Jacobus Frederik Jersich, also known as Ray Dylan is a musician from Odenda… Read Full Bio ↴Jacobus Frederik Jersich, also known as Ray Dylan is a musician from Odendaalsrus,a small town in South Africa.Dylan is a singer in South Africa and most of his songs is in his native language, Afrikaans, but some is in English. In fact, his debut album was called "New Kid in Town."

Ray was born on August 15, 1978 in a small town in South Africa and grew up in the North West area of the country.Dylan kicked off his career by performing in clubs and bars, he performed with fellow South African stars in South Africa. Dylan sings a lot of ballads, and incorporates electric guitar into most of his hits.

Wie sou kon glo
Ray Dylan Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ek weet ek lê so ver van jou vanaand my lief
Maar jy weet my hart lê styf teen jou vanaand
Ek weet jy dra my kamerjas om jou my lief
Want al is ek ver is my alles daar by jou

Ek sal jou naam met die sterre in die hemel skryf my lief
Laat ons kinders weet ware liefde leef
Die vrede in my hart behoort aan jou my lief

Ek wens ek kon jou nog meer as alles gee

Wie sou kon glo dat ‘n engel my lief kan hê?
Een so mooi soos jy waar my hart kan veilig lê
En wie sou kon glo dat ‘n engel
Die mooiste woorde sê?
Dankie dat jy daar is vir als wat ek wil hê

Sonder twyfel in my hart is daar net jy my lief
En geen ander een sal in jou plek kan staan
Sal jy my stem kan hoor as ek uitroep na jou vanaand my lief?
En dan more is ek veilig terug by jou

Wie sou kon glo dat ‘n engel my lief kan hê?
Een so mooi soos jy waar my hart kan veilig lê
En wie sou kon glo dat ‘n engel
Die mooiste woorde sê?
Dankie dat jy daar is vir als wat ek wil hê

Wie sou kon glo dat ‘n engel my lief kan hê?
Een so mooi soos jy waar my hart kan veilig lê
En wie sou kon glo dat ‘n engel
Die mooiste woorde sê?

Dankie dat jy daar is vir als wat ek wil hê
Dankie dat jy daar is vir als wat ek wil hê

Overall Meaning

The lyrics to Ray Dylan's song "Wie sou kon glo" expresses the depth of love between the two individuals in the song. The singer talks about being far away from his lover but his heart being close to hers. He talks about her wearing his dressing gown, even though he is not there, symbolizing their closeness. The singer also talks about writing her name in the stars, so that their children will know what true love is. He says that his peace belongs to her and how he wishes he could give her more than everything.

The chorus repeats the question "Who could believe that an angel could love me?" The singer is in disbelief of how someone as beautiful as his lover, whom he sees as an angel, could love him. He is grateful for her presence in his life and for being there for everything he needs.

The song portrays a deep love that is beyond physical distance and has a spiritual connection. It is a beautiful expression of love that transcends any boundaries that may exist. It showcases how true love can be powerful and all-consuming, making it easy to believe that even an angel could love someone like him.

Line by Line Meaning

Ek weet ek lê so ver van jou vanaand my lief
I know I am far away from you tonight, my love

Maar jy weet my hart lê styf teen jou vanaand
But you know my heart is with you tonight

Ek weet jy dra my kamerjas om jou my lief
I know you are wearing my jacket, my love

Want al is ek ver is my alles daar by jou
Because even though I am far away, everything I have is with you

Ek sal jou naam met die sterre in die hemel skryf my lief
I will write your name with the stars in the sky, my love

Laat ons kinders weet ware liefde leef
Let our children know that true love exists

Die vrede in my hart behoort aan jou my lief
The peace in my heart belongs to you, my love

Ek wens ek kon jou nog meer as alles gee
I wish I could give you more than everything

Wie sou kon glo dat ‘n engel my lief kan hê?
Who would have thought that an angel could love me?

Een so mooi soos jy waar my hart kan veilig lê
One as beautiful as you, where my heart can feel safe

En wie sou kon glo dat ‘n engel die mooiste woorde sê?
And who would have thought that an angel would say the most beautiful words?

Dankie dat jy daar is vir als wat ek wil hê
Thank you for being there for everything that I need

Sonder twyfel in my hart is daar net jy my lief
Without a doubt, there is only you in my heart, my love

En geen ander een sal in jou plek kan staan
And no one else can take your place

Sal jy my stem kan hoor as ek uitroep na jou vanaand my lief?
Will you be able to hear my voice when I call out to you tonight, my love?

En dan more is ek veilig terug by jou
And then tomorrow, I will be safely back with you