Born in Madagascar to a family of Comoran origin, he immigrated in 1985 to France living in Vitry-sur-Seine, in south suburbs of Paris.[1] His stage name Rohff (French pronunciation: [ʁɔf]) stands for "Rimeur Original Hardcore Flow Fluide".
Rohff began rapping around 1990 and in 1994, he participated in the production of the album Première Classe (First Class), working on the track "On fait les choses" alongside Neg'Marrons, Mystik, and Pit Baccardi, and started becoming known to a larger audience. He is a member of the Mafia K'1 Fry,[1] a group of rappers from Val-de-Marne composed. The group released the album Légendaire (Legendary) in 1999.
The same year, Rohff began to write his first solo album to be released in 1999 under the title Le Code de l'Honneur (The Code of Honor). Tracks included "Appelle-moi Rohff," "Catastrohff," "Skyrohff," "Rohff Vs l'État,", "Les Nerfs à Vifs", "Génération sacrifiée," and "Manimal." Encouraged by the success of his first album, in September 2001, he released a second album La Vie Avant la Mort (Life Before Death). The album sold around 250,000 copies with tracks like "TDSI" "Get Down, Sam'di Soir" and "5-9-1" as a duet with Assia, and a single off the album.
But it was the single "Qui est l'exemple?", released in the spring of 2002, that gave him his big breakthrough, selling roughly 750,000 copies. It also became his debut on the major national radio stations in France.
In 2006, he recorded "La Resurrection" as one of the soundtracks for the video game Scarface: The World is Yours.
La Vie Continue
Rohff Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nous ne sommes pas la pour l'éternité,
Quand tu pousse ton dernier cri un nouveau retenti en maternité
Sans fois ni loi tu fé parler de toi,
T'est content kan tu part, pendant 2/3 mois on parle plus d'toi
Si on te laissait revenir de la mort pour t'rattraper,
Tu dirai k'ces un cauchemar, qu'après l'heure c'est trop tard
Le soleil se lèvera, avec ou sans toi
Un jour ensoleillé, comme un jour de pluie,
Toi qui était habitué à être en vie, tu pars aujourd'hui
Tu quitte le circuit de l'existence, les pieds devant,
T'est comme une brindille sèche à la merci du vent,
A peine 16 ans, tu joue dans la cour des grands,
Multiplie les exploits criminels pour les anciens t'avait du cran
Tu promettais, tu fuit l'espoir du banditisme,
Flatté, par le diable pas la pour t'arrêter
Bien k'la brigade des mineurs, s'efforça à l'faire
Repris au CJD qualifié pour les grandes affaires,
Tu séchait les cours, t'avait pas k'ca a faire, mais il s'avère,
Que sur le visage de ta mère on voit combien elle en a souffert
Pour les pions et les profs, tu fut l'élément perturbateur,
Menaçant, violent, t'insultais l'éducateur,
Bagarreur, Beau gosse, précoce, talentueux voleur
D'une famille de caïds, t'en profite,
Tu fsé des admirateurs, des admiratrices,
Génération de tournantes, celles qui fuguent pour toi,
Pendant que leur mère se tourmente,
Laisse pas traîner ton fils, tu le reconnaîtrais pas,
Sous une cagoule, petit frère a grandi aussi vite qu'un Pitt bull
Tu veux jouer, les chauds, t'aura jamais le dernier mot,
Tu meurt en héros, mais la vie continue
Derrière les barreaux, tu fait pleurer la mama,
Tu meurs en héros, mais la vie continue
T'aimais t'faire passer pour un cas sociaux, un fou,
On compte plus tes méfaits, dans le parisien en effet
Tu rêvais d'passer aux infos, dormir à l'hôtel avec une Nympho, sous C.C
Soulager les soucis, ta vie en sursis
Noyé dans la nuit à marcher avec des cafteurs
À retirer les dessous des champs, sou champ' en after
Tu voulais être à la tête du réseau, donner des ordres,
La poudre pour résoudre tes problèmes kan C'est désordre
T'a tellement bu, fumer k'té plu sobre, ski sort d'ta bouche n'est pas propre
À respecter les mauvaises choses ton père est couvert de procs
Voitures et bécanes de hautes gammes, tu tient plus en place,
À l'école des voyous, ta sauté d'classe
Parmis les rapaces, la classe a arboré des chaînes, des gourmettes en or,
Ta payé l'addition, a marchander de la mort
Avec de l'argent crade tu voulait nourrir ta famille,
Mais tes parents pieux et honnêtes préféraient vivre la famine
À rouler des mécaniques, ta escroquer des pointures,
Sous commission rogatoire, ta fait une teinture
Situation aléatoire, ta arrosé ton baveux pour t'en laver,
Entravé par l'passé ki ta fait baver tu le sais
Il trouvait pas les mots pour l'expliquer,
Suicide pour la relève qui t'suscite, o point d'repliker
Tu t'en relève a peine, t'écope, d'une lourde peine, pour l'proc,
T'est qu'une ordure, ta benne judiciaire est pleine, mon pote
Envie d't'évader, t'taillader les veines,
Gaspiller tant d'années, dans une cellule par le système condamné
C le jeu d'la rue mais t nul, ta encore perdu, t têtu,
Dommage pour que tu comprenne il fallait qu'on te tue
Tu veux jouer, les chauds, t'aura jamais le dernier mot,
Tu meurt en héros, mais la vie continue
Derrière les barreaux, tu fait pleurer la mama,
Tu meurs en héros, mais la vie continue
Tu respectait plus rien, tu parlait mal gratuitement,
En marchant avec toi, on risquait sa vie fortuitement
Le systeme t'a électrocuté, te croyant le plus futé, trop buté,
On pressentait que tallé t'faire buter
Ton décès fra l'bonheur d'certains, pas trop bon d'être crains
S'faire des ennemis, on sait jamais d'ou sa viens
Sur l'chemin d'la perdition T'est tombé sur plus fou k'toi
Derrière toi 11.43 pointé vers toi
Tu l'as pas vu débouler
1 balle t'a traversé l'cou, Tu T'est écroulé, tu meurs pas sur l'coup
Ton sang ne cesse de couler
T'utilise ton dernier souffle pour t'relever, tu fais quelques pas, tu rechute,
J'te sent éprouvé, tu lutte, tu vie ta dernière minute sous convulsions
T'agonise avant l'extinction d'ton cœur
Sous l'emprise de la frayeur, tu réalise en flash, re visionne tes péchés
Sois repenti, tellement attaché a cette vie, t'essai d'taccrocher
Empêcher ton âme d's'évacuer d'ton corps, avec 1 paquet d'remors, cayé, tes mort
Ta ignoré l'dîn, tu n'été pas un sage,
Ta tout miser dans c'bas monde, alors ktu n'été que d'passage
La drogue ta nourri, l'argent sale ta pourri, maintenant T'est seul,
Dan un linceul, et le Sheintan souri
Après ton deuil, on prend les mêmes, on recommence,
La vie continue, toujours la même chanson, donc, toujours la même danse.
Tu veux jouer, les chauds, t'aura jamais le dernier mot,
Tu meurt en héros, mais la vie continue
Derrière les barreaux, tu fait pleurer la mama,
Tu meurs en héros, mais la vie continue
Tu veux jouer, les chauds, t'aura jamais le dernier mot,
Tu meurt en héros, mais la vie continue
Derrière les barreaux, tu fait pleurer la mama,
Tu meurs en héros, mais la vie continue
The lyrics of Rohff's La Vie Continue speak of the inevitability of death and the continuation of life after it. The song serves as a tribute to those who have passed away, particularly young people who died too soon due to a life of crime and violence. The first verse speaks of God, who puts us through trials to test our mettle and reminds us that we are not here forever. The imagery of a new baby being born in the same moment that someone passes away highlights the cycle of life and death. The second verse tells the story of a young criminal who lived a fast and dangerous life, causing trouble for those around him. Despite being caught and punished for his crimes, he continued down the path of violence until his eventual death. The chorus reminds us that life goes on even after the loss of a loved one, and that we must find a way to carry on.
The lyrics of La Vie Continue are both poignant and reflective, with Rohff delivering a message of hope and resilience. He urges listeners to remember those who have passed away, but also to keep moving forward with their own lives. The song acknowledges the harsh realities of life, particularly in inner-city environments where crime and violence are prevalent, but also highlights the power of empathy and compassion. In many ways, La Vie Continue is a call to action, encouraging us to do our part to create a world that is safer and more just for everyone.
Line by Line Meaning
Dieu, miséricordieux, nous expose à des épreuves, pour qu'on fasse nos preuves
God, merciful, challenges us with trials so that we can prove ourselves
Nous ne sommes pas la pour l'éternité
We are not here for eternity
Quand tu pousse ton dernier cri un nouveau retenti en maternité
When you take your last breath, a new one is born in maternity
Sans fois ni loi tu fé parler de toi
Without faith or law, you make people talk about you
T'est content kan tu part, pendant 2/3 mois on parle plus d'toi
You're happy when you leave, for 2/3 months no one talks about you
Si on te laissait revenir de la mort pour t'rattraper, Tu dirai k'ces un cauchemar, qu'après l'heure c'est trop tard
If we let you come back from death to catch up to you, you would say it's a nightmare, that it's too late after the hour
Le soleil se lèvera, avec ou sans toi
The sun will rise, with or without you
La vie continue
Life goes on
Un jour ensoleillé, comme un jour de pluie
A sunny day, like a rainy day
Toi qui était habitué à être en vie, tu pars aujourd'hui
You who were used to being alive, you leave today
Tu quitte le circuit de l'existence, les pieds devant
You leave the circuit of existence, feet first
T'est comme une brindille sèche à la merci du vent
You're like a dry twig at the mercy of the wind
A peine 16 ans, tu joue dans la cour des grands
Only 16 years old, you play with the big kids
Multiplie les exploits criminels pour les anciens t'avait du cran
Multiply the criminal exploits, for the elders you had guts
Tu promettais, tu fuit l'espoir du banditisme
You promised, you embraced the hope of banditry
Flatté, par le diable pas la pour t'arrêter
Flattered, by the devil not there to stop you
Bien k'la brigade des mineurs, s'efforça à l'faire
Even though the minors brigade tried to do it
Repris au CJD qualifié pour les grandes affaires
Taken by the CJD, qualified for big business
Tu séchait les cours, t'avait pas k'ca a faire, mais il s'avère
You were skipping classes, you had nothing else to do, but it turns out
Que sur le visage de ta mère on voit combien elle en a souffert
That on your mother's face you can see how much she suffered
Pour les pions et les profs, tu fut l'élément perturbateur
For the teachers and the professors, you were the disruptive element
Menaçant, violent, t'insultais l'éducateur
Threatening, violent, you insulted the educator
Bagarreur, Beau gosse, précoce, talentueux voleur
Fighter, Handsome guy, precocious, talented thief
D'une famille de caïds, t'en profite
From a family of gangsters, you take advantage
Tu fsé des admirateurs, des admiratrices
You made admirers, female admirers
Génération de tournantes, celles qui fuguent pour toi
Generation of rotations, those who run away for you
Pendant que leur mère se tourmente
While their mother worries
Laisse pas traîner ton fils, tu le reconnaîtrais pas
Don't let your son hang around, you wouldn't recognize him
Sous une cagoule, petit frère a grandi aussi vite qu'un Pitt bull
Under a hood, little brother grew up as fast as a Pitbull
Tu veux jouer, les chauds, t'aura jamais le dernier mot
You want to play tough, but you'll never have the last word
Tu meurt en héros, mais la vie continue
You die a hero, but life goes on
Derrière les barreaux, tu fait pleurer la mama
Behind bars, you make mama cry
T'aimais t'faire passer pour un cas sociaux, un fou
You liked to pretend to be a social case, a crazy person
On compte plus tes méfaits, dans le parisien en effet
Your misdeeds are countless, in the Parisian indeed
Tu rêvais d'passer aux infos, dormir à l'hôtel avec une Nympho, sous C.C
You dreamed of being in the news, sleeping in a hotel with a nympho, under control
Soulager les soucis, ta vie en sursis
Relieve worries, your life on borrowed time
Noyé dans la nuit à marcher avec des cafteurs
Drowned in the night, walking with snitches
À retirer les dessous des champs, sou champ' en after
To uncover the secrets of the fields, under the field party
Tu voulais être à la tête du réseau, donner des ordres
You wanted to be the head of the network, giving orders
La poudre pour résoudre tes problèmes kan C'est désordre
Powder to solve your problems when it's disorder
T'a tellement bu, fumer k'té plu sobre, ski sort d'ta bouche n'est pas propre
You've drunk and smoked so much, you're not sober anymore, what comes out of your mouth is not clean
À respecter les mauvaises choses ton père est couvert de procs
Your father is covered in lawsuits for respecting the wrong things
Voitures et bécanes de hautes gammes, tu tient plus en place
High-end cars and motorcycles, you can't stay put
À l'école des voyous, ta sauté d'classe
In the school of thugs, you skipped a grade
Parmis les rapaces, la classe a arboré des chaînes, des gourmettes en or
Among the vultures, the class wore gold chains, gold bracelets
Ta payé l'addition, a marchander de la mort
You paid the bill, negotiating with death
Avec de l'argent crade tu voulait nourrir ta famille
With dirty money, you wanted to feed your family
Mais tes parents pieux et honnêtes préféraient vivre la famine
But your pious and honest parents preferred to live in famine
À rouler des mécaniques, ta escroquer des pointures
Pretending to be tough, you cheated big shots
Sous commission rogatoire, ta fait une teinture
Under a search warrant, you dyed your hair
Situation aléatoire, ta arrosé ton baveux pour t'en laver
Random situation, you paid off your lawyer to get out of it
Entravé par l'passé ki ta fait baver tu le sais
Hindered by the past that made you drool, you know it
Il trouvait pas les mots pour l'expliquer
He couldn't find the words to explain it
Suicide pour la relève qui t'suscite, o point d'repliker
Suicide for the next generation that excites you, to the point of not responding
Tu t'en relève a peine, t'écope, d'une lourde peine, pour l'proc
You barely recover, you get hit with a heavy sentence, from the prosecutor
T'est qu'une ordure, ta benne judiciaire est pleine, mon pote
You're just trash, your judicial bin is full, my friend
Envie d't'évader, t'taillader les veines
Wanting to escape, to cut your veins
Gaspiller tant d'années, dans une cellule par le système condamné
Wasting so many years, condemned in a cell by the system
C le jeu d'la rue mais t nul, ta encore perdu, t têtu
It's the game of the street but you're no good, you lost again, you're stubborn
Dommage pour que tu comprenne il fallait qu'on te tue
Too bad that you understand, we had to kill you
Tu respectait plus rien, tu parlait mal gratuitement
You didn't respect anything anymore, you spoke disrespectfully for no reason
En marchant avec toi, on risquait sa vie fortuitement
Walking with you, one risked their life by chance
Le systeme t'a électrocuté, te croyant le plus futé, trop buté
The system electrocuted you, thinking you were the smartest, too stubborn
On pressentait que tallé t'faire buter
We sensed that you were going to get killed
Ton décès fra l'bonheur d'certains, pas trop bon d'être crains
Your death brought happiness to some, not so good to be feared
S'faire des ennemis, on sait jamais d'ou sa viens
Making enemies, you never know where it comes from
Sur l'chemin d'la perdition T'est tombé sur plus fou k'toi
On the path of perdition, you stumbled upon someone crazier than you
Derrière toi 11.43 pointé vers toi
Behind you, a 11.43 pointed at you
Tu l'as pas vu débouler
You didn't see it coming
1 balle t'a traversé l'cou, Tu T'est écroulé, tu meurs pas sur l'coup
A bullet went through your neck, you collapsed, you don't die instantly
Ton sang ne cesse de couler
Your blood keeps flowing
T'utilise ton dernier souffle pour t'relever, tu fais quelques pas, tu rechute
You use your last breath to get back up, you take a few steps, you relapse
J'te sent éprouvé, tu lutte, tu vie ta dernière minute sous convulsions
I feel you struggling, you fight, you live your last minute in convulsions
T'agonise avant l'extinction d'ton cœur
You agonize before the extinction of your heart
Sous l'emprise de la frayeur, tu réalise en flash, re visionne tes péchés
Under the grip of fear, you realize in a flash, review your sins
Sois repenti, tellement attaché a cette vie, t'essai d'taccrocher
Be repentant, so attached to this life, you try to hold on
Empêcher ton âme d's'évacuer d'ton corps, avec 1 paquet d'remors, cayé, tes mort
Prevent your soul from leaving your body, with a ton of remorse, it's done, you're dead
Ta ignoré l'dîn, tu n'été pas un sage
You ignored the faith, you were not a wise person
Ta tout miser dans c'bas monde, alors ktu n'été que d'passage
You put everything in this world, even though you were just passing through
La drogue ta nourri, l'argent sale ta pourri, maintenant T'est seul
The drugs fed you, the dirty money corrupted you, now you're alone
Dan un linceul, et le Sheintan souri
In a shroud, and the Satan smiles
Après ton deuil, on prend les mêmes, on recommence
After your mourning, we take the same people, we start over
La vie continue, toujours la même chanson, donc, toujours la même danse.
Life goes on, always the same song, so always the same dance
Tu veux jouer, les chauds, t'aura jamais le dernier mot
You want to play tough, but you'll never have the last word
Tu meurt en héros, mais la vie continue
You die a hero, but life goes on
Derrière les barreaux, tu fait pleurer la mama
Behind bars, you make mama cry
Tu meurs en héros, mais la vie continue
You die a hero, but life goes on
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: HOUSNI M'KOUBOI, IGOR SILBERSTEIN, JUDICAEL SENE, PAUL MOLINIER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
منتصر
[Paroles]
Dieu, miséricordieux, nous expose à des épreuves, pour qu'on fasse nos preuves
Nous ne sommes pas la pour l'éternité,
Quand tu pousse ton dernier cri un nouveau retenti en maternité
Sans fois ni loi tu fais parler de toi,
T'est content quand tu pars, pendant 2/3 mois on parle plus d'toi
Si on te laissait revenir de la mort pour t'rattraper,
Tu dirai qu'c'est un cauchemar, qu'après l'heure c'est trop tard
Le soleil se lèvera, avec ou sans toi
La vie continue
Un jour ensoleillé, comme un jour de pluie,
Toi qui était habitué à être en vie, tu pars aujourd'hui
Tu quitte le circuit de l'existence, les pieds devant,
T'est comme une brindille sèche à la merci du vent,
A peine 16 ans, tu joue dans la cour des grands,
Multiplie les exploits criminels pour les anciens t'avait du cran
Tu promettais, tu fuit l'espoir du banditisme,
Flatté, par le diable pas la pour t'arrêter
Bien k'la brigade des mineurs, s'efforça à l'faire
Repris au CJD qualifié pour les grandes affaires,
Tu séchait les cours, t'avait pas k'ca a faire, mais il s'avère,
Que sur le visage de ta mère on voit combien elle en a souffert
Pour les pions et les profs, tu fut l'élément perturbateur,
Menaçant, violent, t'insultais l'éducateur,
Bagarreur, Beau gosse, précoce, talentueux voleur
D'une famille de caïds, t'en profite,
Tu fsé des admirateurs, des admiratrices,
Génération de tournantes, celles qui fuguent pour toi,
Pendant que leur mère se tourmente,
Laisse pas traîner ton fils, tu le reconnaîtrais pas,
Sous une cagoule, petit frère a grandi aussi vite qu'un Pitt bull
Tu veux jouer, les chauds, t'aura jamais le dernier mot,
Tu meurt en héros, mais la vie continue
Derrière les barreaux, tu fait pleurer la mama,
Tu meurs en héros, mais la vie continue
T'aimais t'faire passer pour un cas sociaux, un fou,
On compte plus tes méfaits, dans le parisien en effet
Tu rêvais d'passer aux infos, dormir à l'hôtel avec une Nympho, sous C.C
Soulager les soucis, ta vie en sursis
Noyé dans la nuit à marcher avec des cafteurs
À retirer les dessous des champs, sou champ' en after
Tu voulais être à la tête du réseau, donner des ordres,
La poudre pour résoudre tes problèmes kan C'est désordre
T'a tellement bu, fumer k'té plu sobre, ski sort d'ta bouche n'est pas propre
À respecter les mauvaises choses ton père est couvert de procs
Voitures et bécanes de hautes gammes, tu tient plus en place,
À l'école des voyous, ta sauté d'classe
Parmis les rapaces, la classe a arboré des chaînes, des gourmettes en or,
Ta payé l'addition, a marchander de la mort
Avec de l'argent crade tu voulait nourrir ta famille,
Mais tes parents pieux et honnêtes préféraient vivre la famine
À rouler des mécaniques, ta escroquer des pointures,
Sous commission rogatoire, ta fait une teinture
Situation aléatoire, ta arrosé ton baveux pour t'en laver,
Entravé par l'passé ki ta fait baver tu le sais
Il trouvait pas les mots pour l'expliquer,
Suicide pour la relève qui t'suscite, o point d'repliker
Tu t'en relève a peine, t'écope, d'une lourde peine, pour l'proc,
T'est qu'une ordure, ta benne judiciaire est pleine, mon pote
Envie d't'évader, t'taillader les veines,
Gaspiller tant d'années, dans une cellule par le système condamné
C le jeu d'la rue mais t nul, ta encore perdu, t têtu,
Dommage pour que tu comprenne il fallait qu'on te tue
Tu veux jouer, les chauds, t'aura jamais le dernier mot,
Tu meurt en héros, mais la vie continue
Derrière les barreaux, tu fait pleurer la mama,
Tu meurs en héros, mais la vie continue
Tu respectait plus rien, tu parlait mal gratuitement,
En marchant avec toi, on risquait sa vie fortuitement
Le systeme t'a électrocuté, te croyant le plus futé, trop buté,
On pressentait que tallé t'faire buter
Ton décès fra l'bonheur d'certains, pas trop bon d'être crains
S'faire des ennemis, on sait jamais d'ou sa viens
Sur l'chemin d'la perdition T'est tombé sur plus fou k'toi
Derrière toi 11.43 pointé vers toi
Tu l'as pas vu débouler
1 balle t'a traversé l'cou, Tu T'est écroulé, tu meurs pas sur l'coup
Ton sang ne cesse de couler
T'utilise ton dernier souffle pour t'relever, tu fais quelques pas, tu rechute,
J'te sent éprouvé, tu lutte, tu vie ta dernière minute sous convulsions
T'agonise avant l'extinction d'ton cœur
Sous l'emprise de la frayeur, tu réalise en flash, re visionne tes péchés
Sois repenti, tellement attaché a cette vie, t'essai d'taccrocher
Empêcher ton âme d's'évacuer d'ton corps, avec 1 paquet d'remors, cayé, tes mort
Ta ignoré l'dîn, tu n'été pas un sage,
Ta tout miser dans c'bas monde, alors ktu n'été que d'passage
La drogue ta nourri, l'argent sale ta pourri, maintenant T'est seul,
Dan un linceul, et le Sheintan souri
Après ton deuil, on prend les mêmes, on recommence,
La vie continue, toujours la même chanson, donc, toujours la même danse.
Tu veux jouer, les chauds, t'aura jamais le dernier mot,
Tu meurt en héros, mais la vie continue
Derrière les barreaux, tu fait pleurer la mama,
Tu meurs en héros, mais la vie continue
Tu veux jouer, les chauds, t'aura jamais le dernier mot,
Tu meurt en héros, mais la vie continue
Derrière les barreaux, tu fait pleurer la mama,
Tu meurs en héros, mais la vie continue
Monsieur Djsr
[Intro]
Dieu.. miséricordieux
Nous expose à des épreuves..
Pour qu'on fasse nos preuves
Nous sommes pas là pour l'éternité
Quand tu pousses ton dernier cri.. à nouveau rententit en maternité
Sans foie ni lois, tu fais parler d'toi
T'es content quand tu pars, quand 2 3 mois on parle plus d'toi
Si on t'laissait revenir de la mort pour t'rattraper
Tu dirais qu'c'était un cauchemar
Après l'heure c'est trop tard
Le soleil se lèvera avec ou sans toi
Pfff... la vie continue
[Couplet]
Un jour ensoleillé comme un jour de pluie
Toi qui t'habitues à être en vie
Tu pars aujourd'hui
Tu quittes le circuit d'l'existance
Les pieds d'vant t'es comme une brindille sèche à la merci du vent
À peine 16 ans.. tu joues dans la cour des grands
Multiplie les exploits criminels pour les anciens, t'avais du cran
Tu promettais! Tu fis l'espoir du banditisme, flatté..
Par le diable pas là pour t'arrêter
Bien qu'la brigade des mineurs s'efforça à l'faire
Ret'nu au CJT qualifié pour les grandes affaires
Tu séchais les cours t'avais pas qu'ça à faire, ni d's'affaires
Sur le visage de ta mère on voit combien elle en a souffert
Pour les pions et les profs tu fus l'élément pertubateur
Menaçant violent t'insultais l'éducateur
Bagarreur.. beau gosse précoce talentueux voleur
D'une famille d'cailles t'en profites t'fais des admirateurs
Des admiratrices.. génération tournante (wè wè)
Celles qui fffut pour toi pendant qu'leurs mères s'tourmentent
Laisse pas trainer ton fils tu l'reconnaitrais pas.. sous une cagoule
Petit frère a grandi aussi vite qu'un pitbull
[REFRAIN]
Tu veux jouer les chauds
T'auras jamais l'dernier mot
Tu meurs en héros
Mais la vie continue
Derrière les barreaux
Tu fais pleurer la mama
Tu meurs en héros
Mais la vie continue
[COUPLET 2]
Tu fais mieux d't'faire passer pour un cas sociaux ou un fou
On compte plus tes méfaits dans l'parisien on est fait
Tu rêvais d'passer aux infos
Dormir à l'hôtel avec une nympho.. sous CC
Soulager les soucis ta vie en sursis
Noyé dans la nuit à marcher avec des cafteurs
À retirer les dessous des gens sous champ' en after
Tu voulais être à la tête du réseau.. donner des ordres
La poudre pour résoudre tes problèmes quand c'est l'désordre
T'as tellement bu fumé que t'es plus sobre
C'qui sort d'ta bouche n'est pas propre
À respecter les mauvaises choses ton père est couvert de proc'
Voitures et bécanes.. de haut d'gamme tu tiens plus en place
À l'école des voyous t'as sauté d'classe
En milieu rapace, la classe a arboré des chaînes des gourmettes en or
T'as payé l'addition à marchander de la mort
Avec de l'argent crade tu voulais nourrir ta famille
Mais tes parents pieux et honnêtes préféraient vivre la famine
À rouler des mécaniques t'as escroqué des pointures
Sous comission rogatoire t'as fais une teinture
Situation aléatoire t'as arrosé ton baveu pour t'en laver
Entravé.. l'passé, qui t'as fais bavé.. et tu l'sais
Tu trouvais pas les mots pour l'expliquer
Suicide pour la relève qui t'suscite au point d'répliquer
Tu t'en relèves à peine t'écope.. d'une lourde peine
Pour l'proc'.. t'es qu'une ordure, ta peine judiciaire est pleine mon pote
Envie d't'évader d't'aillader les veines
Gaspiller tant d'années.. dans une cellule
Par le système condamné.. c'est l'jeu d'la rue mais t'es nul
T'as encore perdu t'es têtu
Dommage pour qu'tu comprennes fallait qu'on t'tue
[REFRAIN]
Tu veux jouer les chauds
T'auras jamais l'dernier mot
Tu meurs en héros
Mais la vie continue
Derrière les barreaux
Tu fais pleurer la mama
Tu meurs en héros
Mais la vie continue
[COUPLET 3]
Tu respectais plus rien tu parlais mal gratuitement
Même en marchant avec toi on risquait sa vie fortuitement
Le système t'as électrocuté.. te croyant le plus futé
Trop buté.. on pressentait qu't'allait t'faire buter
Ton décès f'ra l'bonheur de certains
Pas trop bon d'être craint, s'faire des ennemis on sait jamais d'où ça vient
Sur l'chemin d'la perdition t'es tombé sur plus fou qu'toi
Derrière toi 11 43 pointé vers toi
Tu l'as pas vu déboulé
Une balle t'as traversé l'cou.. tu t'es écroulé
Tu meurs pas sur l'coup ton sang n'cesse de couler
T'utilises ton dernier souffle pour t'rel'ver
Tu fais quelques pas tu rechutes j'te sens éprouvé
(Tu luttes) Tu vis ta dernière minute sous convulsion
T'agonises avant l'extinction d'ton coeur
Sous l'emprise de la frayeur tu réalises en flash revisionne tes péchers
Sans repenti tellement attaché a ces vides.. Essaie d't'accrocher
D'empêcher ton âme s'évader d'ton corps
Avec un paquet d'remords.. ça y est t'es mort!
T'as ingnoré l'din tu n'étais pas un sage
T'as tout misé dans c'bas monde alors qu'tu n'étais que d'passage
La drogue t'as nourri l'argent sal t'as pourri
Maintenant qu't'es seul dans un linceul bah le sheitan t'sourit
Après ton deuil on prend les mêmes on r'commençe
La vie continue toujours la même chanson donc toujours la même danse
[REFRAIN ×2]
Tu veux jouer les chauds
T'auras jamais l'dernier mot
Tu meurs en héros
Mais la vie continue
Derrière les barreaux
Tu fais pleurer la mama
Tu meurs en héros
Mais la vie continue
Yadel Leila
"Dieu, miséricordieux, nous expose à des épreuves, pour qu'on fasse nos preuves...
Nous ne sommes pas là pour l'éternité, quand tu pousse ton dernier cri un nouveau retenti en maternité...
Sans foi ni loi tu fais parler de 'toi, t'es content quand tu pars, pendant 2/3 mois on parle plus d' toi...
Si on t' laissait revenir de la mort pour t' rattraper, tu dirai que c'est un cauchemar, qu'après l'heure c'est trop tard...
Le soleil se lèvera, avec ou sans toi...
La vie continue"
Un jour ensoleillé, comme un jour de pluie
Toi qui était habitué à être en vie, tu pars aujourd'hui
Tu quittes le circuit d' l'existence, les pieds devant
T'es comme une brindille sèche à la merci du vent
A peine 16 ans, tu joues dans la cour des grands
Multiplie les exploits criminels pour les anciens t'avais du cran
Tu promettais, tu fus l'espoir du banditisme, flatté, par le diable pas là pour t'arrêter
Bien que la brigade des mineurs, s'efforça à l' faire
Repris au CJD qualifié pour les grandes affaires
Tu séchait les cours, t'avais pas que ça a faire, mais il s'avère
Qu' sur le visage de ta mère on voit combien elle en a souffert
Pour les pions et les profs, tu fus l'élément perturbateur
Menaçant, violent, t'insultais l'éducateur
Bagarreur, beau gosse, précoce, talentueux voleur
D'une famille d' caïds, t'en profite, tu faisais des admirateurs, des admiratrices
Génération d' tournantes, celles qui fuguent pour toi, pendant que leur mère se tourmentent
Laisse pas traîner ton fils, tu le reconnaîtrais pas, sous une cagoule, petit frère a grandi aussi vite qu'un pitt bull
{Refrain:}
Tu veux jouer, les chauds, t'auras jamais l' dernier mot
Tu meurs en héros, mais la vie continue
Derrière les barreaux, tu fais pleurer la mama
Tu meurs en héros, mais la vie continue
T'aimais t' faire passer pour un cas sociaux, un fou
On compte plus tes méfaits, dans l'Parisien en effet
Tu rêvais d' passer aux infos, dormir à l'hôtel avec une nympho, sous C.C
Soulager les soucis, ta vie en sursis
Noyé dans la nuit à marcher avec des cafteurs
A retirer les dessous des champs, sou champ' en after
Tu voulais être à la tête du réseau, donner des ordres
La poudre pour résoudre tes problèmes quand c'est désordre
T'a tellement bu, fumer que t'es plus sobre, ce qui sort de ta bouche n'est pas propre
A respecter les mauvaises choses ton père est couvert de procs
Voitures et bécanes de hautes gammes, tu tiens plus en place
A l'école des voyous, t'as sauté d classe
Parmi les rapaces, la classe a arboré des chaînes, des gourmettes en or
T'as payé l'addition, à marchander de la mort
Avec de l'argent crade tu voulais nourrir ta famille
Mais tes parents pieux et honnêtes préféraient vivre la famine
A rouler des mécaniques, t'as escroquer des pointures
Sous commission rogatoire, t'as fait une teinture
Situation aléatoire, t'as arrosé ton baveux pour t'en laver, entravé par l' passé qui t'as fait baver tu l' sais
Il trouvait pas les mots pour l'expliquer, suicide pour la relève qui t' suscite, au point de répliquer
Tu t'en relève a peine, t'écope, d'une lourde peine, pour l' proc, t'est qu'une ordure, ta benne judiciaire est pleine, mon pote
Envie d' t'évader, t' taillader les veines
Gaspiller tant d'années, dans une cellule par le système condamné
C'est l' jeu d' la rue mais t'es nul, t'as encore perdu, t'es têtu, dommage pour que tu comprennes il fallait qu'on te tue
{Refrain}
Tu veux jouer, les chauds, t'auras jamais l' dernier mot
Tu meurs en héros, mais la vie continue
Derrière les barreaux, tu fais pleurer la mama
Tu meurs en héros, mais la vie continue
Samos
Intouchable, incomparable, incroyable
Intemporel
MU RED-DEVILS
Il n'y aura pas un rapeur comme rohff❤
Lion
Rohff Paris Soprano Marseille
Martin S
Tellement lourd bordel. Une autre époque. Un rap qui te nourrit et t’éduque dans le bon sens. Merci pour ces sons incroyables Housni 💪
TheBrahimmaroc
C vrai ta raison incroyable les paroles
ketur93
Voilà le vrai KING du rap français, force à toi ROHFF
philippe Braeken
Voilà, ce que j'appelle vraiment du bon son... Rhoff !
Eiko D
+philippe Braeken Plutot Rohff ;). Et vive les anciens sons
RIFCHE23
Ro h 2 f et ouaaaa
dmx934
Rohff*