Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.
La Casita
Pedro Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De una Casita que tengo más abajo del trigal
De una casita chiquita
Para una mujer bonita que me quera acompañar
Tiene al frente unas parras
Donde cantan las cigarras y se hace polvito el sol
Un portal hay en el frente,
En el jardín una fuente,
Hiedras las tienen cubiertas,
Y un jazmín hay en la huerta que las bardas ya cubrió,
En el portal una hamaca, en el corral una vaca,
Y adentro mi perro y yo,
Bajo un ramo que la cubre, La Virgen de Guadalupe,
Está en la sala al entrar,
Ella me cuida si duermo, me vela si estoy enfermo,
Y me ayuda a cosechar.
Más adentro está la cama, olorosa a retama,
Y limpiecita como usted,
Tengo también un canario, un espejo y un armario,
Que en la feria me lergué,
Pos con todo y que es bonita,
Es muy chula mi casita, siento al verla no se qué,
Me metido en la cabeza, que hay ahí mucha tristeza,
Creo que por que falta usted.
In Pedro Infante's song La casita, the singer describes a small house he owns below a wheat field. He entices a woman to come live with him in this lovely house that he has prepared for a beautiful lady to accompany him. The front of the house is covered in vines and has a porch with a hammock; in the garden, there is a fountain with a snail. The house is surrounded by jasmine and ivy, and he even has a cow and a dog in the yard. Inside, he has a clean and fragrant bed made of broom flowers, a canary, a mirror, and a wardrobe he got at the fair. However, despite how cozy and charming the house is, the singer feels a sense of sadness and loneliness because the woman he wants to share it with is not there with him.
Line by Line Meaning
Qué de donde amiga vengo?
Where do I come from, my friend?
De una Casita que tengo más abajo del trigal
From a little house I have down below the wheat field
De una casita chiquita
It's a small house
Para una mujer bonita que me quera acompañar
It's for a beautiful woman who wants to accompany me
Tiene al frente unas parras
There are some vineyards in front
Donde cantan las cigarras y se hace polvito el sol
Where the cicadas sing and the sun creates dust
Un portal hay en el frente
There's a portal in front
En el jardín una fuente
There's a fountain in the garden
En la fuente un caracol
And a snail in the fountain
Hiedras las tienen cubiertas
The walls are covered in ivy
Y un jazmín hay en la huerta que las bardas ya cubrió
And there's a jasmine in the orchard that's already covered the fences
En el portal una hamaca, en el corral una vaca
There's a hammock in the portal, and a cow in the courtyard
Y adentro mi perro y yo
And inside it's just me and my dog
Bajo un ramo que la cubre, La Virgen de Guadalupe
Under a bouquet that covers it, there's the Virgin of Guadalupe
Está en la sala al entrar
She's in the living room as you enter
Ella me cuida si duermo, me vela si estoy enfermo, Y me ayuda a cosechar
She takes care of me when I sleep, watches over me when I'm sick, and helps me harvest
Más adentro está la cama, olorosa a retama, Y limpiecita como usted
Further inside is the bed, fragrant with broom blossoms, and clean like you
Tengo también un canario, un espejo y un armario, Que en la feria me lergué
I also have a canary, a mirror, and a wardrobe that I got at the fair
Pos con todo y que es bonita, Es muy chula mi casita, siento al verla no se qué
And even though it's beautiful, my little house is so neat, I feel something indescribable when I see it
Me metido en la cabeza, que hay ahí mucha tristeza, Creo que por que falta usted
I've got it in my head, that there's a lot of sadness there, I think it's because you're not there
Lyrics © DistroKid, Peermusic Publishing
Written by: Felipe Llera, Manuel Jose Othon
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
mayop 🌾🍂
Que de donde amiga vengo
De una casita que tengo mas abajo del trigal
De una casita chiquita
Para una mujer bonita que me quiera acompañar
En el frente hay unas parras
Donde cantan las cigarras y se hace polvito el sol
Un portal hay en el frente
En el jardin una fuente y en la fuente un caracol Bajo un ramo que la cubre
La virgen del guadalupe esta en la sala al entrar
Ella me cuida si duermo
Me ella me vela si estoy enfermo
Y me ayuda a cosechar
Mas a dentro esta la cama
Muy olorosa retama y limpiesita como usted
En el portal una amaca
En el corral una vaca que en la feria me merce
Pues con todo y que es bonita
Es muy chula mi casita siento al verla un no se que Me he metido en la cabza
Que hay ahi mucha tristea
Creo que por que falta usted
Si usted quiere la convido
A que visite ese nido que hay abajo del trigal
Le llora si ya lo sera y el nos llavara ligero
Hasta en medio del corral
Y si la casa le gusta y si al año no se asusta
Con la bendicion de dios
Para colmo de delicias repartira sus caricias a
Un chamaco entre los dos
A esto mi alma la convido
Pá que formemos un nido en mi casa del trigal
Una casita chiquita
Para una mujer bonita que me quiera acompañar.
Cristian Uriel Romero González
Qué de donde amiga vengo?
De una Casita que tengo más abajo del trigal
De una casita chiquita
Para una mujer bonita que me quera acompañar
Tiene al frente unas parras
Donde cantan las cigarras y se hace polvito el sol
Un portal hay en el frente,
En el jardín una fuente,
En la fuente un caracol.
Hiedras las tienen cubiertas,
Y un jazmín hay en la huerta que las bardas ya cubrió,
En el portal una hamaca, en el corral una vaca,
Y adentro mi perro y yo,
Bajo un ramo que la cubre, La Virgen de Guadalupe,
Está en la sala al entrar,
Ella me cuida si duermo, me vela si estoy enfermo,
Y me ayuda a cosechar.
Más adentro está la cama, olorosa a retama,
Y limpiecita como usted,
Tengo también un canario, un espejo y un armario,
Que en la feria me lergué,
Pos con todo y que es bonita,
Es muy chula mi casita, siento al verla no se qué,
Me metido en la cabeza, que hay ahí mucha tristeza,
Creo que por que falta usted.
Christian Aguilar
Qué de donde amiga vengo?
De una Casita que tengo más abajo del trigal
De una casita chiquita
Para una mujer bonita que me quera acompañar
Tiene al frente unas parras
Donde cantan las cigarras y se hace polvito el sol
Un portal hay en el frente,
En el jardín una fuente,
En la fuente un caracol.
Hiedras las tienen cubiertas,
Y un jazmín hay en la huerta que las bardas ya cubrió,
En el portal una hamaca, en el corral una vaca,
Y adentro mi perro y yo,
Bajo un ramo que la cubre, La Virgen de Guadalupe,
Está en la sala al entrar,
Ella me cuida si duermo, me vela si estoy enfermo,
Y me ayuda a cosechar.
Más adentro está la cama, olorosa a retama,
Y limpiecita como usted,
Tengo también un canario, un espejo y un armario,
Que en la feria me lergué,
Pos con todo y que es bonita,
Es muy chula mi casita, siento al verla no se qué,
Me metido en la cabeza, que hay ahí mucha tristeza,
Creo que por que falta usted.
Juaner Mejia
Difícilmente habrá otro actor tan completo como él. (actuación con 100% de credibilidad y una voz trascendental). 👏🏻👏🏻👏🏻
Victor Parra
Completamente de acuerdo. Lo máximo, no ha podido ni siquiera ser igualado y menos superado.
Paco Rodsan
Verdad de Dios esa voz privilegiada y su actuaciones ni se diga,Felicidades México.
Doris Rocha
Concuerdo con ustedes, Pedro Infante. Es y sera uno de los mejores actores y cantantes del cine. Descanse en paz
Delmira Longo
En q película la canta
Doris Rocha
@Delmira Longo uyyy en todas las películas que hizo sale cantando.... Por ejemplo...los 3 García, cuidado con el amor, la tercera palabra, escuela de vagabundos, escuela de rateros... Etc
Alejandra Medina
Esta canción es mi favorita de Pedro Infante. Hace 3 semanas que falleció mi abuelito:(. Y esta era su canción favorita, ya que con esta le pidió matrimonio a mi abuelita🥺 y ella falleció primero, así que siempre la recordaba con esta canción.💕
Felipe De Jesus Lopez Jimenez
Hola bonita historia de tus abuelos y a ti te pediría matrimonio con la canción el vals de Alejandra cantada por Javier Solis
Maricela Velázquez
@Felipe De Jesus Lopez Jimenez ñ
pero
Jaime Quezada
Todavía se la está cantando en el cielo!!