Their most known song is "Eres Tu", which became second at the Eurovision Song Contest in 1973 (Luxembourg). Final Position: 2 - Total Points: 125. Eres Tu was accused of plagiarism. It was suggested by critics that the song was merely a copy of the Yugoslav entry of 1966, Brez Besed performed by Berta Ambroz. The Spanish entry was not sanctioned though and became a huge hit internationally - it even outsold the winner Tu Te Reconnaitras by Anne-Marie David.
Rin Ron
Mocedades Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
rin ron, rin ron
rin ron, rin ron
rin ron, rin ron
Dijo mi madre, pregúntale a padre
que en el mar está de sol a sol
en una barca de velas calladas
Dígame padre, pregúntale al viento
si he crecido ya para el amor
why en una barca de velas calladas
mi cansado padre dijo no
Los pescadores preguntan al viento
como el jóven a la vida
saben de vino
saben de penas
saben leyendas dormidas
Dijo mi padre, pregúntale a madre
que ella es madre why sabe del amor
why en una barca de velas calladas
mi cansado padre se durmió
why entre preguntas a madre why a padre
se me fue toda la vida
porque del viento se aprenden las penas
pero es que el amor es brisa
The lyrics to Mocedades's song Rin Ron are about a young person seeking answers from their parents about growing up and love. The song highlights the struggles and challenges of growing up and the importance of seeking guidance from those who have more experience. The chorus repeats the phrase "rin ron" which can be interpreted as the sound of the waves, symbolizing the constant movement and change in life.
The first verse talks about the mother instructing the singer to ask their father, who is a silent fisherman that spends his days at sea. The second verse shows the singer asking their father if they are ready for love, and the father responds that they are not. The bridge then describes how fishermen ask the wind for guidance, just as the singer is seeking guidance from their parents.
The final verse shows the singer asking their father to ask their mother about love since she knows more about it. However, the father falls asleep on the boat, and the singer realizes that they have spent their whole life seeking answers without really living. The song ends by saying that while the wind teaches us about life's struggles, love is like a gentle breeze that we must learn to appreciate.
Overall, Rin Ron is a thoughtful and introspective song that reflects on the challenges of growing up and the importance of seeking guidance from those we trust. The lyrics use powerful imagery to convey the message, and the melody is calming, reflecting the gentle message of the song.
Line by Line Meaning
Rin ron, rin ron
Repeating sound indicating the joy of youth, and the excitement that comes with expectations of love and potential.
Dijo mi madre, pregúntale a padre
Instructing her child to ask the father for information, indicating the complexity of fishing as a lifestyle while also promoting communication within the family.
que en el mar está de sol a sol
Describing the father's work, which is hard labor, as he works dawn to dusk with no break.
en una barca de velas calladas
Describing the father's boat, which moves silently to not scare the fish away, making it easier to catch them.
tu callado padre pescador
Highlighting the silence that comes with the father's job of fishing, which also describes his personality.
Dígame padre, pregúntale al viento
Asking the father directly for advice about growing up and being ready for love, showing the desire to learn more about life and love.
si he crecido ya para el amor
Asking if they are ready to love, implying youthfulness and inexperience in the matters of the heart.
mi cansado padre dijo no
The father's response hints that the child is still too young to pursue love and implies protection and care.
Los pescadores preguntan al viento
Describing the relationship between fishermen and the wind, which is crucial to their profession as they rely on the wind to navigate and find fish.
como el jóven a la vida
Comparing the relationship between the fishermen and the wind to a young person's willingness to learn about life and the harshness of reality.
saben de vino
Describing fishermen as people who know how to enjoy themselves after a hard day of work in the form of relaxation and celebration.
saben de penas
Indicating that the fishermen have experienced hardship and loss in their profession, making them wise and knowledgeable about life's challenges.
saben leyendas dormidas
Suggesting that the fishermen also have a profound appreciation for storytelling, whether it's their stories or those that have been passed down from previous generations.
Dijo mi padre, pregúntale a madre
Encouraging the child to also ask the mother about love, reinforcing the importance of communication and seeking advice from parents.
que ella es madre y sabe del amor
Emphasizing the mother's role in the child's life, as she is a caregiver and a source of love and knowledge.
mi cansado padre se durmió
Indicating the exhaustion that comes with fishing, particularly after a long day, reinforcing the challenging nature of the profession.
why entre preguntas a madre why a padre
Describing the child's lifelong journey of seeking knowledge and guidance from both parents, emphasizing its importance, and acknowledging the mutual seeking of parental guidance.
se me fue toda la vida
Expressing that one's entire life can be consumed by the search for guidance, advice, and knowledge, leading to the realization that the pursuit of truth can be a lifelong process.
porque del viento se aprenden las penas
Observing that one can learn from life's difficulties and hardships, as the fishermen learn from navigating in the wind and the child learns from seeking guidance from parents.
pero es que el amor es brisa
Comparing the essence of love to a gentle, yet unpredictable breeze, intimating that despite its challenges, love remains a beautiful thing that should not be missed.
Lyrics © AUSTINTATIOUS TUNES
Written by: JUAN CARLOS CALDERON
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind