Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.
Cuándo Sale la Luna
Pedro Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Deja que caiga la noche, pa' que empiece nuestro amor
Deja que las estrellitas, me llenen de inspiración
Para decirte cositas muy bonitas, corazón
Yo sé que no hay en el mundo, amor como el que me das
Y sé que noche con noche, va creciendo más y más
Y sé que noche con noche, va creciendo más y más
Cuando estoy entre tus brazos, siempre me pregunto yo
Cuanto me debía el destino, que contigo me pagó
Por eso es que ya mi vida, toda te le entrego a ti
Tú que me diste en un beso, lo que nunca te pedí
Yo sé que no hay en el mundo, amor como el que me das
Y sé que noche con noche, va creciendo más y más
Y sé que noche con noche, va creciendo más y más
Deja que salga la luna
Pedro Infante's Cuando Sale La Luna describes the beauty of falling in love as the moon rises and the sun sets, inviting the night to set the stage for new beginnings. The opening line "Deja que salga la luna, deja que se meta el sol" (Let the moon rise, let the sun set) sets the romantic mood and creates a serene atmosphere, as if nothing else matters but the two lovers basking in the light of the moon.
As the night falls, the singer is filled with inspiration by the stars, finding new ways to express love to his partner- "Para decirte cositas muy bonitas, corazón" (To tell you pretty little things, my love). He acknowledges that there is no love in this world that can compare to what his partner gives him- "Yo sé que no hay en el mundo, amor como el que me das" (I know there is no love in the world like what you give me). He is grateful for the fate that brought them together and the love they share, to the point where he is willing to give his whole life to his partner- "Por eso es que ya mi vida, toda te le entrego a ti" (That's why my whole life, I give it to you).
In essence, the lyrics of Cuando Sale La Luna creates a romantic, blissful atmosphere that captures the feeling of falling in love – the feeling of complete surrender, gratitude, and devotion to your loved one.
Line by Line Meaning
Deja que salga la luna, deja que se meta el sol
Let the moon rise, let the sun set
Deja que caiga la noche, pa' que empiece nuestro amor
Let night fall, so our love can begin
Deja que las estrellitas, me llenen de inspiración
Let the little stars fill me with inspiration
Para decirte cositas muy bonitas, corazón
To tell you very pretty little things, my heart
Yo sé que no hay en el mundo, amor como el que me das
I know there's no love in the world like the one you give me
Y sé que noche con noche, va creciendo más y más
And I know that night after night, it grows more and more
Cuando estoy entre tus brazos, siempre me pregunto yo
When I am in your arms, I always wonder
Cuanto me debía el destino, que contigo me pagó
How much destiny owed me, which it paid me by giving you
Por eso es que ya mi vida, toda te le entrego a ti
That's why my entire life, I give to you
Tú que me diste en un beso, lo que nunca te pedí
You who gave me in a kiss, what I never asked for
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jose Alfredo Jimenez Sandoval
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Verónica Flores
Deja que salga la luna
Deja que se meta el sol
Deja que llegue la noche
Pa' que empiece nuestro amor
Deja que las estrellitas
Me llenen de inspiración
Para decirte cositas
Muy bonitas, corazón
Yo sé que no hay en el mundo
Amor como el que me das
Y sé que noche con noche
Va creciendo mas y mas
Y sé que noche con noche
Va creciendo mas y mas
Cuando estoy entre tus brazos
Siempre me pregunto yo
Cuanto me debia el destino
Que contigo me pagó
Por eso es que ya mi vida
Toda te la entrego a ti
Tu que me diste en un beso
Lo que nunca te pedi
Yo sé que no hay en el mundo
Amor como el que me das
Y sé que noche con noche
Va creciendo mas y mas
Y sé que noche con noche
Va creciendo mas y mas
Cristian Uriel Romero González
Deja que salga la luna
Deja que se meta el sol
Deja que caiga la noche
Pa' que empiece nuestro amor
Deja que las estrellitas
Me llenen de inspiración
Para decirte cositas
Muy bonitas, corazón
Yo sé que no hay en el mundo
Amor como el que me das
Y sé que noche con noche
Va creciendo más y más
Y sé que noche con noche
Va creciendo más y más
Cuando estoy entre tus brazos
Siempre me pregunto yo
¿Cuánto me debía el destino
Que contigo me pagó?
Por eso es que ya mi vida
Toda te la entrego a ti
Tú, que me diste en un beso
Lo que nunca te pedí
Yo sé que no hay en el mundo
Amor como el que me das
Y sé que noche con noche
Va creciendo más y más
Y sé que noche con noche
Va creciendo más y más
Deja que salga la luna
Enda Flynn
Pues yo soy irlandés, ojalá hubiera nacido mexicano para crecer escuchando canciones como esta. ¡Viva el Batallón de San Patricio!
Starman Mx
QUE VIVA,HOMBRES VALIENTES Y RESPETADOS CON HONOR EN MÉXICO, VIVA IRLANDA Y VIVA MÉXICO 🇲🇽🤗
Isela Amador
Enda los mexicanos nacemos donde queremos, bienvenido a esta tu patria. México te recibe con todo el corazón. Y te ama con el mismo amor que aquellos que hemos nacido en esta tierra.
ellobo8520
pero ya la puede escuchar y aprender de todo
Fabian Rodriguez Nuño
Alto respeto al batallón de San Patricio.
Ramiro Flores
Ahueeeevoooo!!!! 👌💪
salvador hernandez
Hay 3 cosas que envidio y admiro de los Mexicanos, Su comida, el nacionalismo y orgullo de ser Mexicano en cualquier rincón del mundo y a Pedro Infante, basta decir que son las únicas películas donde se la pasan cantando y no me fastidian como otras, y las he visto 30 veces cada una y las podría ver 30 veces más, grande el legado que nos dejó el gran Pedro Infante Cruz
David Martinez
@Santiago Leyva c escucha como admiración no como envidia de la mala.
Santiago Leyva
Esperamos que esa envidia no te gane y llegues a odiar al país del que tus abuelos o padres o hijos se enamoraron o del cual quieren tanto y tienen ídolos.
Santiago Leyva
Espero los peruanos y demás latinos le enseñen a sus hijos, familiares y amigos a respetar y reconocer que esta cultura que tanto quieren y de la cual están enamorad@s es de un país llamado MÉXICO.