Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.
Por Que Volviste
Pedro Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
siendo tan grande el mundo
habiendo tantos hombres
porqué volviste a mi?
Después de aquel ayer
que tú lo maldeciste
y luego destruíste
En mi ya no hay amor
en mi alma ya no hay nada
mi vida aventurera
contigo se acabó
Porqué volviste a mí
buscando compasión
sabiendo que en la vida
le estoy poniendo letra
a mi última canción
In Pedro Infante's song "Por Que Volviste", the singer questions why his former lover has returned to him. He acknowledges the vastness of the world and the abundance of other men, which prompts him to ask why she has come back to him specifically. He also brings up the past, alluding to a moment in their relationship that she cursed and destroyed. Despite this, she has returned and he wonders why.
The singer goes on to state that he no longer loves her and that his adventurous life has come to a standstill since her return. He questions why she has come back, seeking compassion and giving the impression that he has moved on. In fact, he suggests that his current state is one of finality, as he references writing his last song. Overall, the lyrics convey a sense of confusion and disbelief as to why his former lover has decided to return to him.
Line by Line Meaning
Porqué volviste a mí
Why did you come back to me?
siendo tan grande el mundo
When the world is so big.
habiendo tantos hombres
When there are so many other men out there.
porqué volviste a mi?
Why did you come back to me?
Después de aquel ayer
After all that happened in the past.
que tú lo maldeciste
When you cursed it.
y luego destruíste
And then destroyed it.
a qué quieres volver?
Why do you want to come back?
En mi ya no hay amor
There is no love left in me.
en mi alma ya no hay nada
My soul is empty now.
mi vida aventurera
My adventurous life.
contigo se acabó
It ended with you.
Porqué volviste a mí
Why did you come back to me?
buscando compasión
Looking for pity.
sabiendo que en la vida
Knowing that in life.
le estoy poniendo letra
I am putting words to my last song.
a mi última canción
To my last song.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Hugo Ortiz
Excelente cantante!
Netintan68
Una voz sublime ,bien trabajada en su vibrato único
edgardo lopez
Pedro Infante el de la voz mas nitida, sentimental y melodiosa que haya habido!
Jose Fina
Chulada de canción tan linda e inolvidable!!!
cesar
cada vez me sorprende mas que rolon de PEDRO INFANTE
Jaffeth Ortiz
joven admirador de Pedro infante... me hubiera gustado conocerlo...
OV49
SI USTEDES SE FIJAN, en esta canción y creo yo que en todas, en algún momento, hace una vueltecita como tipo falcete, pero no es falcete, no recuerdo que nombre le dieron, esto lo vi en grandes biografías del cine mexicano, dicen que esta vueltecita, es algo natural que tiene Pedro infante, que nadie en el mundo la tiene, pues esta vueltecita en esta canción de PORQUÉ VOLVISTE A MÍ está en la palabra, ACABÓ, mi vida aventurera con tigo se acabó.
Omar Carmona X | Archivo de Colección
OV49 vibrato
Nenezaze
Cada persona es única, jamás existirán dos voces iguales, las voces son como las huellas dactilares, yo solo disfruto de los artistas de a derveras como Javier, Jorge Negrete, Luis Aguilar, Pedro Infante Tin Tan entre otros.
Maria Preciado
Hermosa voz 👍👏👏👏