Zacmienie Serca
Patrycja Markowska Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Coraz mniej rozsądnie, robi się
Moje pokuszenie, zwodzisz mnie
Zmieniam się przy tobie w to co chcesz
Słodki narkotyku, przecież wiesz
Być twoją kobietą, słodka śmierć
Moje zatracenie, pragnienia mgło
Wiatr mi cię rozwieje - rano
Jak dobrze w twoich ramionach
Zapominać się
Jak dobrze czuć, że już nic nie zatrzyma mnie
Jak dobrze w twoich ramionach
Zapominać się
Poczuć jak noc, przemienia mrok
W zaćmienie serca
Każda nieprzespana z tobą noc
Mocniej uzależnia, czuję to
Mieszasz ból z rozkoszą, z ogniem lód
Zmysły mnie zawodzą, gdy jesteś mój
Więcej, więcej, więcej, im więcej chcesz
Tym mocniej, mocniej, mocniej, pragnę cię
Kuszę przeznaczenie, zaklinam los
W niebezpiecznym tańcu - z tobą
Sama przed sobą już się nie obronię
Jak dobrze w twoich ramionach
Zapominać się
Jak dobrze czuć że już nic nie zatrzyma mnie
Jak dobrze w twoich ramionach
Zapominać się
Poczuć jak noc, przemienia mrok
W zaćmienie serca
The song "Zacmienie Serca" by Patrycja Markowska is about a woman who is completely enamored with her lover, to the point where she feels like she is losing control of herself. The repetition of "dobrze" (good) highlights the pleasure she gets from being with him, but she admits that she is becoming less and less rational, under his spell. She compares him to a sweet narcotic that she craves and would even be willing to die for. Her desires and indulgences are clouding her judgment and she can't resist him anymore. She feels defenseless against him and the power he has over her.
In the chorus, she talks about how good it feels to be in his arms and forget everything else. She describes the feeling of being unencumbered and how nothing can hold her back. She feels as though night turns into an eclipse of the heart, taking over everything else.
Overall, the song is a portrayal of how intense and all-consuming love can be, and how it can be both exhilarating and destructive at the same time.
Line by Line Meaning
Dobrze, dobrze, dobrze, z tobą jest
Being with you feels good, really good.
Coraz mniej rozsądnie, robi się
I am becoming less and less rational around you.
Moje pokuszenie, zwodzisz mnie
You tempt me and mislead me.
Zmieniam się przy tobie w to co chcesz
I change into whatever you want me to be.
Słodki narkotyku, przecież wiesz
You know you are my sweet drug.
Być twoją kobietą, słodka śmierć
Being your woman is like a sweet death to me.
Moje zatracenie, pragnienia mgło
I lose myself in you, my desires become foggy.
Wiatr mi cię rozwieje - rano
The wind will take you away from me in the morning.
Sama przed sobą nie mogę się bronić
I cannot defend myself when I am alone with my thoughts.
Jak dobrze w twoich ramionach
How good it feels to be in your arms.
Zapominać się
To forget everything else.
Jak dobrze czuć, że już nic nie zatrzyma mnie
How good it feels to know that nothing can stop me.
Poczuć jak noc, przemienia mrok
To feel how the night transforms the darkness.
W zaćmienie serca
Into an eclipse of my heart.
Każda nieprzespana z tobą noc
Every sleepless night spent with you.
Mocniej uzależnia, czuję to
It makes me more addicted, I can feel it.
Mieszasz ból z rozkoszą, z ogniem lód
You mix pain with pleasure, fire with ice.
Zmysły mnie zawodzą, gdy jesteś mój
My senses fail me when you are mine.
Więcej, więcej, więcej, im więcej chcesz
The more you want, the more I crave you.
Tym mocniej, mocniej, mocniej, pragnę cię
The more I crave you, the stronger the desire becomes.
Kuszę przeznaczenie, zaklinam los
I tempt fate and challenge destiny.
W niebezpiecznym tańcu - z tobą
In a dangerous dance - with you.
Sama przed sobą już się nie obronię
I cannot defend myself against myself anymore.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: RYSZARD KUNCE, FILIP SIEJKA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
MrBietka52
Good, good, good with you ...
It is getting less and less sensible!
Your temptation, you deceive me ...
I am changing with you, into what you want!
Sweet drug, you know ...
To be your woman - sweet death.
My doom, my desires are a blur.
The wind will blow you away in the morning.
I cannot defend myself against myself!
How good it is in your arms to forget yourself
How good to feel that nothing will stop me anymore.
How good it is in your arms to forget yourself
Feel the night transform the dark ...
Heart eclipse.
Every sleepless night with you ...
More addictive I feel it!
You mix pain with pleasure ...
With fire ice,
My senses fail me
When you are mine!
The more, the more, the more
the more you want ...
Stronger, harder, harder
I want you!
I'm tempting destiny
I implore fate ...
In a dangerous dance with you!
I can not defend myself against myself anymore!
How good it is in your arms to forget yourself
How good to feel that nothing will stop me anymore.
How good it is in your arms to forget yourself
Feel the night transform the dark ...
Heart eclipse.
Ziemowit Mikołajczyk
eeeh... hmm... yyy...:)))))))))
...brak słów, to już tyle lat, a ten kęs jest jak:
budyń waniliowy,
zielony buszek
roztarty okruszek
bita śmietana
browarna piana
kompocik makowy
i co tam jeszcze przyjdzie do głowy...:)))
jak
Paweł P
Najlepszy kawałek w jej wykonaniu, można słuchać tego codziennie:)
emimonikam
uwielbiam to! mogę słuchać bez końca
Tomasz Zalewski
świetny , uwielbiam słuchać niemal cały czas . pozdrawiam :-)
Natalia Ferens
Genialna piosenka :D
Good girl
Koncert w Kielcach był genialny 👍 i właśnie tej piosenki mi brakowało ❤ twórz i nigdy nie przestawaj ! Po prostu widać, że jesteś w tym dobra i to kochasz :) Ps. Całusy Paula :D
lena XYZ
fajnie sobie przypominać takie kawałki :)
Music Agency DJ NOVY
Zajebisty głos
WannabeBliss
Pani Patrycjo,ma Pani w sobie to coś :) Dzięki za pozytywną energię na juwenaliach w Łodzi !
Karolina Necib
Piosenka w sam raz do soundtracka grey'a <3
Mirka Mazur
Świetne piosenki :) super