Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.
Que Será lo que Tengo
Pedro Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Qué será
Que me paso la vida nomas
Pensando en ti
Qué será lo que tengo
Qué será
Que al mirarte suspiro
Recorto pa' hablar
Qué será lo que tengo
Qué será
Que ya no soy el mesmo
Y ni yo me comprendo
Uy uy uy qué caray
Qué será lo que tengo
Qué será
Que no mas en ti pienso
En ti nomas
Que si duermo te sueño
Y despierto y te miro
Ay mujer que tendrás
Cuando vas por la calle
Quisiera que nadie
Mi amor romperá
Porque quiero que sepas
Que yo a ti te quiero
Para mi nomas
Qué será lo que tengo
Que será
Que ya no soy el mismo
Y ni yo me comprendo
Uy uy uy que caray
Qué será lo que tengo
Que será
Que no mas en ti pienso
En ti nomas
Que si duermo te sueño
Y despierto y te miro
Ay mujer que tendrás
Que será lo que tengo
Que será
Que ya no soy el mismo
Y ni yo me comprendo
Uy uy uy qué caray
Que será lo que tengo
Que será
Que no mas en ti pienso
En ti nomas
Que si duermo te sueño
Y despierto y te miro
Ay mujer qué tendrás
Pedro Infante's song "Que Será Lo Que Tengo" tells the story of a man who is constantly thinking about a woman and cannot understand why he feels this way. The first stanza starts with the question "Qué será lo que tengo?" meaning "What is it that I have?" The man is aware that he spends his life thinking only about the woman and cannot seem to get her off his mind. The second stanza reiterates this feeling but showcases how physical the attraction is, as he looks at her and sighs, unable to contain his emotions. He is unable to even speak clearly because he is so overwhelmed by his feelings.
The chorus repeats the same lyrics multiple times, emphasizing the man's confusion and concern about his emotions. He is aware that he has changed and cannot find a rational explanation for it. He recognizes that his desire for the woman is all-consuming, and he can think of nothing else.
Overall, the lyrics describe a man who is smitten with a woman and cannot resist thinking about her. His feelings are so intense that he cannot think of anything else, leaving him confused and overwhelmed.
Line by Line Meaning
Qué será lo que tengo
What is it that I have that makes me feel this way
Qué será
What could it possibly be
Que me paso la vida nomas
That I spend my life just thinking about you
Pensando en ti
Constantly thinking about you
Que al mirarte suspiro
That I sigh at the sight of you
Y me pongo de al tiro
And I'm immediately at your service
Recorto pa' hablar
I stammer when I talk to you
Que ya no soy el mesmo
That I am no longer the same person
Y ni yo me comprendo
And I don't even understand myself
Uy uy uy qué caray
Oh my, what a mess
Que no mas en ti pienso
That I only think of you
En ti nomas
Only you
Que si duermo te sueño
That I dream of you when I sleep
Y despierto y te miro
And when I wake up, I see you
Ay mujer que tendrás
Oh woman, what do you have that affects me so much
Cuando vas por la calle
When you walk down the street
Quisiera que nadie
I wish that no one
Mi amor romperá
Will break our love
Porque quiero que sepas
Because I want you to know
Que yo a ti te quiero
That I love you
Para mi nomas
Only for me
Contributed by Natalie I. Suggest a correction in the comments below.
Domingo MB
Que viva!! Mi idolo...PEDRO INFANTE..Que viva MEXICO!!
😞😔😭
Tomas Aguilar
MÉXICO LINDO Y QUERIDO A PARIDO LOS MEJORES CHARROS ARTISTAS DEL MUNDO MÉXICO CHULO.
alfonso gonzalez arce
No se lo que tengo,pero este tema me cae al puro centavo:Mi Idolo Pedro Infante.
Carmen Feliciano
Que serás lo que tienes,
Tienes todo lo bueno que Dios trajo a este mundo.
Q .P .D . Amigo del alma.
🎄🎄🎄❤❤
Jesus Sambrano
Es lo mejor en cantantes del mundo el único que conmueve corazones con su estilo único.
DROly1
¡Nunca habrá otro me gusta o mejor que Pedro Infante!
Josue Olmedo Fuentes
Excelente canción interpretada por el más grande...
Rosalba Gutiérrez
Pedro infante el ídolo México el más querido
Chido Valencia
La verdad siiii
Miguel Romero
Que viva el mas grande idolo de mexico