Weust A Mensch Bist
Seiler & Speer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Waunns ned geht, dann rennts hoit mit dir
Bist a Gewinn, i konn ned verliern
Weu du zu oller erst an alle anderen denkst
Und ned vü host, oba trotzdem gnua schenkst
Eitelkeit, a Wurt wosd ned kennst
San olle koit, du bleibst a Mensch
Weu Göd in deiner Wöd sein foischen Wert schnö verliert
Wer wiavü hot hot di nie interessiert

Bist a Mensch
A guada Mensch
Du bist vü mehr ois a Mensch
I wuit da nur sogn wos di olles ausmocht
Und dass du ewig bist und ewig weitalebst
Drum wuit i da sogn wos di olles ausmocht
Auf dass du ewig bist und ewig weitalebst

Siach i ka Zü, bringst du mi durt hi
Und waunnst wos mochst, frogst du nie nochm wie
Weu du in jedem Menschen stets des Guade nur siachst
Mochst du zum Schlechten no a freundliches Gsicht
A Stund mit dir is wie a Wochen am Strand
Bin i ned reich, reichst ma trotzdem de Hand
Weu ois an wos du glaubst goa so glaubwürdig is
Und i a jede Meinung ganz genau a so siach

Bist a Mensch
A guada Mensch
Du bist vü mehr ois a Mensch
I wuit da nur sogn wos di olles ausmocht
Und dass du ewig bist und ewig weitalebst
Drum wuit i da sogn wos di olles ausmocht
Auf dass du ewig bist und ewig weitalebst, weitalebst
So bist du
Immer du
Für immer und du

So bist du
Immer du

Bist a Mensch
A guada Mensch
Du bist vü mehr ois a Mensch
I wuit da nur sogn wos di olles ausmocht
Und dass du ewig bist und ewig weitalebst
Drum wuit i da sogn wos di olles ausmocht
Auf dass du ewig bist und ewig weitalebst, weitalebst
So bist du




Immer du
Bist a Mensch, a guada Mensch

Overall Meaning

The song "Weust a Mensch bist" by Seiler & Speer is a tribute to an individual who is kind, compassionate, and selfless. The lyrics speak about the qualities that make this individual stand out, such as their ability to see the good in others and their willingness to help those in need without expecting anything in return. The singer recognizes that this person is more than just a regular human; they are a symbol of hope and perseverance. Even when life gets tough, this person never loses their humanity and remains true to their values. The lyrics encourage this person to keep on going, saying that they are eternal and will continue to live on through the impact they have made on others.


The song's title "Weust a Mensch bist" translates to "Because You Are a Human," and the first line of the song says, "If it doesn't work out, it will just go with you." According to the songwriter, this line speaks about the individual's ability to remain calm and carry out their responsibilities despite any setbacks they may face. The next line, "You're a win, I can't lose" refers to the singer's admiration for this person and how they have positively impacted their life.


The lyrics also touch on the concept of vanity and how the individual is not affected by it. They remain grounded and true to themselves, even as their successes continue to flourish. The singer recognizes that the person's true value lies in their selflessness and their ability to put others first. In essence, the song is a reminder that a person's worth is not based on the material things they own, but on the kind of person they are and the impact they have on others.


Line by Line Meaning

Waunns ned geht, dann rennts hoit mit dir
Even if things don't go well, you don't falter and run away.


Bist a Gewinn, i konn ned verliern
Your presence is a treasure to me, and there's no way I could lose having you around.


Weu du zu oller erst an alle anderen denkst
You always think of others first before yourself.


Und ned vü host, oba trotzdem gnua schenkst
You may not have much, but you still give enough.


Eitelkeit, a Wurt wosd ned kennst
You are not familiar with the word vanity.


San olle koit, du bleibst a Mensch
People may be cold-hearted, but you remain human.


Weu Göd in deiner Wöd sein foischen Wert schnö verliert
Because in your world, the fleeting value of money does not diminish the importance of God.


Wer wiavü hot hot di nie interessiert
You are not interested in who has what or who is better off.


Bist a Mensch
You are a human being.


A guada Mensch
A good human being.


Du bist vü mehr ois a Mensch
You are much more than just a human being.


Siach i ka Zü, bringst du mi durt hi
Where I see no way out, you lead me there.


Und waunnst wos mochst, frogst du nie nochm wie
When you do something, you never ask for anything in return.


Weu du in jedem Menschen stets des Guade nur siachst
Because you always see the good in every person.


Mochst du zum Schlechten no a freundliches Gsicht
You wear a friendly face even during tough times.


A Stund mit dir is wie a Wochen am Strand
An hour with you is like a week spent at the beach.


Bin i ned reich, reichst ma trotzdem de Hand
Even though I may not be rich, you still extend your hand to help me.


Weu ois an wos du glaubst goa so glaubwürdig is
Because everything you believe in is so believable.


Und i a jede Meinung ganz genau a so siach
And I see every opinion just the same way.


So bist du
That's just how you are.


Immer du
Always you.


Für immer und du
For always and you.


Bist a Mensch, a guada Mensch
You are a human being, a good human being.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Bernhard Speer, Christopher Seiler

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@elisabethkartenlegerinreik393

Am 26.12.2022 ist mein Mann verstorben. Und in der Kirche in Baden habe ich das Lied spielen lassen. Es sagt einfach alles. Danke

@gotthardweber6394

😥😥

@KatharinaSteindl

❤ "bei dir" 😢

@gabrielj5706

Mein Beileid

@iralutzenkirchen3749

Ein Jahr vorbei und es muss schrecklich für Dich sein ! Fühl Dich gedrückt ❤

@saschagonter1476

Mein Beileid

1 More Replies...

@51ActionJackson

Liebe Grüsse aus der Schweiz, top Lied :) ich find ihr Österreicher habt das schönste aus der "deutschen Sprache" gemacht. Ist mir das liebste aus dem deutschprachigen Raum.

@pascalsper9839

Ich find schwitzerdütsch is extrem geil, LG aus Wien

@martinadommasch2320

Soo super de Zwoa. Bin a Ösi und bleib Oana, leb in Hamburg. Hoamat bleibt Hoamat. De san soooo klass. Super

@giselamai2586

Servus Martina, i kunt nie weg aus Oberösterreich!

More Comments

More Versions