José Pedro Infante Cruz, better known as Pedro Infante, is perhaps the most… Read Full Bio ↴José Pedro Infante Cruz, better known as Pedro Infante, is perhaps the most famous actor and singer of the Golden Age of Mexican cinema and idol of the Mexican people, together with Jorge Negrete or singers like Javier Solís. He was born on November 18, 1917 at Mazatlán, Sinaloa, Mexico. He was raised as a child in Guamúchil. He died on April 15, 1957 at Mérida, Yucatán, during a flight that he piloted himself to Mexico City.

Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.

Camino De Espinas
Pedro Infante Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Con las misma devoción
Con que reza un condenado
Cuando juzgado la muerte ha merecido
Con esa misma devoción
Yo rezo en mi santuario
Con mi rosario de penas y de olvido

Pobre mi alma por que estas

Renegando haber nacido
Y haber vivido sin luz y sin cariño
Pobre de mi alma por que vas
Caminando en las esquinas
Pero un sendero de escombros y de ruinas

Yo se bien
Mi rival es el destino
Que mas puedo pedir
Si nada he sido
Y se bien que fatal es el camino
Que tendré que seguir como castigo

No pensé que el corazon
Sin amor se marchitara
Como pensarlo si no lo conocía
Ahora muy tarde en ese amor
Su calor tiro a la vida

Pero hoy se ha muerto
De piedras el alma mía

Overall Meaning

The song "Camino De Espinas" by Pedro Infante is a beautiful and melancholic reflection on the hardships of life and the toll they take on one's soul. The opening lines set the tone for the entire song, comparing the singer's devotion to that of a condemned man facing death. This is a powerful metaphor, suggesting that life itself is a sentence, and that we all must face death eventually. The reference to the rosary of sorrows and forgetfulness suggests that the singer is praying for release from his troubles, but also that he has resigned himself to suffering.

The second verse is even more poignant, with the singer lamenting his lot in life and feeling sorry for himself. He describes himself as poor of soul, walking through a landscape of ruins and debris, suggesting that his existence is one of despair and ruination. The final verse is perhaps the most powerful, as the singer acknowledges that his rival is fate itself, and that he has nothing left to hope for. The line "Que mas puedo pedir si nada he sido" is a heartbreaking expression of defeat and resignation.

Overall, "Camino De Espinas" is a touching and evocative song that captures the pain and suffering that all of us must endure at some point in our lives. The lyrics are beautifully crafted and the melody is haunting, making it a true classic of Mexican music.

Line by Line Meaning

Con las misma devoción
With the same devotion as a condemned man praying when judged worthy of death

Con que reza un condenado
With which a condemned man prays

Cuando juzgado la muerte ha merecido
When he has been judged and deserves death

Con esa misma devoción
With that same devotion

Yo rezo en mi santuario
I pray in my sanctuary

Con mi rosario de penas y de olvido
With my rosary of sorrows and forgetfulness

Pobre mi alma por que estas
Poor my soul, why are you

Renegando haber nacido
Denying having been born

Y haber vivido sin luz y sin cariño
And having lived without light and love

Pobre de mi alma por que vas
Poor my soul, why do you go

Caminando en las esquinas
Walking in the corners