… Read Full Bio ↴Rosario Flores (born November 4, 1963) is a Spanish singer and actress.
She was born in Madrid, Spain as the daughter of Antonio González ('El Pescaílla') and Lola Flores. She is the sister of actress Lolita Flores and singer-songwriter Antonio Flores. She has a daughter with her ex boyfriend Carlos Orellana. Her second son, Pedro Antonio, was born January 21, 2006, the same day as his grandmother Lola Flores. Rosario and Pedro Lazaga, her partner and father of her second son, met while filming Pedro Almodovar's film Hable con ella in 2001.
Lucía
Rosario Flores Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La más bella historia de amor que tuve y tendré
Es una carta de amor que se lleva el viento
Pintado en mi voz a ninguna parte, a ningun buzón.
No hay nada más bello que lo que nunca he tenido
Nada más amado que lo que perdí
Perdóname si, hoy busco en la arena
Sí alguna vez fui un ave de paso
Lo olvidé para anidar alli en tus brazos
Sí alguna vez fui bello y fui bueno
Fue enredado en tu cuello y en tus senos.
Sí alguna vez fui sabio en amores
Lo aprendí de tus labios cantores
Sí alguna vez amé, sí algun dia después de amar amé
Fue por tu amor, Lucía, Lucía.
Tus recuerdos son, cada dia más dulces
El olvido solo se llevó la mitad
Y tu sombra aún se acuesta en mi cama con la oscuridad
Entre mi almohada y mi soledad.
No hay nada más bello que lo que nunca he tenido
Nada más amado que lo que perdí
Perdóname si, hoy busco en la arena
Esa luna llena que arañaba el mar.
Sí alguna vez amé, sí algun dia después de amar amé
Fue por tu amor, Lucía, Lucía.
In "Lucía," Rosario Flores sings a beautiful love letter to a woman named Lucía who has evidently been an important part of her life. The song is sung as a tribute to this woman, who has captured her heart like no one else ever has or ever will again. She opens the song with the words "Vuela esta canción para ti, Lucía," which translate to "This song flies to you, Lucia." She then goes on to describe her love for Lucía as "the most beautiful love story I ever had." The song is a message of love, loss, and regret, and speaks of the pain of losing someone you love and realizing too late how much that person means to you.
Rosario Flores sings of the love that she will always hold in her heart for Lucía, even if she doesn't know where the wind has carried it. She talks of how there is nothing more beautiful than what she has never had, and nothing more loved than what she has lost. The lyrics suggest that Lucía has left a deep impression on Rosario Flores, and that she finds herself constantly searching for the memory of this love, even as it slips further and further away from her.
Overall, this song is a heartfelt ode to a lost love, and the sadness and longing that often accompany it. The beautiful melody and expressive lyrics make it a classic love song that speaks to people all over the world who have experienced the pain and regret of losing someone they love.
Line by Line Meaning
Vuela esta canción para ti, Lucía
This song flies to you, Lucía.
La más bella historia de amor que tuve y tendré
The most beautiful love story I had and will have.
Es una carta de amor que se lleva el viento
It's a love letter that the wind carries away.
Pintado en mi voz a ninguna parte, a ningun buzón.
Painted in my voice to nowhere, to no mailbox.
No hay nada más bello que lo que nunca he tenido
There's nothing more beautiful than what I've never had.
Nada más amado que lo que perdí
Nothing more loved than what I lost.
Perdóname si, hoy busco en la arena
Forgive me if today I search in the sand.
Esa luna llena que arañaba el mar.
That full moon that scratched the sea.
Sí alguna vez fui un ave de paso
If I ever was a passing bird.
Lo olvidé para anidar alli en tus brazos
I forgot about it to nest there in your arms.
Sí alguna vez fui bello y fui bueno
If I ever was beautiful and good.
Fue enredado en tu cuello y en tus senos.
It was tangled in your neck and in your breasts.
Sí alguna vez fui sabio en amores
If I ever was wise in love.
Lo aprendí de tus labios cantores
I learned it from your singing lips.
Tus recuerdos son, cada dia más dulces
Your memories are sweeter each day.
El olvido solo se llevó la mitad
Forgetting only took half.
Y tu sombra aún se acuesta en mi cama con la oscuridad
And your shadow still lies in my bed with the darkness.
Entre mi almohada y mi soledad.
Between my pillow and my loneliness.
Sí alguna vez amé, sí algun dia después de amar amé
If I ever loved, if I ever loved after loving.
Fue por tu amor, Lucía, Lucía.
It was for your love, Lucía, Lucía.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Juan Manuel Serrat Teresa
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@madelynetabatagalvez8681
Vuela esta canción para ti, Lucía
La más bella historia de amor que tuve y tendré
Es una carta de amor que se lleva el viento
Pintado en mi voz a ninguna parte, a ningun buzón
No hay nada más bello que lo que nunca he tenido
Nada más amado que lo que perdí
Perdóname si, hoy busco en la arena
Esa luna llena que arañaba el mar
Sí alguna vez fui un ave de paso
Lo olvidé para anidar alli en tus brazos
Sí alguna vez fui bello y fui bueno
Fue enredado en tu cuello y en tus senos
Sí alguna vez fui sabio en amores
Lo aprendí de tus labios cantores
Sí alguna vez amé
Sí algun dia después de amar amé
Fue por tu amor, Lucía, Lucía
Tus recuerdos son, cada dia más dulces
El olvido sólo se llevó la mitad
Y tu sombra aún
Se acuesta en mi cama con la oscuridad
Entre mi almohada y mi soledad
No hay nada más bello que lo que nunca he tenido
Nada más amado que lo que perdí
Perdóname si, hoy busco en la arena
Esa luna llena que arañaba el mar
Sí alguna vez amé
Sí algun día después de amar amé
Fue por tu amor, Lucía, Lucía
@juanmanuelmiroquesada4092
Con el perdón del gran Serrat, esta es de lejos la mejor versión de la canción
@thaiselizondo-cantanteboda8861
Te recomiendo busques la versiòn de Pasiòn Vega. Es impactante.
@carmindaucel6941
No entiendes nada de interpretación. Es un gato horrible como canta. Solo coge la estela de su
Madre.
@jj1217gh
acabo de escuchar la versión de Pasión Vega y me quedo con la de Rosario Flores@@thaiselizondo-cantanteboda8861
@SBlake-ex7rj
@@thaiselizondo-cantanteboda8861Fui a escucharla y prefiero esta versión, incluso mas que Serrat. 😉
@lunadeabril2940
Si
@mariaileneguibert4953
Esa canción es una joya en la voz de Rosario Flores.
@pinoconcepcionsantanafeble6893
Mi versión preferida de esta sublime canción ❤❤❤
@aracellybravo8213
No hay nada más bello, que lo que nunca he tenido, nada más amado que lo que perdí... Hermosa entre la más hermosa de las canciones...
@neussuarezroma215
@Carmenpo posessa Si es de serrat.y el si lo borda