In the year 1967 in the city of Bilbao, eight Basque students decided to f… Read Full Bio ↴In the year 1967 in the city of Bilbao, eight Basque students decided to form a musical group to be known as Voces y Guitarras ("Voices and Guitars"), citing folk and spiritual music and The Beatles as influences. This group of siblings Amaya Uranga, Estibaliz Uranga, Izaskun Uranga, Roberta Uranga, brothers Rafael Blanco and Sergio Blanco, José Ipiña and Francisco Panera spent a year performing around their hometown before sending a demo cassette to producer Juan Carlos Calderón in Madrid. He took and immediate interest in the group and renamed them Mocedades ("Things of Youth").

Their most known song is "Eres Tu", which became second at the Eurovision Song Contest in 1973 (Luxembourg). Final Position: 2 - Total Points: 125. Eres Tu was accused of plagiarism. It was suggested by critics that the song was merely a copy of the Yugoslav entry of 1966, Brez Besed performed by Berta Ambroz. The Spanish entry was not sanctioned though and became a huge hit internationally - it even outsold the winner Tu Te Reconnaitras by Anne-Marie David.

Vuelvo a mi hogar
Mocedades Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Vuelvo a la tierra donde nací
vuelvo a mi casa, a mi lugar
como una ola vuelve al mar
hoy vuelvo yo, vuelvo a mi hogar.

Vuelvo, vuelvo, vuelvo a mi hogar.
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a mi hogar.

Nada ha cambiado, todo es igual
mi árbol, mi huerto y mi pajar
mi perro fiel, mi blanco pan...
todos me esperan, vuelvo a mi hogar.

Vuelvo, vuelvo, vuelvo a mi hogar.
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a mi hogar.

Traigo un pasado para plantar
manos cansadas veinte años más.

Traigo recuerdos que olvidar
Pero no importa, vuelvo a mi hogar.

Overall Meaning

The lyrics of Mocedades's song "Vuelvo A Mi Hogar" speak of a longing to return to one's homeland, to one's home. The first verse sets the scene, as the singer declares their return to the land where they were born, to their house, to their place. They compare this return to a wave returning to the sea, emphasizing the natural and inevitable nature of their homecoming.

In the chorus, the repetition of "Vuelvo, vuelvo, vuelvo a mi hogar" reinforces the strong desire and determination to return. It conveys a sense of joy and excitement about going back to where they belong.

The second verse suggests that nothing has changed in the singer's homeland. Their tree, their orchard, and their birds are all the same. Even their faithful dog and the familiar white bread are waiting for them. This emphasizes the continuity and familiarity of home, making the return even more meaningful.

The final verse highlights the significance of the past that the singer brings with them. Their tired hands carry twenty more years of experiences, and they bring memories to be forgotten. However, they conclude that none of it matters because they are returning to their home, where they truly belong.

Overall, "Vuelvo A Mi Hogar" is a heartfelt song about the deep connection one feels towards their homeland and the longing to return. It captures the sense of comfort, familiarity, and love associated with homecoming.

Line by Line Meaning

Vuelvo a la tierra donde nací
I return to the land where I was born

vuelvo a mi casa, a mi lugar
I return to my house, to my place

como una ola vuelve al mar
like a wave returns to the sea

hoy vuelvo yo, vuelvo a mi hogar
today I return, I return to my home

Vuelvo, vuelvo, vuelvo a mi hogar.
I return, I return, I return to my home

Nada ha cambiado, todo es igual
Nothing has changed, everything is the same

mi árbol, mi huerto y mi pajar
my tree, my orchard, and my birdhouse

mi perro fiel, mi blanco pan...
my loyal dog, my white bread...

todos me esperan, vuelvo a mi hogar.
everyone is waiting for me, I return to my home

Vuelvo, vuelvo, vuelvo a mi hogar.
I return, I return, I return to my home

Traigo un pasado para plantar
I bring a past to sow