij
That will comfort us when you leave later from me


Wat wij ooit hadden neem ik mee in mijn gedachten
I will carry what we once had in my thoughts


Want ik mijn hart hou ik een plaatsje voor je vrij
Because in my heart, I keep a place for you free


Jij vraagt veel van mij maar ach ik heb geen keuze
You ask a lot from me, but alas, I have no choice


Geef me nog een laatste kus voordat je gaat
Give me one last kiss before you leave


Al ben je straks niet meer bij mij toch zal ik wachten
Even if you are no longer with me later, I will still wait


Voor echte liefde is het zeker nooit te laat
For true love, it is definitely never too late




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: B Hartkamp, Marianne Weber, Norus Padidar

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found