Ray was born on August 15, 1978 in a small town in South Africa and grew up in the North West area of the country.Dylan kicked off his career by performing in clubs and bars, he performed with fellow South African stars in South Africa. Dylan sings a lot of ballads, and incorporates electric guitar into most of his hits.
My hart klop hard
Ray Dylan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En toe voel ek die adrenalien in my
Jy weet net hoe om jou mooi lyf te swaai
Jy laat skoenlappers in my maag ronddraai
En draai
Jou kurwes laat my temperatuur hoog styg
As jy verdwyn sal ek beslis beswyg
O baby baby my hart klop hard
Ek kan dit nie meer beheer nie
My hart klop hard
Want ek is crazy oor jou
My hart klop hard
Wil jy dit nie kom hoor nie?
My hart klop hard
Met al my liefde vir jou liefde (Vir jou)
Ons gaan fliek toe in my pa se kar
Ek het toe diep in jou blou oë gestaar gestaar
En toe soen ons twee ons eerste soen
Ek weet dis iets wat ek weer sal wil doen met jou
Jy maak dat ek weer na my asem snak
As jy glimlag wil my knieë knak
En kannie anders ek’s mal verlief op jou
O baby baby my hart klop hard
Ek kan dit nie meer beheer nie
My hart klop hard
Want ek is crazy oor jou
My hart klop hard
Wil jy dit nie kom hoor nie?
My hart klop hard
Met al my liefde vir jou liefde (Vir jou)
O baby baby my hart klop hard
The lyrics of Ray Dylan's song "My hart klop hard" reveal the intense emotions of a person who has fallen deeply in love with someone. The opening lines reveal the moment that the person first saw their love interest, and the rush of adrenaline that followed. The lyrics describe how the curves of their love interest make their temperature rise, and how they cannot help but be completely and utterly in love with them. The person is so deeply in love that they would do anything for their love interest, even if it means keeping silent when they disappear. The chorus repeats the phrase "my heart beats hard" as a way to express the overwhelming intensity of their feelings.
The second half of the lyrics describe a date between the two lovers, and how their first kiss was a moment that they will always remember. The person is so enamored with their love interest that they feel weak in the knees when they smile. The song ends with a plea from the person to their love interest to listen to their heart beats, which are pulsing with love for them.
Overall, the lyrics of "My hart klop hard" are a powerful expression of the intensity of love, and how it can completely consume a person.
Line by Line Meaning
Ek het jou daardie aand raakgesien
I saw you that night and felt a rush of adrenaline in me.
En toe voel ek die adrenalien in my
My body felt the excitement and rush of adrenaline upon seeing you.
Jy weet net hoe om jou mooi lyf te swaai
You know exactly how to move your beautiful body.
Jy laat skoenlappers in my maag ronddraai
You make my stomach flutter like butterflies.
En draai
And spin (in my head).
Jou kurwes laat my temperatuur hoog styg
Your curves make my temperature rise.
As jy verdwyn sal ek beslis beswyg
If you were to disappear, I would definitely be silent.
En kannie anders ek’s mal verlief op jou
And I can't help it, I'm crazy in love with you.
O baby baby my hart klop hard
Oh baby baby, my heart beats hard.
Ek kan dit nie meer beheer nie
I can't control it anymore.
Want ek is crazy oor jou
Because I'm crazy about you.
Wil jy dit nie kom hoor nie?
Don't you want to hear it?
Met al my liefde vir jou liefde (Vir jou)
With all my love for your love (For you).
Ons gaan fliek toe in my pa se kar
We're going to a movie in my father's car.
Ek het toe diep in jou blou oë gestaar gestaar
I then stared deeply into your blue eyes.
En toe soen ons twee ons eerste soen
And then we kissed for the first time.
Ek weet dis iets wat ek weer sal wil doen met jou
I know it's something I'll want to do again with you.
Jy maak dat ek weer na my asem snak
You make me catch my breath again.
As jy glimlag wil my knieë knak
When you smile, my knees go weak.
Met al my liefde vir jou liefde (Vir jou)
With all my love for your love (For you).
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Sharlene Erasmus
on Ek Wil 'N Bietjie Van Jou Liefde He
Hou daarvan
Jaco de Jager
on Ek Het Jou Nodig
What was the original song before it was perfectly converted to afrikaans?