Ray was born on August 15, 1978 in a small town in South Africa and grew up in the North West area of the country.Dylan kicked off his career by performing in clubs and bars, he performed with fellow South African stars in South Africa. Dylan sings a lot of ballads, and incorporates electric guitar into most of his hits.
Jy was reg bokkie baby
Ray Dylan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
My pelle was weg
Ek luister na die radio
Ek voel so sleg
Jou stem weergalm deur my (Weergalm deur my)
Ek wens dit het nooit gebeur
Jy was reg bokkie baby
So kom aan tel op jou foon
Ek weet jy kan my hoor
Kom aan tel op jou foon want ek weet jy wil my hoor
As ek jou kom sê net hoe ek oor jou voel
Jy was reg bokkie baby
Jy was reg
En ek deel my hart my hart met jou
My hart is gemaak gemaak vir jou
En ons liefde sal vir altyd hou
Jy was reg bokkie baby
Jy was reg
Jy’t soos ‘n ster in die nag
Uit my hemel geval
Maar ek weet waar jy lê
Kan ek jou maar kom haal?
Jou stem weergalm deur my (Weergalm deur my)
Ek wens dit het nooit gebeur
Jy was reg bokkie baby
Jy was reg
Ek is alleen in die reën
My trane wat brand
Ek’s alleen in die reën
Maar baby ek sal wag
As ek jammer sê
Kan ons weer voor begin?
Ek verlang bokkie baby
Jy was reg bokkie baby
En ek deel my hart my hart met jou
My hart is gemaak gemaak vir jou
En ons liefde sal vir altyd hou
Ek verlang bokkie baby
Jy was reg bokkie baby
Jy was reg
Jy was reg
En ons liefde sal vir altyd hou
Ek verlang bokkie baby
Jy was reg bokkie baby
Jy was reg
Jy was reg
The lyrics of Ray Dylan's song Jy was reg bokkie baby describe the emotions of a man who is alone on a Thursday night listening to the radio and missing someone. The man's friends are not there, and he is feeling down. The woman he misses is referred to as "bokkie baby," which is a term of endearment in Afrikaans, which is the language the song is sung in. The man craves her voice and wishes she was with him. He begs her to answer his call, knowing that deep down she wants to hear from him. He wants to tell her how he feels and that she was right. He shares that his heart is made for her, and their love will last forever.
The song is a heartfelt ballad with a simple melody that captures the emotions of the man who is left alone and desperately wants to reconnect with the one he loves. The lyrics evoke feelings of nostalgia, longing, and hope.
Line by Line Meaning
Dit was ‘n Donderdag aand
It was a Thursday night
My pelle was weg
My friends were gone
Ek luister na die radio
I'm listening to the radio
Ek voel so sleg
I feel so bad
Jou stem weergalm deur my (Weergalm deur my)
Your voice echoes through me
Ek wens dit het nooit gebeur
I wish it never happened
Jy was reg bokkie baby
You were right, my dear
So kom aan tel op jou foon
So come on, pick up your phone
Ek weet jy kan my hoor
I know you can hear me
Kom aan tel op jou foon want ek weet jy wil my hoor
Come on, pick up your phone because I know you want to hear me
As ek jou kom sê net hoe ek oor jou voel
If I come to tell you how I feel about you
En ek deel my hart my hart met jou
And I share my heart, my heart with you
My hart is gemaak gemaak vir jou
My heart is made for you
En ons liefde sal vir altyd hou
And our love will last forever
Jy’t soos ‘n ster in die nag
You were like a star in the night
Uit my hemel geval
Fallen from my sky
Maar ek weet waar jy lê
But I know where you lay
Kan ek jou maar kom haal?
Can I come and get you?
Ek is alleen in die reën
I'm alone in the rain
My trane wat brand
My tears are burning
Maar baby ek sal wag
But baby, I'll wait
As ek jammer sê
If I say I'm sorry
Kan ons weer voor begin?
Can we start over?
Ek verlang bokkie baby
I long for you, my dear
En ons liefde sal vir altyd hou
And our love will last forever
Jy was reg bokkie baby
You were right, my dear
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Sharlene Erasmus
on Ek Wil 'N Bietjie Van Jou Liefde He
Hou daarvan
Jaco de Jager
on Ek Het Jou Nodig
What was the original song before it was perfectly converted to afrikaans?