Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.
Noches tenebrosas
Pedro Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
cuando las horas en silencio me pasaban
Las doce y media en un reloj tal vez serian
los aleteos de un cenzontle que vagaba
A una mujer mi amor le había ofrecido
jure quererla mientras fuera firme
Yo sin saber que en su pecho había escondido
Anda mujer con dios que te perdone
Ya no quisiste vivir de mis pobrezas
Tal vez otro hombre te prometiera riqueza
yo no te ofrezco mas que un pobre corazón
Anda mujer con dios que te perdone
ya le rompiste a mi pecho las cadenas
Y en mi mano una carta escrita llevo
donde me dicen anda joven y no temas
Anda mujer con dios que te bendiga
ya no quisiste tener un fiel amigo
Y en esta piedra con mi propia mano escribo
estás perdonada alevanto tu castigo
Era una noche tenebrosa y fría
cuando las horas en silencio me pasaban
las once y media en un reloj tal vez serian
los aleteos de un cenzontle que vagaba.
The lyrics of Pedro Infante's "Noches Tenebrosas" describe a cold, dark night during which the singer reflects on a failed love affair. The singer had promised to love a woman forever, but he later learned that she was hiding a secret which would ultimately cause him pain. Despite his heartbreak, the singer forgives the woman and lets go of his anger towards her.
The imagery in the lyrics is haunting and evocative. The "aleteos de un cenzontle que vagaba" - the flapping wings of an unknown bird - add to the eerie atmosphere of the song. Similarly, the reference to the "la aguijón de una serpiente" (the sting of a serpent) paints the woman's betrayal as a venomous attack that has left the singer wounded and hurt.
Line by Line Meaning
In una noche tenebrosa y fría
On a dark and cold night
cuando las horas en silencio me pasaban
When the hours passed in silence
Las doce y media en un reloj tal vez serian
Perhaps it was half past midnight on a clock
los aleteos de un cenzontle que vagaba
The flapping of a mockingbird that wandered
A una mujer mi amor le había ofrecido
To a woman, I had offered my love
jure quererla mientras fuera firme
I swore to love her as long as I was strong
Yo sin saber que en su pecho había escondido
Without knowing that in her chest she had hidden
el la aguijón de una serpiente para herirme
The sting of a serpent to hurt me
Anda mujer con dios que te perdone
Go, woman, may God forgive you
Ya no quisiste vivir de mis pobrezas
You no longer wanted to live in my poverty
Tal vez otro hombre te prometiera riqueza
Perhaps another man promised you wealth
yo no te ofrezco mas que un pobre corazón
I offer you nothing more than a poor heart
ya le rompiste a mi pecho las cadenas
You have already broken the chains in my chest
Y en mi mano una carta escrita llevo
And in my hand, I carry a written letter
donde me dicen anda joven y no temas
Where they tell me to go, young man, and not be afraid
Anda mujer con dios que te bendiga
Go, woman, may God bless you
ya no quisiste tener un fiel amigo
You no longer wanted to have a faithful friend
Y en esta piedra con mi propia mano escribo
And on this stone, I write with my own hand
estás perdonada alevanto tu castigo
You are forgiven, I lift your punishment
Era una noche tenebrosa y fría
It was a dark and cold night
cuando las horas en silencio me pasaban
When the hours passed in silence
las once y media en un reloj tal vez serian
Perhaps it was half past eleven on a clock
los aleteos de un cenzontle que vagaba.
The flapping of a mockingbird that wandered.
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: DOMINGO VELARDE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@CANDE🇲🇽GTZ,2
Él mejor de los charros en su época, me gustaban sus películas, en paz descace 🙏✝️🙏 Gran artista.! 👌
Juana Vista
QUE GRAN CANTANTE !! MI PEDRITO ERA Y SEGUIRA SIENDO UN GIGANTE!!
Tomas Sepulveda
Pedro infantes siempre vive aun nuestras memorias de todo el pueblo latino..
Alberto Gonzalez
Es y será siempre mi ídolo Pedro Infante. El único 🙏🙏🙏😊
Walk 1
Viva méxico!!! Viva Pedrito!!!!
Victor Ramirez Chavez
Pedrito Infante, se siente como si no hubiera muerto y como si aún anda por ahí cantando igualito.
gladis ventura alvarenga
Pedro Infante ha sido y será siempre mí gran amor, cuando murió me dolió muchísimo. Qué descanse en paz.
Gerardo Marin
Todavía te acuerdas
edgardo lopez
PEDRO EL MEJOR INTERPRETE QUE HAYA EXISTIDO!!!!
RODRIGO ESCOBAR
PEDRO INFANTE CANTANDO ES LO MEJOR DE LA INTERPRETACION RANCHERA EN TODO EL UNIVERSO. ESTE LES ENSEÑO EL CAMINO A LOS QUE LE SUCEDIERON...