José Pedro Infante Cruz, better known as Pedro Infante, is perhaps the most… Read Full Bio ↴José Pedro Infante Cruz, better known as Pedro Infante, is perhaps the most famous actor and singer of the Golden Age of Mexican cinema and idol of the Mexican people, together with Jorge Negrete or singers like Javier Solís. He was born on November 18, 1917 at Mazatlán, Sinaloa, Mexico. He was raised as a child in Guamúchil. He died on April 15, 1957 at Mérida, Yucatán, during a flight that he piloted himself to Mexico City.

Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.

Tres dias
Pedro Infante Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Tres días sin verte mujer
Tres días llorando tu amor
Tres días que miro el amanecer

No más tres días yo te amé
Y en tu mirar me perdí
Y hace tres días que no sé de ti

¿Dónde, dónde estás?
¿Con quién me engañas?
¿Dónde. dónde estás?
¿Qué estás haciendo?

Tres días que no sé
Que es alimento
Sólo tomando
Me he podido consolar

Ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay
Tu amor me va a matar

Ay, ay, ay, ay, ay
Yo qué voy a hacer

Si me niegas, alma mía
Tu querer

Overall Meaning

The song Tres Dias by Pedro Infante is a poignant expression of love and longing. The lyrics speak of a man who has been without his lover for three days and has been heartbroken and devastated ever since. The opening line itself sets the tone for the entire song - "Tres días sin verte mujer", which means "Three days without seeing you woman."

The man confesses to having cried for the love he has lost and the three days that he has been longing for the woman have been spent watching the sunrise. He admits that he loved her in just three days and got lost in her gaze. Now he has been waiting for three days without knowing where she is, and it's driving him crazy. He wonders where she is, with whom she is spending her time, and what she is doing.

The chorus of the song is particularly moving, where the man expresses that he can't bear to be without her love. He is struggling to find comfort and has resorted to drinking to forget the pain he feels. He repeats the phrase "Ay, ay, ay, ay, ay" to reinforce his desperation and the intensity of his emotions. He confesses that if he doesn't have her love, it will be the end of him.

Overall, Tres Dias is a powerful ballad that captures the feelings of heartbreak and longing. It is a testament to the human experience of love and loss, and it illustrates the pain of separation and the struggle to carry on without the one who holds your heart.

Line by Line Meaning

Tres días sin verte mujer
I've spent three days without seeing you, my dear

Tres días llorando tu amor
For three days now, I've been crying over your love

Tres días que miro el amanecer
It's been three days that I watch the sunrise

No más tres días yo te amé
I only needed three days to fall in love with you

Y en tu mirar me perdí
I lost myself in your gaze

Y hace tres días que no sé de ti
It's been three days since I last heard from you

¿Dónde, dónde estás?
Where, oh where are you?

¿Con quién me engañas?
Who are you cheating on me with?

¿Dónde. dónde estás?
Where, oh where are you?

¿Qué estás haciendo?
What are you doing?

Tres días que no sé
It's been three days and I still don't know