Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.
Viva Mi Desgracia
Pedro Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ya que no me quieres tu
Porque estoy ya decepcionado yo
De todas las mujeres
Cuando yo te conocรญ
Tuve una esperanza en ti
Fue tan solo una ilusiรณn de amor
En la vida desengaรฑos
No se olvidaran
Ni ya nunca mas
Se podrรก curar el daรฑo
Que nos hizo con su mal
Viva mi desgracia pues
Ya que no me quieres tu
Porque estoy ya decepcionado yo
De todas las mujeres
Cuando yo te conocรญ
Tuve una esperanza en ti
Fue tan solo una ilusiรณn de amor
Y luego te perdรญ
No puedo decir que tengo corazรณn
A ti le lo di con santa devociรณn
Tus palabras fueron falsas
Yo mi vida te entregue
No puedo decir que tengo corazรณn
A ti te lo di con santa devociรณn
Viva mi desgracia pues
Ya que no me quieres tu
Porque estoy ya decepcionado yo
De todas las mujeres
Cuando yo te conocรญ
Tuve una esperanza en ti
Fue tan solo una ilusiรณn de amor
Y luego te perdรญ
The lyrics of Pedro Infante's "Viva Mi Desgracia" express a sense of disappointment in love and trust in women. The singer acknowledges that he is disillusioned with love and declares that he will embrace his misfortune because the woman he loved did not reciprocate his feelings. He recalls the hope he had when he first met her, but it was just an illusion of love that was fleeting. He now believes that the wounds he received from love will never be healed and will never forget the heartbreak he has experienced.
The singer acknowledges that he gave his heart to his love with pure devotion, but the woman's words were false, which caused him immense pain. He declares that he no longer has a heart to give to anyone because it has been shattered by this betrayal. Despite the singer's pain and disappointment, he has chosen to embrace his misfortune and move on. This song reflects the complex and often heart-wrenching nature of love, showing how difficult it can be to trust again after experiencing heartbreak.
Line by Line Meaning
Viva mi desgracia pues
Long live my misfortune since you don't love me anymore
Ya que no me quieres tu
Since you don't love me anymore
Porque estoy ya decepcionado yo
Because I am already disillusioned
De todas las mujeres
With all women
Cuando yo te conocรญ
When I met you
Tuve una esperanza en ti
I had hope in you
Fue tan solo una ilusiรณn de amor
It was just a love illusion
Y luego te perdรญ
And then I lost you
En la vida desengaรฑos
In life, disappointments
No se olvidaran
Won't be forgotten
Ni ya nunca mas
Nor will they ever be gone
Se podrรก curar el daรฑo
Will the damage be healed
Que nos hizo con su mal
That it caused us with its evil
No puedo decir que tengo corazรณn
I can't say I have a heart
A ti le lo di con santa devociรณn
I gave it to you with holy devotion
Tus palabras fueron falsas
Your words were false
Yo mi vida te entregue
I gave you my life
Lyrics ยฉ O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind