私のすべて
Pizzicato Five Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

私のこと
あなたはまだ
誤解している
かも知れないわね
私のこと
あなたはいま
イヤな女だって
思ってるんでしょ
そうよ、私は
デタラメで
気まぐれで
生意気で
ワガママで
ぜいたくで
気取り屋で
嘘つきで
あやふやで
いい加減
だけど私は
許されちゃう
それは私が
可愛いから

そうよ、私は
デタラメで
気まぐれで
生意気で
ワガママで
ぜいたくで
気取り屋で
嘘つきで
あやふやで
いい加減
だけど私は
愛されてる




それは私が
可愛いから

Overall Meaning

The song "私のすべて" by Pizzicato Five is an ode to self-acceptance and being comfortable with who you are, flaws and all. The song begins with the lyrics "私のこと あなたはまだ 誤解している かも知れないわね" which translates to "You might still misunderstand me". The singer is acknowledging that people might not completely understand her, but that's okay. She then goes on to list all her supposed "flaws" and characteristics that might make others think she's a difficult woman - 嘘つきで (a liar), ぜいたくで (lavish), and ワガママで (selfish) just to name a few. But despite all of this, she knows that she is loved because she is cute - "それは私が可愛いから". This could be seen as a commentary on society's standards of beauty and how being cute or attractive can sometimes overshadow one's negative qualities.


The repetition of the characteristics throughout the song highlights that these supposed flaws do not define the singer. She knows she is not perfect and has accepted herself for who she is, even though others might struggle to understand her. In the end, the singer is happy with herself, and that's all that matters.


Line by Line Meaning

私のこと
About me


あなたはまだ
You still


誤解している
Misunderstand me


かも知れないわね
Maybe


私のこと
About me


あなたはいま
You now


イヤな女だって
Think I'm a terrible woman


思ってるんでしょ
Aren't you?


そうよ、私は
Yes, I


デタラメで
Make things up


気まぐれで
Am fickle


生意気で
Disrespectful


ワガママで
Selfish


ぜいたくで
Luxurious


気取り屋で
Pretentious


嘘つきで
A liar


あやふやで
Vague


いい加減
Irresponsible


だけど私は
But I am


許されちゃう
Forgiven


それは私が
Because I'm


可愛いから
Cute


そうよ、私は
Yes, I


デタラメで
Make things up


気まぐれで
Am fickle


生意気で
Disrespectful


ワガママで
Selfish


ぜいたくで
Luxurious


気取り屋で
Pretentious


嘘つきで
A liar


あやふやで
Vague


いい加減
Irresponsible


だけど私は
But I am


愛されてる
Loved


それは私が
Because I'm


可愛いから
Cute




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 康陽 小西

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Johannes Pong


on ポプリ

Holy $#it what a masterpiece. It might even be my favourite P5 album (so hard to choose)! Wow sounds even better than 1996. Konishi sensei is a genius. Timeless. No. It sounds like the future as well as disarmingly nostalgic. All Feelz.

03461827594


on xxxxxxxxxman

Jutt

More Versions