Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.
Serenata Tapatia
Pedro Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Para que escuches mi voz,
Te esta cantando el que te ama
Con el permiso de Dios.
Y aunque la noche esta oscura,
Y aqui no hay ninguna luz,
Con tu divina hermosura
Yo te juro que ni el sol,
La luna ni las estrellas,
Juntitas toditas ellas,
La iluminan como tu
Tu iluminaste mi vida,
Por eso mujer querida,
Te canto esta noche azul,
Por eso vengo a robarte,
Un rayito de tu luz.
The lyrics to Pedro Infante's song Serenata Tapatia are a beautiful expression of love and admiration towards a woman. The song opens with a serenade to the woman, asking her to open her window and listen to his voice. He sings with the permission of God, indicating that his love is pure and true.
The night is dark and there is no light, but the singer sees her divine beauty lighting up everything around her. He compares her to the sun, the moon, and the stars, but declares that none of them can illuminate like she does. Her beauty has illuminated his life, making him a better man. He swears to her that he will sing to her every night.
The lyrics reflect a deep appreciation and respect for the woman's beauty and the way she brings light into the singer's life. It is a beautiful expression of love, admiration, and gratitude.
Line by Line Meaning
Mujer abre tu ventanta
Woman, open your window so you can hear my voice
Para que escuches mi voz,
So you can hear me sing to you
Te esta cantando el que te ama
I, the one who loves you, am singing to you
Con el permiso de Dios.
With God's permission
Y aunque la noche esta oscura,
Even though the night is dark
Y aqui no hay ninguna luz,
And there is no light here
Con tu divina hermosura
With your divine beauty
La iluminas toda tu
You light up everything around you
Yo te juro que ni el sol,
I swear to you that not even the sun
La luna ni las estrellas,
Or the moon or the stars
Juntitas toditas ellas,
All of them together
La iluminan como tu
Illuminate like you do
Tu iluminaste mi vida,
You illuminated my life
Por eso mujer querida,
That's why, my beloved woman
Te canto esta noche azul,
I sing to you on this blue night
Por eso vengo a robarte,
That's why I come to steal from you
Un rayito de tu luz.
A little bit of your light
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ERNESTO CORTAZAR, MANUEL ESPERON
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Rey Ruiz
esta canción dedicada a mi gran amor y si aún avemos hombres con espíritu de bohemio y romantisismo , pocos pero aún habemos,
salvador hernandez
Gracias David,por subir esta super melodia del inmortal, recibe un cordial saludo
Rey Ruiz
esta canción dedicada para mi gran amor, y si todavía hay hombres con ese espíritu de bohemio y romanticismo ,pocos pero aún habemos
Esmeralda Vazquez
este hombre era muyy guapo ♡_♡
Alejandra Santiago
Porque ya no existen hombres como en ese tiempo, que a su amor le traen lindas y hermosas serenatas, canciones bonitas como esta, dios mandanos caballeros por favor tan romanticos y detallistas, que valoren y sepan tratar a una mujer como Reynas....
Tarzan Bundolo
Alejandra Santiago : Sera porque al salir nosotros al jale ya le están dando duro al lime con "Sancho closs?...o porqué sera?....🤔
Tarzan Bundolo
Alejandra Santiago :Tei hacei folta ver más bax. !snif! !snif! !snif!....😭
Valeska
Yo soy Hueyapan y el hombre tambien valoraba a la mujer eso tambien se olvido
Arellano Vera Harley Edwin
+Alejandra Santiago porque las mujeres tampoco saben valorar cuando alguien así les llega a sus pies.
OV49
hoy en dia, si alguien se tira un pedo, inmediatamente hacen una canción, Y es muy aceptada, gracias al buen gusto de la gente.