Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.
Muy Despacito
Pedro Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se fue metiendo en mi corazón
Con mentiras y cariñitos
La fui queriendo con mucho amor
Despacito, muy despacito
Crecía la llama de mi pasión
Y sabiendo que no era buena
Y hoy que quiero dejarla de amar
No responden las fuerzas de mi alma
Ya no sé dónde voy a acabar
Pero yo ya no puedo olvidarla
Despacito, muy despacito
Me dijo cosas que nunca oí
Me enseñó lo que tantas veces
Con otros labios no comprendí
Pero todo, todo se acaba
La dicha grande también se va
Y nos deja no mas recuerdos
Recuerdos de ella que no vendrán
Y hoy que quiero dejarla de amar
No responden las fuerzas de mi alma
Ya no sé donde voy a parar
Porque yo ya no puedo olvidarla
In Pedro Infante's song "Muy Despacito," the singer expresses how he fell in love with a woman who slowly but surely crept into his heart with lies and affection. He admits that even though he knew she was not good for him, he still loved her passionately and unconditionally. The singer is now facing the difficult challenge of trying to stop loving her, but his soul is not responding to his efforts. He is lost and doesn't know where he will end up, as he cannot forget her.
The song talks about the power of love and how it can blind us to the reality of a situation. Even though the singer knew that this woman was not good for him, he could not resist her charm, and he fell deeply in love with her. He also speaks to the difficulty of letting go of someone you love and how memories of that person can haunt us even after they are gone.
Overall, "Muy Despacito" is a beautiful and poignant song that captures the pain and complexity of love. It is a testament to Pedro Infante's immense talent as a singer and songwriter, and it has rightfully become one of his most beloved songs.
Line by Line Meaning
Despacito, muy despacito
Slowly, very slowly
Se fue metiendo en mi corazón
She entered my heart
Con mentiras y cariñitos
With lies and sweet nothings
La fui queriendo con mucho amor
I loved her with great affection
Crecía la llama de mi pasión
The flame of my passion grew
Y sabiendo que no era buena
And knowing she wasn't good for me
Le di mi vida sin condición
I gave her my life unconditionally
Y hoy que quiero dejarla de amar
And now that I want to stop loving her
No responden las fuerzas de mi alma
My soul does not respond
Ya no sé dónde voy a acabar
I don't know where I'll end up
Pero yo ya no puedo olvidarla
But I can't forget her
Me dijo cosas que nunca oí
She told me things I'd never heard before
Me enseñó lo que tantas veces
She showed me what I'd never learned before
Con otros labios no comprendí
I didn't understand with other lips
Pero todo, todo se acaba
But everything, everything comes to an end
La dicha grande también se va
Great happiness also goes away
Y nos deja no mas recuerdos
And it leaves us with memories
Recuerdos de ella que no vendrán
Memories of her that won't return
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jose Alfredo Jimenez Sandoval
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Saago Lagunes
LETRA:
Despacito, muy despacito
Se fue metiendo en mi corazón
Con mentiras y cariñitos
La fui queriendo con mucho amor
Despacito, muy despacito
Crecía la llama de mi pasión
Y sabiendo que no era buena
Le di mi vida sin condición
Y hoy que quiero dejarla de amar
No responden las fuerzas de mi alma
Ya no sé dónde voy a acabar
Porque yo ya no puedo olvidarla
Despacito, muy despacito
Me dijo cosas que nunca oí
Me enseñó lo que tantas veces
Con otros labios no comprendí
Pero todo, todo se acaba
La dicha grande también se va
Y nos deja nomás recuerdos
Recuerdos de ella que no vendrán
Y hoy que quiero dejarla de amar
No responden las fuerzas de mi alma
Ya no sé dónde voy a acabar
Porque yo ya no puedo olvidarla
Saago Lagunes
LETRA:
Despacito, muy despacito
Se fue metiendo en mi corazón
Con mentiras y cariñitos
La fui queriendo con mucho amor
Despacito, muy despacito
Crecía la llama de mi pasión
Y sabiendo que no era buena
Le di mi vida sin condición
Y hoy que quiero dejarla de amar
No responden las fuerzas de mi alma
Ya no sé dónde voy a acabar
Porque yo ya no puedo olvidarla
Despacito, muy despacito
Me dijo cosas que nunca oí
Me enseñó lo que tantas veces
Con otros labios no comprendí
Pero todo, todo se acaba
La dicha grande también se va
Y nos deja nomás recuerdos
Recuerdos de ella que no vendrán
Y hoy que quiero dejarla de amar
No responden las fuerzas de mi alma
Ya no sé dónde voy a acabar
Porque yo ya no puedo olvidarla
Division del Norte
Gracias hermanos Colombianos por siempre apoyar a nuestro gran Pedro Infante y nuestra música, y me atrevería a decir que él y nuestra musica también son favoritos de los Colombianos y de toda América Latina. Por favor sepan que son muy queridos y siempre serán bienvenidos. Saludos desde Baja. C. México.
Santi iles
Viva México, México no es solo es de los mexicanos es de todos los latinoamericanos... Saludes desde Colombia
Rodrigo Sáez S.
Tu mirada, Pedro.... tu mirada es el horizonte de una bella patria llamada México.
Antonio Romero
Muchos recuerdos mi esposa siempre me la cantaba al oido son 22 años que fallecio y aun le sigo llorando espero pronto alcansarla
Panchis Javier GroCar
No llores, no la añores, no la extrañes. Simplemente recuerda los mejores momentos...
Víctor Ramírez
CUÁNTO HUBIERA DADO POR HABER NACIDO EN NUESTRA GRANDÍSIMA ÉPOCA DE ORO DE NUESTRO CINE MEXICANO
Maria tereza Espinosa
Este hombre cantaba con el alma. Orgullo de México . Inolvidables!!! sus canciones. Me fascinan
evangelinafranck
Pasarán los años y quizás los siglos y aunque hace tanto ya no esté vivirá por siempre en el corazón de futuras generaciones de los mexicanos que realmente amen a México 🇲🇽💖🌷
Vicente San Martin Chavez
El romantico e inolvidable Pedro Infante a pesar de mas de 50 años de fallecido aun continua en los corazones de los Mexicanos y aun de muchos no Mexicanos sigue gustando escucharlo por su manera de interpretarlas con maestria y con esa voz privilegiada y su manera limpia en sus peliculas sin morbo.Que el todopoderoso lo tenga en su santa Gloria.