Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.
Mal Correspondido
Pedro Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
mi vida es un problema no encuentro
solución a veces no me explico
ni sé ya como vivo teniendo
en mil pedazos mi pobre corazón.
Hay veces que quisiera mejor
volverme loco y no pensar
estoy enamorado y mal correspondido
si me das el remedio
las gracias yo te doy.
Estoy enamorado y mal correspondido
mi vida es un problema no encuentro
solución a veces no me explico
ni sé ya como vivo teniendo
en mil pedazos mi pobre corazón.
Hay veces que quisiera mejor
volverme loco y no pensar
siquiera quien fui ni lo que soy
estoy enamorado y mal correspondido
si me das el remedio
las gracias yo te doy.
The lyrics of Pedro Infante's "Mal Correspondido" depict the hopeless and desolated experience of unrequited love. The singer expresses being in love but not having their feelings reciprocated, leading to an overwhelming sense of distress and confusion. He describes his life as a problem, unable to find a solution, and his heart as shattered into a thousand pieces.
The chorus of the song highlights the singer's longing to be relieved from the pain of his unrequited love. He wishes to escape his thoughts and his present reality, even if it means losing his mind. The lyrics imply that the singer is willing to do anything to alleviate his suffering, including seeking a remedy from the person he loves.
Overall, "Mal Correspondido" communicates a poignant message about the struggles of unreturned love, offering a somber and introspective perspective on the human experience.
Line by Line Meaning
Estoy enamorado y mal correspondido
I am in love but not loved in return
mi vida es un problema no encuentro solución
My life is troublesome and I cannot find a solution
a veces no me explico ni sé ya como vivo
Sometimes I don't understand how I am still living
teniendo en mil pedazos mi pobre corazón
With my poor heart shattered into a thousand pieces
Hay veces que quisiera mejor volverme loco
There are times when I wish to go crazy
y no pensar siquiera quien fui ni lo que soy
And not even think about who I was or what I am now
si me das el remedio las gracias yo te doy
If you give me a remedy, I will thank you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@guillermorugerio4776
Qué bonitas canciones, creo que nunca pasarán de moda... porqué Pedro infante,es único....!!!
@juancarlossanchez7732
Que chulo canta mi Pedro, este hombre enamoraba simplemente con su voz… yo lo he admirado desde niño!!
@pepeguerrero9136
Excelente interpretación y bonita letra saludos.
@edgardolopez1862
No me canso de decirlo, Pedro se escucha mejor y mejor cada dia que pasa!
@J._SALCIDO
Pedro Infante Cruz es La leyenda del Siglo. Saludos ✌🏻
@carlitosrivas3733
Hermosa cancion que recuerdos de mi patrona
@patriciabaldit9312
Para mí está guapura de hombre no morirá nunca lo amo mucho
@anitarodriguez2343
Que hermoso canta Pedro Infante, no hay otro ni habrá
@stnghgg05
hace mucho que no escuchaba esta cancion y llevo desde que tenemos musica en la red buscadola y apenas la encuentro, Gracias por subir tan bella cancion. recuerdos de cuando era niño.
@JoseFlores-vl7ut
No conocía esa canción. Muchas gracias por compartirla